diff --git a/data/tools/bacon.toml b/data/tools/bacon.toml
index 664557d..7259dd0 100644
--- a/data/tools/bacon.toml
+++ b/data/tools/bacon.toml
@@ -19,20 +19,21 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 3289
-forks = 119
-open_issues = 58
-last_commit = "2026-05-19"
+stars = 3374
+forks = 121
+open_issues = 57
+last_commit = "2026-08-11"
 archived = false
 license = "AGPL-3.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:22.625433+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:44:50.393932104+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "bacon"
-downloads_total = 304515
-downloads_recent = 16686
-latest_version = "3.23.0"
-latest_release = "2026-05-19"
+downloads_total = 320612
+downloads_recent = 20874
+latest_version = "3.24.0"
+latest_release = "2026-07-14"
+msrv = "1.85"
 license = "AGPL-3.0"
 owners = ["Denys Séguret"]
diff --git a/data/tools/cargo-afl.toml b/data/tools/cargo-afl.toml
index e5f2bbf..7bda0a5 100644
--- a/data/tools/cargo-afl.toml
+++ b/data/tools/cargo-afl.toml
@@ -15,3 +15,23 @@ structured corpora, `cargo-fuzz` is the more common starting point.
 """
 
 alternatives = ["cargo-fuzz"]
+
+# ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
+[metrics]
+stars = 1839
+forks = 118
+open_issues = 39
+last_commit = "2026-08-10"
+archived = false
+license = "Apache-2.0"
+updated_at = "2026-08-14T21:44:51.277835983+00:00"
+stale = false
+
+[metrics.crate]
+name = "cargo-afl"
+downloads_total = 196872
+downloads_recent = 28074
+latest_version = "0.18.2"
+latest_release = "2026-05-11"
+license = "Apache-2.0"
+owners = ["Samuel Moelius", "anishnaik", "Publishers"]
diff --git a/data/tools/cargo-audit.toml b/data/tools/cargo-audit.toml
index 4f6e7f3..9f739c0 100644
--- a/data/tools/cargo-audit.toml
+++ b/data/tools/cargo-audit.toml
@@ -19,19 +19,20 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 1896
-forks = 185
-open_issues = 124
-last_commit = "2026-06-04"
+stars = 1934
+forks = 191
+open_issues = 118
+last_commit = "2026-08-13"
 archived = false
-updated_at = "2026-06-04T10:13:23.384182+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:44:52.191930280+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-audit"
-downloads_total = 8084997
-downloads_recent = 2012021
-latest_version = "0.22.1"
-latest_release = "2026-02-04"
+downloads_total = 10502018
+downloads_recent = 2914644
+latest_version = "0.22.2"
+latest_release = "2026-06-05"
+msrv = "1.88"
 license = "Apache-2.0 OR MIT"
 owners = ["Alex Gaynor", "Tony Arcieri", "Dirkjan Ochtman", 'Sergey "Shnatsel" Davidoff', "Working Group"]
diff --git a/data/tools/cargo-auditable.toml b/data/tools/cargo-auditable.toml
index 467238f..6a3f348 100644
--- a/data/tools/cargo-auditable.toml
+++ b/data/tools/cargo-auditable.toml
@@ -18,20 +18,20 @@ related = ["cargo-audit"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 827
+stars = 840
 forks = 40
-open_issues = 15
-last_commit = "2026-05-28"
+open_issues = 17
+last_commit = "2026-07-24"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:24.079008+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:44:53.095811273+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-auditable"
-downloads_total = 728480
-downloads_recent = 144712
-latest_version = "0.7.4"
-latest_release = "2026-03-04"
+downloads_total = 919788
+downloads_recent = 229568
+latest_version = "0.7.5"
+latest_release = "2026-06-28"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["Tony Arcieri", 'Sergey "Shnatsel" Davidoff']
diff --git a/data/tools/cargo-binstall.toml b/data/tools/cargo-binstall.toml
index 20ebabb..498a245 100644
--- a/data/tools/cargo-binstall.toml
+++ b/data/tools/cargo-binstall.toml
@@ -18,20 +18,21 @@ alternatives = ["cargo-install", "cargo-quickinstall"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 2694
-forks = 105
-open_issues = 102
-last_commit = "2026-05-29"
+stars = 2825
+forks = 110
+open_issues = 103
+last_commit = "2026-08-14"
 archived = false
 license = "GPL-3.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:25.032510+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:44:54.076825845+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-binstall"
-downloads_total = 3345830
-downloads_recent = 100351
-latest_version = "1.19.1"
-latest_release = "2026-05-06"
+downloads_total = 3438624
+downloads_recent = 122346
+latest_version = "1.21.1"
+latest_release = "2026-07-25"
+msrv = "1.79.0"
 license = "GPL-3.0-only"
 owners = ["Félix Saparelli", "ryan", "Jiahao XU", "Binstall"]
diff --git a/data/tools/cargo-bloat.toml b/data/tools/cargo-bloat.toml
index 764657d..86cd99b 100644
--- a/data/tools/cargo-bloat.toml
+++ b/data/tools/cargo-bloat.toml
@@ -23,19 +23,19 @@ added = "2026-06-04"
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 2746
-forks = 58
-open_issues = 16
+stars = 2758
+forks = 59
+open_issues = 17
 last_commit = "2024-05-10"
 archived = false
 license = "MIT"
-updated_at = "2026-06-04T21:04:50.194751+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:44:54.858442977+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-bloat"
-downloads_total = 355951
-downloads_recent = 24510
+downloads_total = 378179
+downloads_recent = 27364
 latest_version = "0.12.1"
 latest_release = "2024-05-10"
 license = "MIT"
diff --git a/data/tools/cargo-chef.toml b/data/tools/cargo-chef.toml
index 609ee0d..0c524bd 100644
--- a/data/tools/cargo-chef.toml
+++ b/data/tools/cargo-chef.toml
@@ -20,20 +20,20 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 2612
-forks = 139
-open_issues = 41
-last_commit = "2026-04-13"
+stars = 2680
+forks = 143
+open_issues = 48
+last_commit = "2026-08-12"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:25.913369+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:44:55.742382933+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-chef"
-downloads_total = 3094121
-downloads_recent = 622320
-latest_version = "0.1.77"
-latest_release = "2026-03-03"
+downloads_total = 3810121
+downloads_recent = 861776
+latest_version = "0.1.78"
+latest_release = "2026-08-12"
 license = "Apache-2.0 OR MIT"
 owners = ["Luca Palmieri"]
diff --git a/data/tools/cargo-deny.toml b/data/tools/cargo-deny.toml
index c2e0914..3cc9794 100644
--- a/data/tools/cargo-deny.toml
