Better escaping

What escaping should be used for file names ?
The current one is not good. For example it doesn't preserve accents.
The escaping should at least  escape new line character.
Should there be option for choosing the escaping ?
