Optimize image sizes

These were waaaay too big, still to big / bad format but still 90% smaller.

Use: https://squoosh.app/

Author: J12934