+++ b/data/tools/cargo-deny.toml
@@ -18,20 +18,21 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 2324
-forks = 120
-open_issues = 87
-last_commit = "2026-05-28"
+stars = 2399
+forks = 128
+open_issues = 86
+last_commit = "2026-08-06"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:26.904447+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:44:56.666370785+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-deny"
-downloads_total = 3907597
-downloads_recent = 916445
-latest_version = "0.19.8"
-latest_release = "2026-05-28"
+downloads_total = 5027568
+downloads_recent = 1373505
+latest_version = "0.20.2"
+latest_release = "2026-07-09"
+msrv = "1.88.0"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["embark-studios"]
diff --git a/data/tools/cargo-dist.toml b/data/tools/cargo-dist.toml
index cda52b9..c430f40 100644
--- a/data/tools/cargo-dist.toml
+++ b/data/tools/cargo-dist.toml
@@ -19,20 +19,21 @@ alternatives = ["release-plz", "cargo-release"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 2047
-forks = 145
-open_issues = 316
-last_commit = "2026-06-04"
+stars = 2097
+forks = 148
+open_issues = 338
+last_commit = "2026-07-28"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:27.943543+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:44:57.634948447+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-dist"
-downloads_total = 154238
-downloads_recent = 15310
+downloads_total = 170480
+downloads_recent = 21532
 latest_version = "0.32.0"
 latest_release = "2026-05-22"
+msrv = "1.74"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["Aria Desires", "ashley williams", "Misty De Méo", "axoadmin", "eng"]
diff --git a/data/tools/cargo-edit.toml b/data/tools/cargo-edit.toml
index 5bb9139..e3e16a8 100644
--- a/data/tools/cargo-edit.toml
+++ b/data/tools/cargo-edit.toml
@@ -18,20 +18,21 @@ alternatives = ["cargo add (built-in)", "cargo-upgrades", "cargo-set-version"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 3406
-forks = 161
-open_issues = 71
-last_commit = "2026-05-28"
+stars = 3440
+forks = 165
+open_issues = 73
+last_commit = "2026-07-15"
 archived = false
 license = "MIT"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:28.814933+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:44:58.490535256+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-edit"
-downloads_total = 2991997
-downloads_recent = 542009
-latest_version = "0.13.11"
-latest_release = "2026-05-28"
+downloads_total = 3405201
+downloads_recent = 564042
+latest_version = "0.13.13"
+latest_release = "2026-07-15"
+msrv = "1.92"
 license = "Apache-2.0 OR MIT"
 owners = ["Pascal Hertleif", "Ed Page", "Benjamin Gill", "ordian"]
diff --git a/data/tools/cargo-expand.toml b/data/tools/cargo-expand.toml
index 3bc5e61..e38fc52 100644
--- a/data/tools/cargo-expand.toml
+++ b/data/tools/cargo-expand.toml
@@ -20,20 +20,21 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 3086
-forks = 73
-open_issues = 9
-last_commit = "2026-05-18"
+stars = 3120
+forks = 77
+open_issues = 10
+last_commit = "2026-07-18"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:29.775473+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:44:59.392465519+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-expand"
-downloads_total = 2829657
-downloads_recent = 422023
-latest_version = "1.0.122"
-latest_release = "2026-05-18"
+downloads_total = 3332848
+downloads_recent = 595599
+latest_version = "1.0.124"
+latest_release = "2026-07-18"
+msrv = "1.88"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["David Tolnay"]
diff --git a/data/tools/cargo-flamegraph.toml b/data/tools/cargo-flamegraph.toml
index 2f3342b..db3f3ac 100644
--- a/data/tools/cargo-flamegraph.toml
+++ b/data/tools/cargo-flamegraph.toml
@@ -19,20 +19,21 @@ alternatives = ["samply", "perf"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 5948
-forks = 191
-open_issues = 73
-last_commit = "2026-06-03"
+stars = 5998
+forks = 193
+open_issues = 75
+last_commit = "2026-08-12"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:30.587784+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:00.148768828+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "flamegraph"
-downloads_total = 694794
-downloads_recent = 197460
-latest_version = "0.6.12"
-latest_release = "2026-04-08"
+downloads_total = 984767
+downloads_recent = 339731
+latest_version = "0.6.14"
+latest_release = "2026-08-12"
+msrv = "1.86"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["Tyler Neely", "Dirkjan Ochtman", "maintainers"]
diff --git a/data/tools/cargo-fuzz.toml b/data/tools/cargo-fuzz.toml
index 2e6804b..c2b3c8d 100644
--- a/data/tools/cargo-fuzz.toml
+++ b/data/tools/cargo-fuzz.toml
@@ -20,20 +20,20 @@ alternatives = ["cargo-afl"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 1820
-forks = 127
+stars = 1880
+forks = 132
 open_issues = 113
-last_commit = "2026-05-26"
+last_commit = "2026-07-20"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:31.390467+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:00.963515489+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-fuzz"
-downloads_total = 3128206
-downloads_recent = 672839
-latest_version = "0.13.1"
-latest_release = "2025-06-27"
+downloads_total = 4070794
+downloads_recent = 1129930
+latest_version = "0.13.2"
+latest_release = "2026-06-09"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["Corey Farwell", "Nick Fitzgerald", "Simonas Kazlauskas", "Manish Goregaokar", "Publishers"]
diff --git a/data/tools/cargo-geiger.toml b/data/tools/cargo-geiger.toml
index 4872752..59c2597 100644
--- a/data/tools/cargo-geiger.toml
+++ b/data/tools/cargo-geiger.toml
@@ -21,19 +21,20 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 1584
-forks = 75
-open_issues = 55
-last_commit = "2026-01-11"
+stars = 1644
+forks = 79
+open_issues = 58
+last_commit = "2026-06-19"
 archived = false
-updated_at = "2026-06-04T10:21:42.393858+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:01.783243314+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-geiger"
-downloads_total = 180175
-downloads_recent = 35957
+downloads_total = 218268
+downloads_recent = 46519
 latest_version = "0.13.0"
 latest_release = "2025-08-31"
+msrv = "1.85"
 license = "Apache-2.0 OR MIT"
