@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "闪烁"
111111msgid "Static"
112112msgstr "静止"
113113
114- #: webpanel/webpanel.h:30 webpanel/webpanel.h:34 webpanel/webpanel.h:289
114+ #: webpanel/webpanel.h:30 webpanel/webpanel.h:34 webpanel/webpanel.h:290
115115msgid "Text"
116116msgstr "文本"
117117
@@ -291,210 +291,218 @@ msgstr "下一页"
291291msgid "Commit"
292292msgstr "提交"
293293
294- #: webpanel/webpanel.h:228
294+ #: webpanel/webpanel.h:226
295295msgid "Select candidate"
296296msgstr "选词"
297297
298- #: webpanel/webpanel.h:233
298+ #: webpanel/webpanel.h:229
299+ msgid "Use main keyboard number keys to select candidate"
300+ msgstr "用主键盘数字键选词"
301+
302+ #: webpanel/webpanel.h:232
303+ msgid "Use keypad number keys to select candidate"
304+ msgstr "用小键盘数字键选词"
305+
306+ #: webpanel/webpanel.h:234
299307msgid "Optimize for Hyper key"
300308msgstr "针对 Hyper 键优化"
301309
302- #: webpanel/webpanel.h:239
310+ #: webpanel/webpanel.h:240
303311msgid "Layout"
304312msgstr "布局"
305313
306- #: webpanel/webpanel.h:243
314+ #: webpanel/webpanel.h:244
307315msgid "Writing mode"
308316msgstr "书写模式"
309317
310- #: webpanel/webpanel.h:246
318+ #: webpanel/webpanel.h:247
311319msgid "Typography awareness for IM"
312320msgstr "输入法感知版式"
313321
314- #: webpanel/webpanel.h:250
322+ #: webpanel/webpanel.h:251
315323msgid "Paging buttons style"
316324msgstr "翻页按钮样式"
317325
318- #: webpanel/webpanel.h:255
326+ #: webpanel/webpanel.h:256
319327msgid "Image"
320328msgstr "图片"
321329
322- #: webpanel/webpanel.h:256
330+ #: webpanel/webpanel.h:257
323331msgid "Blur"
324332msgstr "模糊"
325333
326- #: webpanel/webpanel.h:257
334+ #: webpanel/webpanel.h:258
327335msgid "Shadow"
328336msgstr "阴影"
329337
330- #: webpanel/webpanel.h:265
338+ #: webpanel/webpanel.h:266
331339msgid "Text font family"
332340msgstr "文本字体族"
333341
334- #: webpanel/webpanel.h:267
342+ #: webpanel/webpanel.h:268
335343msgid "Text font size"
336344msgstr "文本字号"
337345
338- #: webpanel/webpanel.h:269
346+ #: webpanel/webpanel.h:270
339347msgid "Label font family"
340348msgstr "标签字体族"
341349
342- #: webpanel/webpanel.h:271
350+ #: webpanel/webpanel.h:272
343351msgid "Label font size"
344352msgstr "标签字号"
345353
346- #: webpanel/webpanel.h:273
354+ #: webpanel/webpanel.h:274
347355msgid "Comment font family"
348356msgstr "注释字体族"
349357
350- #: webpanel/webpanel.h:275
358+ #: webpanel/webpanel.h:276
351359msgid "Comment font size"
352360msgstr "注释字号"
353361
354- #: webpanel/webpanel.h:278
362+ #: webpanel/webpanel.h:279
355363msgid "Preedit font family"
356364msgstr "预编辑字体族"
357365
358- #: webpanel/webpanel.h:280
366+ #: webpanel/webpanel.h:281
359367msgid "Preedit font size"
360368msgstr "预编辑字号"
361369
362- #: webpanel/webpanel.h:282
370+ #: webpanel/webpanel.h:283
363371msgid "User font dir"
364372msgstr "用户字体目录"
365373
366- #: webpanel/webpanel.h:283
374+ #: webpanel/webpanel.h:284
367375msgid "System font dir"
368376msgstr "系统字体目录"
369377
370- #: webpanel/webpanel.h:288
378+ #: webpanel/webpanel.h:289
371379msgid "Style"
372380msgstr "样式"
373381
374- #: webpanel/webpanel.h:294
382+ #: webpanel/webpanel.h:295
375383msgid "Mark style"
376384msgstr "标记样式"
377385
378- #: webpanel/webpanel.h:295
386+ #: webpanel/webpanel.h:296
379387msgid "Mark text"
380388msgstr "标记文本"
381389
382- #: webpanel/webpanel.h:297
390+ #: webpanel/webpanel.h:298
383391msgid "Hover behavior"
384392msgstr "悬停行为"
385393
386- #: webpanel/webpanel.h:303
394+ #: webpanel/webpanel.h:304
387395msgid "Border width (px)"
