Switch to markdown tables

Author: alexrudall

README.md

@@ -10,24 +10,10 @@ Stream chats with the Responses API, transcribe and translate audio with Whisper
 
 **Sponsors**
 
-<table style="border: none;">
-<tr style="border: none;">
-<td width="300" align="center" valign="top" style="border: none;">
-
-[<img src="https://github.com/user-attachments/assets/b97e036d-3f22-4116-be97-8f8d1c432a4f" alt="InferToGo logo: man in suit falling, black and white" width="300" height="300">](https://infertogo.com)
-
-_[InferToGo](https://infertogo.com) - The inference addon for your PaaS application._
-
-</td>
-<td width="300" align="center" valign="top" style="border: none;">
-
-[<img src="https://github.com/user-attachments/assets/3feb834c-2721-404c-a64d-02104ed4aba7" alt="SerpApi logo: Purple rounded square with 4 connected white holes" width="300" height="300">](https://serpapi.com/?utm_source=ruby-openai)
-
-_[SerpApi](https://serpapi.com/?utm_source=ruby-openai) - Search API: Enhance your LLM's knowledge with data from search engines like Google and Bing using our simple API._
-
-</td>
-</tr>
-</table>
+InferToGo | SerpApi
+:-------------------------:|:-------------------------:
+[<img src="https://github.com/user-attachments/assets/b97e036d-3f22-4116-be97-8f8d1c432a4f" alt="InferToGo logo: man in suit falling, black and white" width="300" height="300">](https://infertogo.com) | [<img src="https://github.com/user-attachments/assets/3feb834c-2721-404c-a64d-02104ed4aba7" alt="SerpApi logo: Purple rounded square with 4 connected white holes" width="300" height="300">](https://serpapi.com/?utm_source=ruby-openai)
+<sub>_[InferToGo](https://infertogo.com) - The inference addon for your PaaS application._</sub> | <sub>_[SerpApi](https://serpapi.com/?utm_source=ruby-openai) - Enhance your LLM's knowledge with data from search engines like Google and Bing using our simple API._</sub>
 
 [🎮 Ruby AI Builders Discord](https://discord.gg/k4Uc224xVD) | [🐦 X](https://x.com/alexrudall) | [🧠 Anthropic Gem](https://github.com/alexrudall/anthropic) | [🚂 Midjourney Gem](https://github.com/alexrudall/midjourney) |  [♥️ Thanks to all sponsors!](https://github.com/sponsors/alexrudall)