diff --git a/e2e/specs/button.spec.ts b/e2e/specs/button.spec.ts
new file mode 100644
index 00000000..34373436
--- /dev/null
+++ b/e2e/specs/button.spec.ts
@@ -0,0 +1,15 @@
+import { expect, Locator, Page, test } from '@playwright/test';
+
+test('enabled Button actions use a pointer while disabled and loading actions do not', async ({
+  page,
+}: {
+  page: Page;
+}): Promise<void> => {
+  await page.goto('/button');
+  await expect(page.getByRole('button', { name: 'Create project' })).toHaveCSS('cursor', 'pointer');
+  await expect(page.getByRole('link', { name: 'Angular documentation', exact: true })).toHaveCSS('cursor', 'pointer');
+  await expect(page.getByRole('button', { name: 'Unavailable', exact: true })).toHaveCSS('cursor', 'not-allowed');
+  const save: Locator = page.getByRole('button', { name: 'Save changes', exact: true });
+  await save.click();
+  await expect(page.getByRole('button', { name: 'Saving', exact: true })).toHaveCSS('cursor', 'not-allowed');
+});
diff --git a/e2e/specs/dialog-position.spec.ts b/e2e/specs/dialog-position.spec.ts
index aced7c5d..5967c470 100644
--- a/e2e/specs/dialog-position.spec.ts
+++ b/e2e/specs/dialog-position.spec.ts
@@ -57,6 +57,45 @@ async function expectPosition(dialog: Locator, centered: boolean): Promise<void>
   }).toPass({ timeout: 5_000 });
 }
 
+for (const example of [
+  { trigger: 'View today’s menu', name: 'Today’s menu', centered: true },
+  { trigger: 'Open prep board', name: 'Prep board', centered: false },
+  { trigger: 'Open positioned dialog', name: 'Custom position', centered: false },
+]) {
+  test(`${example.name} remains visible when an open Dialog crosses viewport sizes`, async ({
+    page,
+    isMobile,
+  }: {
+    page: Page;
+    isMobile: boolean;
+  }): Promise<void> => {
+    await page.setViewportSize({ width: 1280, height: 720 });
+    await page.goto('/dialog');
+    await activate(page.getByRole('button', { name: example.trigger }), isMobile);
+    const dialog: Locator = page.getByRole('dialog', { name: example.name });
+    await expect(dialog).toBeVisible();
+
+    for (const viewport of [
+      { width: 390, height: 844 },
+      { width: 1280, height: 600 },
+    ]) {
+      await page.setViewportSize(viewport);
+      await expect(async (): Promise<void> => {
+        const bounds: Geometry = await geometry(dialog);
+        expect(bounds.left).toBeGreaterThanOrEqual(0);
+        expect(bounds.top).toBeGreaterThanOrEqual(0);
+        expect(bounds.right).toBeLessThanOrEqual(bounds.viewportWidth);
+        expect(bounds.bottom).toBeLessThanOrEqual(bounds.viewportHeight);
+        expect(bounds.width).toBeGreaterThan(200);
+        if (example.centered) {
+          expect(bounds.left + bounds.width / 2).toBeCloseTo(bounds.viewportWidth / 2, 0);
+          expect(bounds.top + bounds.height / 2).toBeCloseTo(bounds.viewportHeight / 2, 0);
+        }
+      }).toPass({ timeout: 5_000 });
+    }
+  });
+}
+
 for (const width of [360, 390]) {
   test(`custom and named Dialog positions stay contained at ${width}px`, async ({
     page,
diff --git a/e2e/specs/dialog.spec.ts b/e2e/specs/dialog.spec.ts
index 4057260c..57f5d3c3 100644
--- a/e2e/specs/dialog.spec.ts
+++ b/e2e/specs/dialog.spec.ts
@@ -11,6 +11,21 @@ test.beforeEach(async ({ page }: { page: Page }): Promise<void> => {
   await page.goto('/dialog');
 });
 
+test('inherits documented surface tokens from the public Dialog host', async ({ page }: { page: Page }): Promise<void> => {
+  const dialog: Locator = page.getByRole('dialog', { name: 'Today’s menu', includeHidden: true });
+  await dialog.locator('..').evaluate((host: HTMLElement): void => {
+    host.style.setProperty('--sui-dialog-width', '36rem');
+    host.style.setProperty('--sui-dialog-radius', '24px');
+    host.style.setProperty('--sui-dialog-padding', '2rem');
+  });
+  await page.getByRole('button', { name: 'View today’s menu' }).click();
+  const rem: number = await page.evaluate((): number => Number.parseFloat(getComputedStyle(document.documentElement).fontSize));
+
+  await expect(dialog).toHaveCSS('width', `${36 * rem}px`);
+  await expect(dialog).toHaveCSS('border-radius', '24px');
+  await expect(dialog.locator('[suiDialogBody]')).toHaveCSS('padding', `${2 * rem}px`);
+});
+
 test('opens modally, closes with Escape, and restores trigger focus', async ({ page }: { page: Page }): Promise<void> => {
   const trigger: Locator = page.getByRole('button', { name: 'View today’s menu' });
   await trigger.click();
@@ -106,6 +121,33 @@ test('only an enabled drag handle exposes a move cursor', async ({ page }: { pag
   await expect(draggableHeader).toHaveCSS('cursor', 'move');
 });
 