 owners = ["Tony Arcieri", "anderejd", "pinkforest(she/her)", "publish-rs", "publish"]
diff --git a/data/tools/cargo-generate.toml b/data/tools/cargo-generate.toml
index af6438d..631e4d1 100644
--- a/data/tools/cargo-generate.toml
+++ b/data/tools/cargo-generate.toml
@@ -22,20 +22,20 @@ added = "2026-06-04"
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 2418
-forks = 197
-open_issues = 53
-last_commit = "2026-06-03"
+stars = 2472
+forks = 205
+open_issues = 51
+last_commit = "2026-08-10"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T21:05:07.545560+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:02.633893221+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-generate"
-downloads_total = 2057863
-downloads_recent = 240575
-latest_version = "0.23.11"
-latest_release = "2026-05-28"
+downloads_total = 2294265
+downloads_recent = 294069
+latest_version = "0.23.14"
+latest_release = "2026-07-23"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["ashley williams"]
diff --git a/data/tools/cargo-llvm-cov.toml b/data/tools/cargo-llvm-cov.toml
index b087c72..e0aa62d 100644
--- a/data/tools/cargo-llvm-cov.toml
+++ b/data/tools/cargo-llvm-cov.toml
@@ -21,20 +21,21 @@ related = ["cargo-mutants"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 1389
-forks = 87
+stars = 1446
+forks = 95
 open_issues = 58
-last_commit = "2026-06-03"
+last_commit = "2026-08-14"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:32.437748+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:03.542182703+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-llvm-cov"
-downloads_total = 5946143
-downloads_recent = 953974
+downloads_total = 7181673
+downloads_recent = 1473229
 latest_version = "0.8.7"
 latest_release = "2026-05-13"
+msrv = "1.87"
 license = "Apache-2.0 OR MIT"
 owners = ["Taiki Endo"]
diff --git a/data/tools/cargo-machete.toml b/data/tools/cargo-machete.toml
index 396a56c..031646d 100644
--- a/data/tools/cargo-machete.toml
+++ b/data/tools/cargo-machete.toml
@@ -20,19 +20,19 @@ alternatives = ["cargo-udeps"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 1315
-forks = 50
-open_issues = 33
-last_commit = "2026-06-03"
+stars = 1351
+forks = 53
+open_issues = 30
+last_commit = "2026-08-10"
 archived = false
 license = "MIT"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:33.107146+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:04.370089588+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-machete"
-downloads_total = 2281811
-downloads_recent = 361700
+downloads_total = 2660702
+downloads_recent = 468791
 latest_version = "0.9.2"
 latest_release = "2026-04-15"
 license = "MIT"
diff --git a/data/tools/cargo-make.toml b/data/tools/cargo-make.toml
index 3581f5b..0b9da16 100644
--- a/data/tools/cargo-make.toml
+++ b/data/tools/cargo-make.toml
@@ -15,3 +15,23 @@ agnostic command launcher, `just` is lighter and quicker to learn.
 """
 
 alternatives = ["just", "make"]
+
+# ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
+[metrics]
+stars = 2943
+forks = 146
+open_issues = 89
+last_commit = "2026-02-05"
+archived = false
+license = "Apache-2.0"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:05.309924320+00:00"
+stale = false
+
+[metrics.crate]
+name = "cargo-make"
+downloads_total = 3585034
+downloads_recent = 258239
+latest_version = "0.37.24"
+latest_release = "2025-01-18"
+license = "Apache-2.0"
+owners = ["Sagie Gur-Ari"]
diff --git a/data/tools/cargo-mutants.toml b/data/tools/cargo-mutants.toml
index 2df9e2d..ef9e6fe 100644
--- a/data/tools/cargo-mutants.toml
+++ b/data/tools/cargo-mutants.toml
@@ -24,19 +24,19 @@ added = "2026-06-04"
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 1182
-forks = 41
-open_issues = 88
-last_commit = "2026-06-02"
+stars = 1255
+forks = 52
+open_issues = 100
+last_commit = "2026-07-06"
 archived = false
 license = "MIT"
-updated_at = "2026-06-04T21:05:08.467928+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:06.197287063+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-mutants"
-downloads_total = 332532
-downloads_recent = 78992
+downloads_total = 469119
+downloads_recent = 166929
 latest_version = "27.1.0"
 latest_release = "2026-06-02"
 msrv = "1.88"
diff --git a/data/tools/cargo-nextest.toml b/data/tools/cargo-nextest.toml
index 25a1f53..9c92056 100644
--- a/data/tools/cargo-nextest.toml
+++ b/data/tools/cargo-nextest.toml
@@ -22,20 +22,21 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 3025
-forks = 158
-open_issues = 95
-last_commit = "2026-06-04"
+stars = 3221
+forks = 172
+open_issues = 103
+last_commit = "2026-08-14"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:34.322672+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:07.217866781+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-nextest"
-downloads_total = 10629477
-downloads_recent = 1469868
-latest_version = "0.9.137"
-latest_release = "2026-05-26"
+downloads_total = 11944914
+downloads_recent = 1759935
+latest_version = "0.9.143"
+latest_release = "2026-08-04"
+msrv = "1.91"
 license = "Apache-2.0 OR MIT"
 owners = ["Rain", "Nextest Bot"]
diff --git a/data/tools/cargo-outdated.toml b/data/tools/cargo-outdated.toml
index d545619..8a17076 100644
--- a/data/tools/cargo-outdated.toml
+++ b/data/tools/cargo-outdated.toml
@@ -19,20 +19,21 @@ alternatives = ["cargo-upgrades", "cargo-edit"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 1401
-forks = 109
-open_issues = 75
-last_commit = "2026-06-01"
+stars = 1415
+forks = 108
+open_issues = 73
+last_commit = "2026-06-10"
 archived = false
 license = "MIT"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:35.093097+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:08.094325524+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-outdated"
-downloads_total = 893994
-downloads_recent = 72333
+downloads_total = 950942
+downloads_recent = 72411
 latest_version = "0.19.0"
 latest_release = "2026-04-14"
+msrv = "1.88.0"
 license = "MIT"
 owners = ["Kevin K."]
diff --git a/data/tools/cargo-quickinstall.toml b/data/tools/cargo-quickinstall.toml
index 4086b04..a291f39 100644
--- a/data/tools/cargo-quickinstall.toml
+++ b/data/tools/cargo-quickinstall.toml
@@ -15,3 +15,23 @@ directly on a project's own releases.
