Extend fjp-instead-tpe item

[leventov]

https://twitter.com/leventov/status/1237688980805758976

[leventov]

https://github.com/code-review-checklists/java-concurrency#fjp-no-blocking should also be clarified that only commonPool is affected