diff --git a/board-images/nanopi-m6v2.png b/board-images/nanopi-m6v2.png
new file mode 100644
index 0000000000..9fe03c4dc1
Binary files /dev/null and b/board-images/nanopi-m6v2.png differ
diff --git a/release-targets/reusable.yml b/release-targets/reusable.yml
index 03f32d62db..7a78b8f92f 100644
--- a/release-targets/reusable.yml
+++ b/release-targets/reusable.yml
@@ -291,3 +291,15 @@ boards:
     uses: "nanopct6-lts"
     branch: "current"
     file_extension: "img.xz"
+
+  - board_slug: "nanopi-m6v2"
+    board_name: "NanoPi M6 V2"
+    board_vendor: "friendlyelec"
+    board_support: "conf"
+    board_introduced: "2026"
+
+    # The magic: reuse artifact set. The M6V2 has no dedicated build - it ships
+    # on the unified "nanopi6-series" image (R6S/R6C/M6/M6V2), see armbian/build#10442.
+    uses: "nanopi6-series"
+    branch: "current,vendor"
+    file_extension: "img.xz"
diff --git a/scripts/generate-armbian-images-json.sh b/scripts/generate-armbian-images-json.sh
index 300d6a3759..9d5d207a6f 100755
--- a/scripts/generate-armbian-images-json.sh
+++ b/scripts/generate-armbian-images-json.sh
@@ -840,8 +840,10 @@ cat "$tmpdir/a.txt" "$tmpdir/bcd.txt" >"$feed"
         branch_filter="${REUSABLE_BOARD_BRANCH[$reusable_slug]:-}"
         ext_filter="${REUSABLE_BOARD_EXT[$reusable_slug]:-}"
 
-        # Apply branch filter if specified
-        if [[ -n "$branch_filter" && "$BRANCH" != "$branch_filter" ]]; then
+        # Apply branch filter if specified. Accepts a comma-separated list
+        # (e.g. "current,vendor") — include the image if its branch is any of
+        # them. A single value keeps its original exact-match behaviour.
+        if [[ -n "$branch_filter" && ",${branch_filter//[[:space:]]/}," != *",${BRANCH},"* ]]; then
           continue
         fi