 """
 
 alternatives = ["cargo-binstall"]
+
+# ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
+[metrics]
+stars = 312
+forks = 20
+open_issues = 72
+last_commit = "2026-08-14"
+archived = false
+license = "Apache-2.0"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:08.973658818+00:00"
+stale = false
+
+[metrics.crate]
+name = "cargo-quickinstall"
+downloads_total = 498903
+downloads_recent = 11405
+latest_version = "0.3.53"
+latest_release = "2026-07-12"
+license = "MIT OR Apache-2.0"
+owners = ["David Laban", "Jiahao XU"]
diff --git a/data/tools/cargo-release.toml b/data/tools/cargo-release.toml
index 2781ae2..8841650 100644
--- a/data/tools/cargo-release.toml
+++ b/data/tools/cargo-release.toml
@@ -19,20 +19,21 @@ alternatives = ["release-plz", "cargo-dist"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 1563
-forks = 132
+stars = 1587
+forks = 137
 open_issues = 70
-last_commit = "2026-06-04"
+last_commit = "2026-08-11"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:35.989967+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:09.865312951+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-release"
-downloads_total = 522560
-downloads_recent = 14604
-latest_version = "1.1.2"
-latest_release = "2026-03-24"
+downloads_total = 534876
+downloads_recent = 15224
+latest_version = "1.1.5"
+latest_release = "2026-08-11"
+msrv = "1.92"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["Ning Sun", "Ed Page"]
diff --git a/data/tools/cargo-semver-checks.toml b/data/tools/cargo-semver-checks.toml
index c328c8f..01d1731 100644
--- a/data/tools/cargo-semver-checks.toml
+++ b/data/tools/cargo-semver-checks.toml
@@ -17,20 +17,21 @@ related = ["clippy"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 1631
-forks = 131
-open_issues = 174
-last_commit = "2026-05-31"
+stars = 1667
+forks = 136
+open_issues = 180
+last_commit = "2026-08-10"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:36.847043+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:10.760393710+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-semver-checks"
-downloads_total = 435681
-downloads_recent = 74897
-latest_version = "0.48.0"
-latest_release = "2026-05-31"
+downloads_total = 558942
+downloads_recent = 145516
+latest_version = "0.50.0"
+latest_release = "2026-08-01"
+msrv = "1.93"
 license = "Apache-2.0 OR MIT"
 owners = ["Predrag Gruevski"]
diff --git a/data/tools/cargo-show-asm.toml b/data/tools/cargo-show-asm.toml
index 6eb7d8d..0c91507 100644
--- a/data/tools/cargo-show-asm.toml
+++ b/data/tools/cargo-show-asm.toml
@@ -19,20 +19,21 @@ related = ["cargo-bloat"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 943
-forks = 48
+stars = 971
+forks = 50
 open_issues = 26
-last_commit = "2026-05-29"
+last_commit = "2026-08-10"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:37.750505+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:11.563363104+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-show-asm"
-downloads_total = 179178
-downloads_recent = 6854
-latest_version = "0.2.60"
-latest_release = "2026-05-29"
+downloads_total = 190060
+downloads_recent = 12354
+latest_version = "0.2.62"
+latest_release = "2026-06-26"
+msrv = "1.86"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["pacak"]
diff --git a/data/tools/cargo-tarpaulin.toml b/data/tools/cargo-tarpaulin.toml
index 2d19b8e..0bcac48 100644
--- a/data/tools/cargo-tarpaulin.toml
+++ b/data/tools/cargo-tarpaulin.toml
@@ -18,20 +18,20 @@ alternatives = ["cargo-llvm-cov"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 2972
-forks = 194
-open_issues = 56
-last_commit = "2026-06-01"
+stars = 3006
+forks = 197
+open_issues = 32
+last_commit = "2026-08-10"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:39.280815+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:12.534712708+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-tarpaulin"
-downloads_total = 2653317
-downloads_recent = 301458
-latest_version = "0.35.4"
-latest_release = "2026-04-25"
+downloads_total = 2906942
+downloads_recent = 322227
+latest_version = "0.37.1"
+latest_release = "2026-08-10"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["xd009642"]
diff --git a/data/tools/cargo-tree.toml b/data/tools/cargo-tree.toml
index e18dcde..4cd8f20 100644
--- a/data/tools/cargo-tree.toml
+++ b/data/tools/cargo-tree.toml
@@ -21,18 +21,18 @@ successors = ["cargo tree (built-in)"]
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
 stars = 531
-forks = 35
+forks = 34
 open_issues = 17
 last_commit = "2020-06-04"
 archived = true
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:40.053920+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:13.401964672+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-tree"
-downloads_total = 228767
-downloads_recent = 13687
+downloads_total = 236457
+downloads_recent = 9842
 latest_version = "0.29.0"
 latest_release = "2020-01-30"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
diff --git a/data/tools/cargo-udeps.toml b/data/tools/cargo-udeps.toml
index 4f726c9..ecfce29 100644
--- a/data/tools/cargo-udeps.toml
+++ b/data/tools/cargo-udeps.toml
@@ -20,18 +20,18 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 2108
-forks = 52
-open_issues = 42
+stars = 2127
+forks = 53
+open_issues = 43
 last_commit = "2026-04-29"
 archived = false
-updated_at = "2026-06-04T10:13:40.811802+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:14.333865463+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-udeps"
-downloads_total = 1309725
-downloads_recent = 104806
+downloads_total = 1418117
+downloads_recent = 135335
 latest_version = "0.1.61"
 latest_release = "2026-04-29"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
diff --git a/data/tools/cargo-upgrades.toml b/data/tools/cargo-upgrades.toml
index 172421c..0747d32 100644
--- a/data/tools/cargo-upgrades.toml
+++ b/data/tools/cargo-upgrades.toml
@@ -21,16 +21,17 @@ alternatives = ["cargo-outdated", "cargo-edit"]
 [metrics]
 stars = 17
 forks = 8
-last_commit = "2026-05-11"
+last_commit = "2026-07-03"
 archived = false
-updated_at = "2026-06-04T10:13:41.622907+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:15.181608761+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-upgrades"
-downloads_total = 79238
-downloads_recent = 3814
+downloads_total = 82310
+downloads_recent = 4252
 latest_version = "3.1.0"
 latest_release = "2026-05-11"
+msrv = "1.92"
 license = "GPL-3.0+"
 owners = ["Kornel"]
diff --git a/data/tools/cargo-vet.toml b/data/tools/cargo-vet.toml
index c063f4f..8763c9e 100644
--- a/data/tools/cargo-vet.toml
+++ b/data/tools/cargo-vet.toml
@@ -18,20 +18,21 @@ alternatives = ["cargo-audit", "cargo-deny"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 950
-forks = 62
-open_issues = 108
+stars = 972
+forks = 65
+open_issues = 114
 last_commit = "2026-04-19"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:42.363833+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:15.916388910+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-vet"
-downloads_total = 514629
-downloads_recent = 63352
+downloads_total = 590798
+downloads_recent = 94983
 latest_version = "0.10.2"
 latest_release = "2026-01-13"
+msrv = "1.82"
 license = "Apache-2.0/MIT"
 owners = ["Nika Layzell", "Bobby Holley"]
diff --git a/data/tools/cargo-watch.toml b/data/tools/cargo-watch.toml
index f711839..b8af430 100644
--- a/data/tools/cargo-watch.toml
+++ b/data/tools/cargo-watch.toml
@@ -19,20 +19,21 @@ alternatives = ["bacon", "watchexec"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 2862
+stars = 2865
 forks = 85
 open_issues = 33
 last_commit = "2025-01-14"
 archived = true
 license = "CC0-1.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:43.258790+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:16.849100021+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-watch"
-downloads_total = 1772028
-downloads_recent = 155230
+downloads_total = 1911362
+downloads_recent = 176056
 latest_version = "8.5.3"
 latest_release = "2024-10-02"
+msrv = "1.75.0"
 license = "CC0-1.0"
 owners = ["Félix Saparelli", "maintainers"]
diff --git a/data/tools/cargo-wizard.toml b/data/tools/cargo-wizard.toml
index 0b83b1e..7fb9554 100644
--- a/data/tools/cargo-wizard.toml
+++ b/data/tools/cargo-wizard.toml
@@ -22,19 +22,19 @@ added = "2026-06-04"
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 1064
+stars = 1071
 forks = 12
-open_issues = 6
-last_commit = "2026-04-13"
+open_issues = 7
+last_commit = "2026-07-25"
 archived = false
 license = "MIT"
-updated_at = "2026-06-04T21:05:12.093012+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:17.673012937+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-wizard"
-downloads_total = 10940
-downloads_recent = 373
+downloads_total = 11200
+downloads_recent = 328
 latest_version = "0.2.3"
 latest_release = "2026-04-13"
 license = "MIT"
diff --git a/data/tools/cargo-xtask.toml b/data/tools/cargo-xtask.toml
index a790e21..94ed9bd 100644
--- a/data/tools/cargo-xtask.toml
+++ b/data/tools/cargo-xtask.toml
@@ -19,3 +19,13 @@ to copy.
