fix: don't cache the useAppNameAsTitle option

Always read it from the underlying store. The way it is declared right now
we read the value once and cache it.

Author: fioan89

src/main/kotlin/com/coder/toolbox/store/CoderSettingsStore.kt

@@ -38,7 +38,7 @@ class CoderSettingsStore(
     // Properties implementation
     override val lastDeploymentURL: String? get() = store[LAST_USED_URL]
     override val defaultURL: String get() = store[DEFAULT_URL] ?: "https://dev.coder.com"
-    override val useAppNameAsTitle: Boolean = store[APP_NAME_AS_TITLE]?.toBooleanStrictOrNull() ?: false
+    override val useAppNameAsTitle: Boolean get() = store[APP_NAME_AS_TITLE]?.toBooleanStrictOrNull() ?: false
     override val binarySource: String? get() = store[BINARY_SOURCE]
     override val binaryDirectory: String? get() = store[BINARY_DIRECTORY]
     override val disableSignatureVerification: Boolean