add possibility to star the github repo of a component

[brillout]

When browsing the catalog on devarchy, it would be convenient to be able to star repositories without leaving devarchy.

Suggested by @TLobes IRL. Thanks!

Future reader: thumbs up this post if you want this feature.