From e1716668f7450cdbf44c31bb3c62f2568614cd1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: constanca-m <constanca.manteigas@elastic.co>
Date: Fri, 14 Aug 2026 12:03:01 +0200
Subject: [PATCH] Add ListEndOffsets to kafka.Manager.

---
 kafka/manager.go      |  8 ++++++++
 kafka/manager_test.go | 46 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 54 insertions(+)

diff --git a/kafka/manager.go b/kafka/manager.go
index 6bdce133..8298dec4 100644
--- a/kafka/manager.go
+++ b/kafka/manager.go
@@ -389,3 +389,11 @@ func (m *Manager) ListTopics(ctx context.Context, prefix string) ([]string, erro
 	slices.Sort(topics)
 	return topics, errors.Join(errs...)
 }
+
+// ListEndOffsets returns the high watermark for each partition of the given
+// topics. Topic names are broker names, the same as ListTopics returns.
+// Namespace is not prepended. If no topics are specified, all topics are
+// listed.
+func (m *Manager) ListEndOffsets(ctx context.Context, topics ...string) (kadm.ListedOffsets, error) {
+	return m.adminClient.ListEndOffsets(ctx, topics...)
+}
diff --git a/kafka/manager_test.go b/kafka/manager_test.go
index 106f47c8..0ecb10d4 100644
--- a/kafka/manager_test.go
+++ b/kafka/manager_test.go
@@ -23,6 +23,7 @@ import (
 	"sort"
 	"strings"
 	"testing"
+	"time"
 
 	"github.com/google/go-cmp/cmp"
 	"github.com/stretchr/testify/assert"
@@ -30,6 +31,7 @@ import (
 	"github.com/twmb/franz-go/pkg/kadm"
 	"github.com/twmb/franz-go/pkg/kerr"
 	"github.com/twmb/franz-go/pkg/kfake"
+	"github.com/twmb/franz-go/pkg/kgo"
 	"github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg"
 	"go.opentelemetry.io/otel/attribute"
 	"go.opentelemetry.io/otel/codes"
@@ -807,6 +809,50 @@ func TestListTopics(t *testing.T) {
 	assert.Equal(t, []string{"name_space-mytopic", "name_space-topic1", "name_space-topic3"}, topics)
 }
 
+func TestListEndOffsets(t *testing.T) {
+	_, commonConfig := newFakeCluster(t)
+	m, err := NewManager(ManagerConfig{CommonConfig: commonConfig})
+	require.NoError(t, err)
+	t.Cleanup(func() { m.Close() })
+
+	client, err := kgo.NewClient(kgo.SeedBrokers(commonConfig.Brokers...))
+	require.NoError(t, err)
+	t.Cleanup(client.Close)
+
+	admin := kadm.NewClient(client)
+	_, err = admin.CreateTopics(t.Context(), 2, 1, nil, "logs", "metrics")
+	require.NoError(t, err)
+
+	ctx, cancel := context.WithTimeout(t.Context(), 5*time.Second)
+	defer cancel()
+	for range 3 {
+		require.NoError(t, client.ProduceSync(ctx, &kgo.Record{
+			Topic: "logs",
+			Value: []byte("x"),
+		}).FirstErr())
+	}
+
+	offsets, err := m.ListEndOffsets(ctx, "logs", "metrics")
+	require.NoError(t, err)
+	require.NoError(t, offsets.Error())
+
+	var logsEnd int64
+	var logsPartitions int
+	offsets.Each(func(o kadm.ListedOffset) {
+		if o.Topic != "logs" {
+			return
+		}
+		logsPartitions++
+		logsEnd += o.Offset
+	})
+	require.Equal(t, 2, logsPartitions)
+	require.Equal(t, int64(3), logsEnd)
+
+	metrics0, ok := offsets.Lookup("metrics", 0)
+	require.True(t, ok)
+	require.Equal(t, int64(0), metrics0.Offset)
+}
+
 func TestUnknownTopicOrPartition(t *testing.T) {
 	testCases := []struct {
 		desc     string