Clean up remnants

Usages were removed in:
  - ebbfe65 for detail/collection_traits.hpp
  - c08103b for detail/difference_type.hpp
  - 901266b for detail/empty.hpp
  - detail/sizer.hpp has been never used

Author: Kojoley