diff --git a/src/SourceLink.Common/xlf/Resources.ja.xlf b/src/SourceLink.Common/xlf/Resources.ja.xlf
index 9d0308f9e..3660970ba 100644
--- a/src/SourceLink.Common/xlf/Resources.ja.xlf
+++ b/src/SourceLink.Common/xlf/Resources.ja.xlf
@@ -29,7 +29,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="SourceControlInformationIsNotAvailableGeneratedSourceLinkEmpty">
         <source>Source control information is not available - the generated source link is empty.</source>
-        <target state="translated">ソース コントロール情報は利用できません。 生成されたソース リンクが空です。</target>
+        <target state="translated">ソース管理情報は利用できません。 生成されたソース リンクが空です。</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="SourceLinkEmptyDeletingExistingFile">