 
 alternatives = ["just", "cargo-make"]
 recommended = true
+
+# ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
+[metrics]
+stars = 1306
+forks = 34
+open_issues = 11
+last_commit = "2025-10-28"
+archived = false
+updated_at = "2026-08-14T21:45:18.133114675+00:00"
+stale = false
diff --git a/data/tools/cargo-zigbuild.toml b/data/tools/cargo-zigbuild.toml
index f965bb4..0307ffc 100644
--- a/data/tools/cargo-zigbuild.toml
+++ b/data/tools/cargo-zigbuild.toml
@@ -18,20 +18,21 @@ alternatives = ["cross"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 2513
-forks = 91
-open_issues = 20
-last_commit = "2026-06-02"
+stars = 2617
+forks = 98
+open_issues = 17
+last_commit = "2026-08-10"
 archived = false
 license = "MIT"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:44.135694+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:19.091309640+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cargo-zigbuild"
-downloads_total = 5341726
-downloads_recent = 1086222
-latest_version = "0.22.3"
-latest_release = "2026-04-26"
+downloads_total = 6530330
+downloads_recent = 1448135
+latest_version = "0.23.0"
+latest_release = "2026-06-16"
+msrv = "1.88"
 license = "MIT"
 owners = ["messense"]
diff --git a/data/tools/clippy.toml b/data/tools/clippy.toml
index 4d540c3..79eccd6 100644
--- a/data/tools/clippy.toml
+++ b/data/tools/clippy.toml
@@ -17,11 +17,11 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 13233
-forks = 2042
-open_issues = 2859
-last_commit = "2026-06-04"
+stars = 13446
+forks = 2111
+open_issues = 2861
+last_commit = "2026-08-14"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:44.602615+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:19.586222792+00:00"
 stale = false
diff --git a/data/tools/criterion.toml b/data/tools/criterion.toml
index 46fcb2b..8a4ddb7 100644
--- a/data/tools/criterion.toml
+++ b/data/tools/criterion.toml
@@ -21,20 +21,21 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 5481
-forks = 356
+stars = 5516
+forks = 360
 open_issues = 223
 last_commit = "2026-04-23"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:45.363516+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:20.442409424+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "criterion"
-downloads_total = 214066660
-downloads_recent = 41021489
+downloads_total = 258320084
+downloads_recent = 54694544
 latest_version = "0.8.2"
 latest_release = "2026-02-04"
+msrv = "1.86"
 license = "Apache-2.0 OR MIT"
 owners = ["Berkus Decker", "Brook Heisler", "David Himmelstrup", "maintainers"]
diff --git a/data/tools/cross.toml b/data/tools/cross.toml
index 6569a3f..6af120d 100644
--- a/data/tools/cross.toml
+++ b/data/tools/cross.toml
@@ -20,19 +20,19 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 8195
-forks = 454
-open_issues = 253
-last_commit = "2026-04-23"
+stars = 8302
+forks = 461
+open_issues = 256
+last_commit = "2026-08-14"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:46.154224+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:21.282217301+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "cross"
-downloads_total = 5929561
-downloads_recent = 302590
+downloads_total = 6170459
+downloads_recent = 302240
 latest_version = "0.2.5"
 latest_release = "2023-02-04"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
diff --git a/data/tools/divan.toml b/data/tools/divan.toml
index 884d0be..b05d561 100644
--- a/data/tools/divan.toml
+++ b/data/tools/divan.toml
@@ -17,3 +17,24 @@ confidence intervals, or `hyperfine` to time whole commands.
 """
 
 alternatives = ["criterion", "hyperfine"]
+
+# ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
+[metrics]
+stars = 1435
+forks = 42
+open_issues = 49
+last_commit = "2026-07-19"
+archived = false
+license = "Apache-2.0"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:22.102982321+00:00"
+stale = false
+
+[metrics.crate]
+name = "divan"
+downloads_total = 6482940
+downloads_recent = 2600291
+latest_version = "0.1.21"
+latest_release = "2025-04-10"
+msrv = "1.80.0"
+license = "MIT OR Apache-2.0"
+owners = ["Nikolai Vazquez", "Thom Chiovoloni"]
diff --git a/data/tools/evcxr.toml b/data/tools/evcxr.toml
index 0ac42a2..3dc7cd6 100644
--- a/data/tools/evcxr.toml
+++ b/data/tools/evcxr.toml
@@ -18,18 +18,18 @@ alternatives = ["irust"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 6432
-forks = 237
+stars = 6467
+forks = 240
 open_issues = 124
-last_commit = "2026-06-02"
+last_commit = "2026-08-11"
 archived = false
-updated_at = "2026-06-04T10:13:46.964261+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:22.950407206+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "evcxr_repl"
-downloads_total = 750023
-downloads_recent = 92886
+downloads_total = 843432
+downloads_recent = 111334
 latest_version = "0.21.1"
 latest_release = "2025-07-22"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
diff --git a/data/tools/git-cliff.toml b/data/tools/git-cliff.toml
index 6d644a7..93997d2 100644
--- a/data/tools/git-cliff.toml
+++ b/data/tools/git-cliff.toml
@@ -18,20 +18,21 @@ alternatives = ["release-plz", "cargo-release"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 11919
-forks = 300
-open_issues = 140
-last_commit = "2026-06-03"
+stars = 12122
+forks = 316
+open_issues = 142
+last_commit = "2026-08-04"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:47.817682+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:23.760481333+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "git-cliff"
-downloads_total = 285410
-downloads_recent = 23121
+downloads_total = 313111
+downloads_recent = 32133
 latest_version = "2.13.1"
 latest_release = "2026-04-26"
+msrv = "1.87.0"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["Orhun Parmaksız"]
diff --git a/data/tools/hotpath.toml b/data/tools/hotpath.toml
index 7a06e8f..16eaeef 100644
--- a/data/tools/hotpath.toml