388396msgstr "边框宽度(px)"
389397
390- #: webpanel/webpanel.h:306
398+ #: webpanel/webpanel.h:307
391399msgid "Border radius (px)"
392400msgstr "边框半径(px)"
393401
394- #: webpanel/webpanel.h:307
402+ #: webpanel/webpanel.h:308
395403msgid "Margin (px)"
396404msgstr "外边距(px)"
397405
398- #: webpanel/webpanel.h:310
406+ #: webpanel/webpanel.h:311
399407msgid "Highlight radius (px)"
400408msgstr "高亮半径(px)"
401409
402- #: webpanel/webpanel.h:313
410+ #: webpanel/webpanel.h:314
403411msgid "Top padding (px)"
404412msgstr "顶填充(px)"
405413
406- #: webpanel/webpanel.h:315
414+ #: webpanel/webpanel.h:316
407415msgid "Right padding (px)"
408416msgstr "右填充(px)"
409417
410- #: webpanel/webpanel.h:317
418+ #: webpanel/webpanel.h:318
411419msgid "Bottom padding (px)"
412420msgstr "底填充(px)"
413421
414- #: webpanel/webpanel.h:320
422+ #: webpanel/webpanel.h:321
415423msgid "Left padding (px)"
416424msgstr "左填充(px)"
417425
418- #: webpanel/webpanel.h:322
426+ #: webpanel/webpanel.h:323
419427msgid "Gap between label, text and comment (px)"
420428msgstr "标签、文本、注释间隔(px)"
421429
422- #: webpanel/webpanel.h:325
430+ #: webpanel/webpanel.h:326
423431msgid "Vertical minimum width (px)"
424432msgstr "垂直时最小宽度(px)"
425433
426- #: webpanel/webpanel.h:328
434+ #: webpanel/webpanel.h:329
427435msgid "Scroll cell width (px)"
428436msgstr "卷轴单元格宽度 (px)"
429437
430- #: webpanel/webpanel.h:331
438+ #: webpanel/webpanel.h:332
431439msgid "Horizontal divider width (px)"
432440msgstr "水平分隔线宽度(px)"
433441
434- #: webpanel/webpanel.h:340
442+ #: webpanel/webpanel.h:341
435443msgid "User CSS"
436444msgstr "用户 CSS"
437445
438- #: webpanel/webpanel.h:341
446+ #: webpanel/webpanel.h:342
439447msgid "Copy HTML"
440448msgstr "复制 HTML"
441449
442- #: webpanel/webpanel.h:342
450+ #: webpanel/webpanel.h:343
443451msgid "Plugin dir"
444452msgstr "插件目录"
445453
446- #: webpanel/webpanel.h:344
454+ #: webpanel/webpanel.h:345
447455msgid "I know there may be risks for using plugins"
448456msgstr "我知道使用插件可能有风险"
449457
450- #: webpanel/webpanel.h:347
458+ #: webpanel/webpanel.h:348
451459msgid "Plugins"
452460msgstr "插件"
453461
454- #: webpanel/webpanel.h:349
462+ #: webpanel/webpanel.h:350
455463msgid "Dangerous API for JavaScript plugins"
456464msgstr "用于 JavaScript 插件的危险 API"
457465
458- #: webpanel/webpanel.h:352
466+ #: webpanel/webpanel.h:353
459467msgid "Basic"
460468msgstr "基础"
461469
462- #: webpanel/webpanel.h:353
470+ #: webpanel/webpanel.h:354
463471msgid "Light mode"
464472msgstr "浅色模式"
465473
466- #: webpanel/webpanel.h:354
474+ #: webpanel/webpanel.h:355
467475msgid "Dark mode"
468476msgstr "深色模式"
469477
470- #: webpanel/webpanel.h:355
478+ #: webpanel/webpanel.h:356
471479msgid "Typography"
472480msgstr "版式"
473481
474- #: webpanel/webpanel.h:356
482+ #: webpanel/webpanel.h:357
475483msgid "Scroll mode"
476484msgstr "卷轴模式"
477485
478- #: webpanel/webpanel.h:357
486+ #: webpanel/webpanel.h:358
479487msgid "Background"
480488msgstr "背景"
481489
482- #: webpanel/webpanel.h:358
490+ #: webpanel/webpanel.h:359
483491msgid "Font"
484492msgstr "字体"
485493
486- #: webpanel/webpanel.h:359
494+ #: webpanel/webpanel.h:360
487495msgid "Caret"
488496msgstr "光标"
489497
490- #: webpanel/webpanel.h:360
498+ #: webpanel/webpanel.h:361
491499msgid "Highlight"
492500msgstr "高亮"
493501
494- #: webpanel/webpanel.h:361
502+ #: webpanel/webpanel.h:362
495503msgid "Size"
496504msgstr "尺寸"
497505
498- #: webpanel/webpanel.h:362
506+ #: webpanel/webpanel.h:363
499507msgid "Advanced"
500508msgstr "高级"
0 commit comments