docs: split guide lookup tables into grouped reference pages #1036

Job	Run time
e2e	3m 8s
unit-test / lint	4m 25s
unit-test / test (ubuntu-latest, 22)	3m 4s
unit-test / test (ubuntu-latest, 26)	2m 55s
unit-test / test (windows-latest, 26)	4m 35s
unit-test / test (windows-latest, 24)	4m 16s
unit-test / test (windows-latest, 22)	4m 43s
unit-test / test (ubuntu-latest, 24)	2m 50s
	29m 56s

Navigation Menu