+++ b/data/tools/hotpath.toml
@@ -28,20 +28,20 @@ added = "2026-06-04"
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 1529
-forks = 44
-open_issues = 10
-last_commit = "2026-06-02"
+stars = 1677
+forks = 50
+open_issues = 4
+last_commit = "2026-08-13"
 archived = false
 license = "MIT"
-updated_at = "2026-06-04T20:26:49.008568+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:24.683016274+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "hotpath"
-downloads_total = 136727
-downloads_recent = 98353
-latest_version = "0.16.1"
-latest_release = "2026-05-17"
+downloads_total = 394446
+downloads_recent = 285315
+latest_version = "0.23.2"
+latest_release = "2026-08-11"
 license = "MIT"
 owners = ["Paweł Urbanek"]
diff --git a/data/tools/hyperfine.toml b/data/tools/hyperfine.toml
index c49cf11..bb238db 100644
--- a/data/tools/hyperfine.toml
+++ b/data/tools/hyperfine.toml
@@ -18,20 +18,21 @@ alternatives = ["criterion", "divan"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 28225
-forks = 484
-open_issues = 100
+stars = 28654
+forks = 506
+open_issues = 95
 last_commit = "2026-04-30"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:48.494156+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:25.572463366+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "hyperfine"
-downloads_total = 555239
-downloads_recent = 97231
+downloads_total = 650991
+downloads_recent = 116033
 latest_version = "1.20.0"
 latest_release = "2025-11-18"
+msrv = "1.88.0"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["David Peter"]
diff --git a/data/tools/insta.toml b/data/tools/insta.toml
index fd10eb2..0763543 100644
--- a/data/tools/insta.toml
+++ b/data/tools/insta.toml
@@ -22,20 +22,21 @@ related = ["rstest"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 2876
-forks = 149
-open_issues = 71
-last_commit = "2026-06-03"
+stars = 2945
+forks = 155
+open_issues = 72
+last_commit = "2026-07-22"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:49.524127+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:26.523770730+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "insta"
-downloads_total = 69152471
-downloads_recent = 17507559
-latest_version = "1.47.2"
-latest_release = "2026-03-30"
+downloads_total = 88586325
+downloads_recent = 23465976
+latest_version = "1.48.0"
+latest_release = "2026-06-11"
+msrv = "1.66.0"
 license = "Apache-2.0"
 owners = ["Armin Ronacher", "Maximilian Roos"]
diff --git a/data/tools/irust.toml b/data/tools/irust.toml
index 7804c07..8510008 100644
--- a/data/tools/irust.toml
+++ b/data/tools/irust.toml
@@ -15,3 +15,23 @@ covers that ground instead.
 """
 
 alternatives = ["evcxr"]
+
+# ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
+[metrics]
+stars = 715
+forks = 37
+open_issues = 10
+last_commit = "2026-07-23"
+archived = false
+license = "MIT"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:27.449578554+00:00"
+stale = false
+
+[metrics.crate]
+name = "irust"
+downloads_total = 317908
+downloads_recent = 1067
+latest_version = "1.77.0"
+latest_release = "2026-07-23"
+license = "MIT"
+owners = ["Bedis Nbiba"]
diff --git a/data/tools/just.toml b/data/tools/just.toml
index 3a6cf3d..bc7076b 100644
--- a/data/tools/just.toml
+++ b/data/tools/just.toml
@@ -19,20 +19,21 @@ alternatives = ["make", "cargo-make"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 34098
-forks = 793
-open_issues = 298
-last_commit = "2026-05-29"
+stars = 35296
+forks = 829
+open_issues = 168
+last_commit = "2026-08-12"
 archived = false
 license = "CC0-1.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:50.481913+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:28.310666345+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "just"
-downloads_total = 1985439
-downloads_recent = 265814
-latest_version = "1.51.0"
-latest_release = "2026-05-10"
+downloads_total = 2383028
+downloads_recent = 475239
+latest_version = "1.58.0"
+latest_release = "2026-08-03"
+msrv = "1.89.0"
 license = "CC0-1.0"
 owners = ["Casey Rodarmor", "maintainers"]
diff --git a/data/tools/loom.toml b/data/tools/loom.toml
index 418b379..e32783a 100644
--- a/data/tools/loom.toml
+++ b/data/tools/loom.toml
@@ -25,19 +25,19 @@ added = "2026-06-04"
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 2719
-forks = 140
-open_issues = 118
+stars = 2785
+forks = 146
+open_issues = 124
 last_commit = "2026-02-20"
 archived = false
 license = "MIT"
-updated_at = "2026-06-04T21:05:11.358929+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:29.136859374+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "loom"
-downloads_total = 49997306
-downloads_recent = 7684469
+downloads_total = 58823962
+downloads_recent = 10781433
 latest_version = "0.7.2"
 latest_release = "2024-04-23"
 msrv = "1.65"
diff --git a/data/tools/mdbook.toml b/data/tools/mdbook.toml
index 5dc65de..53037c8 100644
--- a/data/tools/mdbook.toml
+++ b/data/tools/mdbook.toml
@@ -18,20 +18,21 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 21739
-forks = 1850
-open_issues = 689
-last_commit = "2026-06-01"
+stars = 22069
+forks = 1892
+open_issues = 709
+last_commit = "2026-08-03"
 archived = false
 license = "MPL-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:51.364630+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:30.098431167+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "mdbook"
-downloads_total = 9231806
-downloads_recent = 793902
-latest_version = "0.5.3"
-latest_release = "2026-05-19"
+downloads_total = 9885880
+downloads_recent = 834482
+latest_version = "0.5.4"
+latest_release = "2026-07-06"
+msrv = "1.88.0"
 license = "MPL-2.0"
 owners = ["Eric Huss", "Dylan DPC", "rust-lang-owner"]
diff --git a/data/tools/miri.toml b/data/tools/miri.toml
index 1c0b1d0..6226ce1 100644
--- a/data/tools/miri.toml
+++ b/data/tools/miri.toml
@@ -18,3 +18,14 @@ test runner.
