Make the `is_finished` method abstract for `RequestQueueClient`

[Mantisus]

In the current implementation, the is_empty method is used by default for is_finished. This is a workaround designed to avoid breaking changes when the is_finished method was added.