refactor reconciler (#107)

- fail if generator produces duplicate objects
- carve out normalizeObjects

Author: cbarbian-sap

go.mod

@@ -41,7 +41,6 @@ require (
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.20.2 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.4 // indirect
 	github.com/go-openapi/swag v0.22.9 // indirect
-	github.com/go-task/slim-sprig v0.0.0-20230315185526-52ccab3ef572 // indirect
 	github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
@@ -84,11 +83,9 @@ require (
 	google.golang.org/appengine v1.6.8 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.33.0 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
-	gopkg.in/evanphx/json-patch.v5 v5.9.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
-	k8s.io/component-base v0.30.0 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.120.1 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 // indirect
 	k8s.io/utils v0.0.0-20240102154912-e7106e64919e // indirect