Update community stats (#542)

Automated update from the PowerShell.org community forum.

Co-authored-by: HeyItsGilbert <615265+HeyItsGilbert@users.noreply.github.com>

Author: powershell-org-automation[bot]

data/community_stats.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "activities": [
     {
       "message": "New reply in \"Need Help - this should be an easy one...\"",
-      "time": "3 hours ago",
+      "time": "6 hours ago",
       "type": "reply",
       "color": "bg-purple-500"
     },
@@ -22,8 +22,8 @@
   "stats": {
     "total_topics": 19388,
     "total_posts": 118460,
-    "active_users": 9511,
+    "active_users": 9510,
     "topics_this_week": 1
   },
-  "last_updated": "2026-11-06T00:29:13.744Z"
+  "last_updated": "2026-11-06T04:12:56.949Z"
 }