Skip to content

Traducir - Press Kit #197

Description

@ricardochl

Traducir reference/press-kit.md, la página con los logos y las guías de marca.

Cómo hacerlo: guía de traducción.

Archivos

  • reference/press-kit.md

Particularidades de esta página

Es corta (71 líneas) pero casi todo el texto vive dentro de atributos y
contenedores, no en párrafos sueltos:

  • Los title= de <docs-card> sí se traducen: son texto visible.
  • Los href= y las rutas de imagen no se tocan: apuntan a Google Drive y a
    assets/.
  • Los textos alternativos de las imágenes (![...]) sí se traducen.

Los nombres de los recursos de marca —«Angular wordmark», «Angular icon»— se
dejan en inglés: son nombres de archivo y de producto, no prosa.

Activity

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Type

    No type

    Projects

    No projects

      Milestone

      No milestone

      Relationships

      None yet

      Development

      No branches or pull requests

      Issue actions