+test('keeps a dragged Dialog visible after viewport changes', async ({ page }: { page: Page }): Promise<void> => {
+  await page.setViewportSize({ width: 1280, height: 720 });
+  await page.getByRole('button', { name: 'Open prep board' }).click();
+  const dialog: Locator = page.getByRole('dialog', { name: 'Prep board' });
+  const header: Bounds | null = await dialog.locator('[suiDialogHeader]').boundingBox();
+  if (!header) throw new Error('Expected a visible draggable Dialog header.');
+  await page.mouse.move(header.x + header.width / 2, header.y + header.height / 2);
+  await page.mouse.down();
+  await page.mouse.move(header.x + header.width / 2 - 100, header.y + header.height / 2 + 40, { steps: 5 });
+  await page.mouse.up();
+
+  for (const viewport of [
+    { width: 390, height: 844 },
+    { width: 1280, height: 300 },
+  ]) {
+    await page.setViewportSize(viewport);
+    await expect(async (): Promise<void> => {
+      const bounds: Bounds | null = await dialog.boundingBox();
+      if (!bounds) throw new Error('Expected the dragged Dialog to remain visible.');
+      expect(bounds.x).toBeGreaterThanOrEqual(0);
+      expect(bounds.y).toBeGreaterThanOrEqual(0);
+      expect(bounds.x + bounds.width).toBeLessThanOrEqual(viewport.width);
+      expect(bounds.y + bounds.height).toBeLessThanOrEqual(viewport.height);
+    }).toPass({ timeout: 5_000 });
+  }
+});
+
 test('enables native bidirectional resizing', async ({ page }: { page: Page }): Promise<void> => {
   await page.getByRole('button', { name: 'Open prep board' }).click();
   const dialog: Locator = page.getByRole('dialog', { name: 'Prep board' });
diff --git a/sushi/src/lib/dialog/dialog.component.ts b/sushi/src/lib/dialog/dialog.component.ts
index e98165e7..4b75e55f 100644
--- a/sushi/src/lib/dialog/dialog.component.ts
+++ b/sushi/src/lib/dialog/dialog.component.ts
@@ -32,6 +32,7 @@ let nextDialogId: number = 0;
   host: {
     class: 'sui-dialog-host',
     '[attr.draggable]': 'null',
+    '(window:resize)': 'handleViewportResize()',
   },
   template: `
     <dialog
@@ -84,7 +85,7 @@ export class Dialog {
   public readonly ariaDescribedby: InputSignal<string | null> = input<string | null>(null);
   /** Enables dragging from the Dialog header. */
   public readonly draggable: InputSignalWithTransform<boolean, unknown> = input(false, { transform: booleanAttribute });
-  /** Keeps a draggable Dialog inside the viewport. Disable only when off-screen placement is intentional. */
+  /** Keeps the Dialog inside the viewport after dragging and viewport changes. Disable only when off-screen placement is intentional. */
   public readonly constrainToViewport: InputSignalWithTransform<boolean, unknown> = input(true, {
     transform: booleanAttribute,
   });
@@ -166,6 +167,15 @@ export class Dialog {
     this.restoreFocus();
   }
 
+  protected handleViewportResize(): void {
+    if (!this.element().nativeElement.open) return;
+    const offset: Readonly<{ x: number; y: number }> = this.drag().getFreeDragPosition();
+    this.applyPosition();
+    this.drag().setFreeDragPosition(offset);
+    this.constrainPosition();
+    this.updateResizeBounds();
+  }
+
   private activeElement(): HTMLElement | null {
     const activeElement: Element | null = this.element().nativeElement.ownerDocument.activeElement;
     return activeElement instanceof HTMLElement ? activeElement : null;
@@ -245,8 +255,19 @@ export class Dialog {
     const viewport: Window | null = dialog.ownerDocument.defaultView;
     if (!viewport) return;
     const bounds: DOMRect = dialog.getBoundingClientRect();
-    const gap: number = Number.parseFloat(viewport.getComputedStyle(dialog).getPropertyValue('--sui-dialog-viewport-gap')) || 0;
-    dialog.style.maxWidth = `${Math.max(0, viewport.innerWidth - bounds.left - gap)}px`;
-    dialog.style.maxHeight = `${Math.max(0, viewport.innerHeight - bounds.top - gap)}px`;
+    dialog.style.maxWidth = `max(0px, calc(100vw - ${bounds.left}px - var(--sui-dialog-viewport-gap)))`;
+    dialog.style.maxHeight = `max(0px, calc(100dvh - ${bounds.top}px - var(--sui-dialog-viewport-gap)))`;
+  }
+
+  private constrainPosition(): void {
+    if (!this.constrainToViewport()) return;
+    const dialog: HTMLDialogElement = this.element().nativeElement;
+    const viewport: Window | null = dialog.ownerDocument.defaultView;
+    if (!viewport) return;
+    const bounds: DOMRect = dialog.getBoundingClientRect();
+    const offset: Readonly<{ x: number; y: number }> = this.drag().getFreeDragPosition();
+    const left: number = Math.max(0, Math.min(bounds.left, viewport.innerWidth - bounds.width));
+    const top: number = Math.max(0, Math.min(bounds.top, viewport.innerHeight - bounds.height));
+    this.drag().setFreeDragPosition({ x: offset.x + left - bounds.left, y: offset.y + top - bounds.top });
   }
 }
diff --git a/sushi/src/styles/features/dialog.styles.css b/sushi/src/styles/features/dialog.styles.css
index 1128dcfc..bb7a9a7a 100644
--- a/sushi/src/styles/features/dialog.styles.css
+++ b/sushi/src/styles/features/dialog.styles.css
@@ -4,7 +4,7 @@
     -webkit-user-drag: none;
   }
 
-  :where(.sui-dialog, .sui-dynamic-dialog) {
+  :where(.sui-dialog-host, .sui-dynamic-dialog) {
     /**
      * Preferred width of a Dialog before viewport constraints apply.
      * @example 36rem