Bump actions/upload-artifact from 4 to 5 (#3532)

Bumps [actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact) from 4 to 5.
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-artifact/releases)
- [Commits](actions/upload-artifact@v4...v5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/upload-artifact
  dependency-version: '5'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/deploy-docs.yml

@@ -65,7 +65,7 @@ jobs:
             --minify \
             --destination ${{ runner.temp }}/website \
             --baseURL "/"
-      - uses: actions/upload-artifact@v4
+      - uses: actions/upload-artifact@v5
         with:
           name: website
           path: ${{ runner.temp }}/website
@@ -84,7 +84,7 @@ jobs:
           sudo apt-get install -q -y cmake liblzma-dev libsnappy-dev libjansson-dev zlib1g-dev pkg-config asciidoc source-highlight libsource-highlight-dev
           cd lang/c
           ./build.sh clean docs
-      - uses: actions/upload-artifact@v4
+      - uses: actions/upload-artifact@v5
         with:
           name: api-c
           path: build/c/docs
@@ -103,7 +103,7 @@ jobs:
           sudo apt-get install -q -y gcc g++ libboost-all-dev cmake doxygen
           cd lang/c++
           ./build.sh clean doc
-      - uses: actions/upload-artifact@v4
+      - uses: actions/upload-artifact@v5
         with:
           name: api-c++
           path: lang/c++/doc/html
@@ -125,7 +125,7 @@ jobs:
           cd lang/csharp
           mkdir -p build/doc
           doxygen Avro.dox
-      - uses: actions/upload-artifact@v4
+      - uses: actions/upload-artifact@v5
         with:
           name: api-csharp
           path: lang/csharp/build/doc/html
@@ -164,7 +164,7 @@ jobs:
           set -x
           cd lang/java
           ./build.sh dist
-      - uses: actions/upload-artifact@v4
+      - uses: actions/upload-artifact@v5
         with:
           name: api-java
           path: lang/java/target/reports/apidocs
@@ -188,7 +188,7 @@ jobs:
         working-directory: lang/py
         run: ./build.sh doc
 
-      - uses: actions/upload-artifact@v4
+      - uses: actions/upload-artifact@v5
         with:
           name: api-python
           path: lang/py/docs/build/
@@ -211,7 +211,7 @@ jobs:
         run: |
           set -x
           cargo doc --all-features
-      - uses: actions/upload-artifact@v4
+      - uses: actions/upload-artifact@v5
         with:
           name: api-rust
           path: target/doc