[V3] with-upx-pack: true in craft.yml should download the binary

[Lea-Reift]

If a craft build is successfully, but the compress binary option (with-upx-pack) is set to true, it fails due to the missing upx binary