diff --git a/.opencode/command/translate.md b/.opencode/command/translate.md
index 09958191..87b5d14d 100644
--- a/.opencode/command/translate.md
+++ b/.opencode/command/translate.md
@@ -9,7 +9,7 @@ If the page already exists, only translate the added or changed parts. If the pa
 Follow these rules:
 
 - Do not modify the meaning of content. Translate as 1:1 where possible.
-- Use names of the translation language for cities (e.g., Köln in German, "Cologne" in English and "eau de Cologne" in French).
+- Use names of the translation language for cities (e.g., Köln in German, "Cologne" in English and "Cologne" in French).
 - Enforce the glossary and translations as defined in `AGENTS.md`.
 - Do not translate the keys of the front matter section, the keys of shortcodes or partials.
 - Use the corresponding archetype (defined in `archetypes`) as base for the translated page.
diff --git a/content/operator/bsb/index.de.md b/content/operator/bsb/index.de.md
index dcb76074..0638bd2b 100644
--- a/content/operator/bsb/index.de.md
+++ b/content/operator/bsb/index.de.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 draft: false
-title: "Bodensee-Schiffsbetriebe"
+title: "BSB"
 country:
   - "austria"
   - "germany"
@@ -8,7 +8,7 @@ country:
 operator: "bsb"
 ---
 
-Die Bodensee-Schiffsbetriebe (Vereinigten Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee und Rhein) betreiben die Fähren auf dem Bodensee zwischen [Deutschland](/country/germany "Deutschland"), [Österreich](/country/austria "Österreich") und der [Schweiz](/country/switzerland "Schweiz").
+Die BSB - Bodensee-Schiffsbetriebe (Vereinigten Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee und Rhein) betreiben die Fähren auf dem Bodensee zwischen [Deutschland](/country/germany "Deutschland"), [Österreich](/country/austria "Österreich") und der [Schweiz](/country/switzerland "Schweiz").
 
 Hierbei gelten FIP Ermäßigungen bei den folgenden Betreibern:
 
diff --git a/content/operator/bsb/index.en.md b/content/operator/bsb/index.en.md
index 7f4a1575..ca42b8ae 100644
--- a/content/operator/bsb/index.en.md
+++ b/content/operator/bsb/index.en.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 draft: false
-title: "Bodensee-Schiffsbetriebe"
+title: "BSB"
 country:
   - "austria"
   - "germany"
@@ -8,7 +8,7 @@ country:
 operator: "bsb"
 ---
 
-Bodensee-Schiffsbetriebe (Vereinigten Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee und Rhein) operate the ferries on Lake Constance between [Germany](/country/germany "Germany"), [Austria](/country/austria "Austria"), and [Switzerland](/country/switzerland "Switzerland").
+BSB - Bodensee-Schiffsbetriebe (Vereinigten Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee und Rhein) operate the ferries on Lake Constance between [Germany](/country/germany "Germany"), [Austria](/country/austria "Austria"), and [Switzerland](/country/switzerland "Switzerland").
 
 FIP discounts apply with the following operators:
 
diff --git a/content/operator/bsb/index.fr.md b/content/operator/bsb/index.fr.md
index 19df3ed3..53d3398b 100644
--- a/content/operator/bsb/index.fr.md
+++ b/content/operator/bsb/index.fr.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 draft: false
-title: "Bodensee-Schiffsbetriebe"
+title: "BSB"
 country:
   - "austria"
   - "germany"
@@ -8,7 +8,7 @@ country:
 operator: "bsb"
 ---
 
-Les Bodensee-Schiffsbetriebe (Vereinigten Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee und Rhein) exploitent les ferries sur le lac de Constance entre l’[Allemagne](/country/germany "Allemagne"), l’[Autriche](/country/austria "Autriche") et la [Suisse](/country/switzerland "Suisse").
+Les BSB - Bodensee-Schiffsbetriebe (Vereinigten Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee und Rhein) exploitent les ferries sur le lac de Constance entre l’[Allemagne](/country/germany "Allemagne"), l’[Autriche](/country/austria "Autriche") et la [Suisse](/country/switzerland "Suisse").
 
 Les remises FIP sont valables auprès des opérateurs suivants :