 
 related = ["cargo-fuzz", "loom"]
 recommended = true
+
+# ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
+[metrics]
+stars = 6499
+forks = 512
+open_issues = 177
+last_commit = "2026-08-13"
+archived = false
+license = "Apache-2.0"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:30.620667175+00:00"
+stale = false
diff --git a/data/tools/mockall.toml b/data/tools/mockall.toml
index 9f6a446..753cc9f 100644
--- a/data/tools/mockall.toml
+++ b/data/tools/mockall.toml
@@ -24,21 +24,21 @@ added = "2026-06-04"
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 1818
-forks = 79
+stars = 1829
+forks = 81
 open_issues = 53
-last_commit = "2026-05-24"
+last_commit = "2026-06-28"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T21:05:09.385037+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:31.471088699+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "mockall"
-downloads_total = 135862191
-downloads_recent = 31376819
-latest_version = "0.14.0"
-latest_release = "2025-11-22"
+downloads_total = 157027562
+downloads_recent = 28666733
+latest_version = "0.15.0"
+latest_release = "2026-06-28"
 msrv = "1.77.0"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["Alan Somers"]
diff --git a/data/tools/probe-rs.toml b/data/tools/probe-rs.toml
index 7147a3a..650996c 100644
--- a/data/tools/probe-rs.toml
+++ b/data/tools/probe-rs.toml
@@ -27,20 +27,21 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 2772
-forks = 585
-open_issues = 383
-last_commit = "2026-06-02"
+stars = 2903
+forks = 620
+open_issues = 355
+last_commit = "2026-08-13"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:21:41.339232+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:32.299414214+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "probe-rs"
-downloads_total = 490303
-downloads_recent = 129110
-latest_version = "0.31.0"
-latest_release = "2026-01-17"
+downloads_total = 616432
+downloads_recent = 153904
+latest_version = "0.32.0"
+latest_release = "2026-07-22"
+msrv = "1.89"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["Noah Hüsser", "Dominik Boehi", "crate-owners"]
diff --git a/data/tools/proptest.toml b/data/tools/proptest.toml
index 11892b3..27f0cb1 100644
--- a/data/tools/proptest.toml
+++ b/data/tools/proptest.toml
@@ -23,20 +23,21 @@ related = ["rstest"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 2151
-forks = 214
-open_issues = 137
-last_commit = "2026-05-27"
+stars = 2213
+forks = 224
+open_issues = 148
+last_commit = "2026-07-27"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:52.184076+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:33.117393802+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "proptest"
-downloads_total = 133037796
-downloads_recent = 33100525
+downloads_total = 168237358
+downloads_recent = 43619280
 latest_version = "1.11.0"
 latest_release = "2026-03-24"
+msrv = "1.85"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["Mazdak Farrokhzad", "Jason Lingle", "publish"]
diff --git a/data/tools/quickcheck.toml b/data/tools/quickcheck.toml
index 5cb7a2c..212813a 100644
--- a/data/tools/quickcheck.toml
+++ b/data/tools/quickcheck.toml
@@ -16,3 +16,24 @@ for `proptest` instead.
 """
 
 alternatives = ["proptest"]
+
+# ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
+[metrics]
+stars = 2780
+forks = 162
+open_issues = 31
+last_commit = "2026-04-03"
+archived = false
+license = "Unlicense"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:33.974094935+00:00"
+stale = false
+
+[metrics.crate]
+name = "quickcheck"
+downloads_total = 63787932
+downloads_recent = 9338946
+latest_version = "1.1.0"
+latest_release = "2026-02-10"
+msrv = "1.85.0"
+license = "Unlicense OR MIT"
+owners = ["Andrew Gallant"]
diff --git a/data/tools/release-plz.toml b/data/tools/release-plz.toml
index 5bdd588..7207f22 100644
--- a/data/tools/release-plz.toml
+++ b/data/tools/release-plz.toml
@@ -19,20 +19,20 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 1383
-forks = 174
-open_issues = 134
-last_commit = "2026-06-01"
+stars = 1451
+forks = 184
+open_issues = 147
+last_commit = "2026-08-12"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:53.165294+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:34.874658055+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "release-plz"
-downloads_total = 283550
-downloads_recent = 22685
-latest_version = "0.3.158"
-latest_release = "2026-05-10"
+downloads_total = 327869
+downloads_recent = 52402
+latest_version = "0.3.160"
+latest_release = "2026-07-14"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["Marco Ieni"]
diff --git a/data/tools/rstest.toml b/data/tools/rstest.toml
index 2eb58fe..6e463e5 100644
--- a/data/tools/rstest.toml
+++ b/data/tools/rstest.toml
@@ -24,19 +24,19 @@ added = "2026-06-04"
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 1560
-forks = 72
-open_issues = 71
+stars = 1577
+forks = 75
+open_issues = 73
 last_commit = "2026-03-26"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T21:05:10.418143+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:35.678253051+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "rstest"
-downloads_total = 89805463
-downloads_recent = 22836180
+downloads_total = 109780167
+downloads_recent = 25953765
 latest_version = "0.26.1"
 latest_release = "2025-07-27"
 msrv = "1.70.0"
diff --git a/data/tools/rust-analyzer.toml b/data/tools/rust-analyzer.toml
index 25db1a3..9973059 100644
--- a/data/tools/rust-analyzer.toml
+++ b/data/tools/rust-analyzer.toml
@@ -19,11 +19,11 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 16505
-forks = 2098
-open_issues = 1751
-last_commit = "2026-06-04"
+stars = 16754
+forks = 2185
+open_issues = 1771
+last_commit = "2026-08-14"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:53.520821+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:36.154535980+00:00"
 stale = false
diff --git a/data/tools/rustfmt.toml b/data/tools/rustfmt.toml
index 4d104ff..8cda8b1 100644
--- a/data/tools/rustfmt.toml
+++ b/data/tools/rustfmt.toml
@@ -17,11 +17,11 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 6857
-forks = 1021
-open_issues = 936
-last_commit = "2026-06-02"
+stars = 6933
+forks = 1033
+open_issues = 935
+last_commit = "2026-08-14"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:53.884995+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:36.640480723+00:00"
 stale = false
diff --git a/data/tools/rustup.toml b/data/tools/rustup.toml
index 7ccc6bf..a2bfee6 100644
--- a/data/tools/rustup.toml
+++ b/data/tools/rustup.toml
@@ -19,11 +19,11 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 6907
-forks = 1048
-open_issues = 454
-last_commit = "2026-06-03"
+stars = 7004
+forks = 1082
+open_issues = 453
+last_commit = "2026-08-14"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:54.330255+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:37.102376958+00:00"
 stale = false
