workspace label shows up too often

[maribethb]

Check for duplicates

• I have searched for similar issues before opening a new one.

Description

the workspace's aria label is updated in a change listener, which causes the label to inappropriately be read whenever the workspace changes, even if you're focused on a block (this happens in voiceover, may be screenreader-dependent)

instead, just calculate the label when the workspace is focused, get rid of the change listener for it.

Reproduction steps

Priority

No response

Stack trace

Screenshots

No response

Browsers

No response