diff --git a/data/tools/samply.toml b/data/tools/samply.toml
index 1025ac6..4a4e234 100644
--- a/data/tools/samply.toml
+++ b/data/tools/samply.toml
@@ -18,20 +18,21 @@ alternatives = ["cargo-flamegraph", "perf"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 4233
-forks = 100
-open_issues = 100
-last_commit = "2026-05-25"
+stars = 4373
+forks = 103
+open_issues = 104
+last_commit = "2026-08-14"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:54.944845+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:37.891293187+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "samply"
-downloads_total = 120741
-downloads_recent = 40343
+downloads_total = 128782
+downloads_recent = 12618
 latest_version = "0.13.1"
 latest_release = "2025-02-01"
+msrv = "1.77"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 owners = ["Markus Stange"]
diff --git a/data/tools/sccache.toml b/data/tools/sccache.toml
index 50e1dd8..79b22f7 100644
--- a/data/tools/sccache.toml
+++ b/data/tools/sccache.toml
@@ -19,20 +19,21 @@ related = ["cargo-wizard"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 7328
-forks = 677
-open_issues = 472
-last_commit = "2026-06-04"
+stars = 7569
+forks = 725
+open_issues = 503
+last_commit = "2026-08-13"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:55.807688+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:38.802880555+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "sccache"
-downloads_total = 1179904
-downloads_recent = 108316
-latest_version = "0.15.0"
-latest_release = "2026-04-30"
+downloads_total = 1288703
+downloads_recent = 138317
+latest_version = "0.17.0"
+latest_release = "2026-07-29"
+msrv = "1.85.0"
 license = "Apache-2.0"
 owners = ["Ted Mielczarek", "Bernhard Schuster", "Igor Matuszewski", "Mike Hommey", "Sylvestre Ledru"]
diff --git a/data/tools/taplo.toml b/data/tools/taplo.toml
index 28aeb46..4f43971 100644
--- a/data/tools/taplo.toml
+++ b/data/tools/taplo.toml
@@ -17,20 +17,21 @@ alternatives = ["rustfmt"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 2288
-forks = 180
-open_issues = 227
-last_commit = "2026-03-11"
+stars = 2362
+forks = 187
+open_issues = 235
+last_commit = "2026-07-28"
 archived = false
 license = "MIT"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:56.598641+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:39.659889896+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "taplo-cli"
-downloads_total = 1975107
-downloads_recent = 169072
+downloads_total = 2122954
+downloads_recent = 189383
 latest_version = "0.10.0"
 latest_release = "2025-05-23"
+msrv = "1.74"
 license = "MIT"
 owners = ["Ferenc Tamás", "JounQin"]
diff --git a/data/tools/tokio-console.toml b/data/tools/tokio-console.toml
index 3630279..a1702bb 100644
--- a/data/tools/tokio-console.toml
+++ b/data/tools/tokio-console.toml
@@ -22,20 +22,21 @@ recommended = true
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 4536
-forks = 164
-open_issues = 101
-last_commit = "2026-04-09"
+stars = 4576
+forks = 169
+open_issues = 106
+last_commit = "2026-08-08"
 archived = false
 license = "MIT"
-updated_at = "2026-06-04T10:21:40.292680+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:40.572242760+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "tokio-console"
-downloads_total = 481010
-downloads_recent = 68479
+downloads_total = 509532
+downloads_recent = 36988
 latest_version = "0.1.14"
 latest_release = "2025-10-30"
+msrv = "1.74.0"
 license = "MIT"
 owners = ["Carl Lerche", "Eliza Weisman", "Console"]
diff --git a/data/tools/trunk.toml b/data/tools/trunk.toml
index d7d12f1..f958335 100644
--- a/data/tools/trunk.toml
+++ b/data/tools/trunk.toml
@@ -18,20 +18,21 @@ alternatives = ["wasm-pack", "wasm-bindgen-cli"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 4305
-forks = 315
-open_issues = 137
-last_commit = "2026-03-13"
+stars = 4372
+forks = 323
+open_issues = 139
+last_commit = "2026-08-01"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:57.494795+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:41.404672364+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "trunk"
-downloads_total = 1031671
-downloads_recent = 82012
-latest_version = "0.22.0-beta.1"
-latest_release = "2026-03-10"
+downloads_total = 1114773
+downloads_recent = 103853
+latest_version = "0.22.0-beta.2"
+latest_release = "2026-07-24"
+msrv = "1.96.1"
 license = "MIT/Apache-2.0"
 owners = ["Anthony Dodd"]
diff --git a/data/tools/wasm-bindgen-cli.toml b/data/tools/wasm-bindgen-cli.toml
index 69d92e8..4b72327 100644
--- a/data/tools/wasm-bindgen-cli.toml
+++ b/data/tools/wasm-bindgen-cli.toml
@@ -16,3 +16,24 @@ wiring wasm-bindgen into a custom build pipeline.
 """
 
 related = ["trunk", "wasm-pack"]
+
+# ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
+[metrics]
+stars = 9115
+forks = 1232
+open_issues = 560
+last_commit = "2026-08-14"
+archived = false
+license = "Apache-2.0"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:42.447639568+00:00"
+stale = false
+
+[metrics.crate]
+name = "wasm-bindgen-cli"
+downloads_total = 9150527
+downloads_recent = 826629
+latest_version = "0.2.127"
+latest_release = "2026-08-08"
+msrv = "1.86"
+license = "MIT OR Apache-2.0"
+owners = ["Ingvar Stepanyan", "daxpedda", "Guy Bedford", "wasm-bindgen-publish"]
diff --git a/data/tools/wasm-pack.toml b/data/tools/wasm-pack.toml
index 885f3b2..5c8712c 100644
--- a/data/tools/wasm-pack.toml
+++ b/data/tools/wasm-pack.toml
@@ -19,19 +19,19 @@ alternatives = ["trunk", "wasm-bindgen-cli"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 7197
-forks = 483
-open_issues = 393
-last_commit = "2026-05-29"
+stars = 7276
+forks = 488
+open_issues = 392
+last_commit = "2026-08-12"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:58.412128+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:43.377094093+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "wasm-pack"
-downloads_total = 4616928
-downloads_recent = 1118530
+downloads_total = 5767278
+downloads_recent = 1380940
 latest_version = "0.15.0"
 latest_release = "2026-05-15"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
diff --git a/data/tools/watchexec.toml b/data/tools/watchexec.toml
index 1f14503..6a7f3b4 100644
--- a/data/tools/watchexec.toml
+++ b/data/tools/watchexec.toml
@@ -18,19 +18,19 @@ alternatives = ["bacon", "cargo-watch (deprecated)"]
 
 # ── Auto-generated by the metrics bot: do not edit by hand ──
 [metrics]
-stars = 7010
-forks = 190
-open_issues = 62
-last_commit = "2026-05-05"
+stars = 7115
+forks = 198
+open_issues = 57
+last_commit = "2026-08-12"
 archived = false
 license = "Apache-2.0"
-updated_at = "2026-06-04T10:13:59.259930+00:00"
+updated_at = "2026-08-14T21:45:44.233649652+00:00"
 stale = false
 
 [metrics.crate]
 name = "watchexec-cli"
-downloads_total = 650220
-downloads_recent = 7618
+downloads_total = 656431
+downloads_recent = 7959
 latest_version = "2.5.1"
 latest_release = "2026-03-30"
 license = "Apache-2.0"