You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
"user-smtp-general-help": "Wenn deaktiviert, können Benutzer ihre eigenen SMTP-Einstellungen nicht konfigurieren. Alle E-Mails verwenden dann die globale SMTP-Konfiguration.",
"global-smtp-settings-help-p1": "Diese Einstellungen gelten global für Ihr gesamtes {{appName}}-Konto. Wenn ein Benutzer keine eigenen E-Mail-Zustellungseinstellungen konfiguriert hat, verwendet das System automatisch die hier definierten globalen SMTP-Einstellungen.",
1273
+
"global-smtp-settings-help-p2": "Um eine bessere Zustellbarkeit aller Signaturanfragen sicherzustellen, können Sie Ihren bevorzugten E-Mail-Anbieter verbinden. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:",
1274
+
"global-connect-to-gmail-help": "Verwenden Sie ein Gmail-Konto, um Signaturanfragen direkt aus dem Posteingang Ihrer Organisation zu senden. Dies verbessert die Zustellrate, Reputation und Zuverlässigkeit.",
1275
+
"global-connect-to-smtp-help": "Verwenden Sie Ihren eigenen SMTP-Server, um E-Mails über Ihre Domain zu senden. Dies bietet volle Kontrolle über Ihre E-Mail-Infrastruktur, verbessert die Zustellbarkeit und sorgt für konsistentes Branding.",
1276
+
"global-smtp-settings-help-p3": "Wenn keine individuellen Benutzereinstellungen konfiguriert sind, werden automatisch diese globalen Einstellungen angewendet."
"allow-email-template-individually": "Allow email template customization for users individually ",
1268
+
"user-email-template-general-help": "Disabling this will prevent users from customizing their email templates.",
1269
+
"disable-individual-user-smtp": "Disable individual user smtp settings",
1270
+
"enable-individual-user-smtp": "Enable individual user smtp settings",
1271
+
"user-smtp-general-help": "When disabled, users will not be able to configure their own SMTP settings. All emails will use the global SMTP configuration instead.",
1272
+
"global-smtp-settings": "Global SMTP Settings",
1273
+
"global-smtp-settings-help-p1": "These settings apply globally across your entire {{appName}} account. If an individual user has not configured their own email delivery settings, the system will automatically use the Global SMTP Settings defined here.",
1274
+
"global-smtp-settings-help-p2": "To ensure better inbox deliverability for all signature request emails, you can connect your preferred email provider. Choose one of the following options:",
1275
+
"global-connect-to-gmail-help": "Use a Gmail account to send signature request emails directly from your organization's inbox. This improves delivery rates, reputation, and overall reliability.",
1276
+
"global-connect-to-smtp-help": "Use your own SMTP server to send emails through your domain. This provides full control over your email infrastructure, enhances deliverability, and maintains consistent branding.",
1277
+
"global-smtp-settings-help-p3": "If no individual user-level settings are configured, these global settings will be applied automatically."
"Please provide required parameters.": "Por favor, proporcione los parámetros requeridos.",
1258
1259
"reset-password": "Restablecer contraseña de usuario",
1259
1260
"enter-strong-password": "Ingrese una contraseña segura o genere una automáticamente.",
1260
-
"autogenerate": "Generar automáticamente"
1261
+
"autogenerate": "Generar automáticamente",
1262
+
"extend": "Extender",
1263
+
"console-general-help": "Para permitir que los usuarios individuales personalicen sus propias plantillas de correo electrónico, vaya a",
1264
+
"console-mail-help": "Para actualizar las plantillas de correo electrónico de toda la empresa, vaya a",
1265
+
"admin-setting-disabled": "Esta configuración está deshabilitada. Comuníquese con el administrador para obtener ayuda.",
1266
+
"company-email-settings": "Configuración de correo electrónico de la empresa",
1267
+
"allow-email-template-individually": "Permitir la personalización individual de plantillas de correo electrónico para los usuarios ",
1268
+
"user-email-template-general-help": "Si se desactiva, los usuarios no podrán personalizar sus plantillas de correo electrónico.",
1269
+
"disable-individual-user-smtp": "desactivar la configuración smtp individual del usuario",
1270
+
"enable-individual-user-smtp": "activar la configuración smtp individual del usuario",
1271
+
"user-smtp-general-help": "Cuando está desactivado, los usuarios no podrán configurar su propio SMTP. Todos los correos utilizarán la configuración SMTP global.",
"global-smtp-settings-help-p1": "Estas configuraciones se aplican globalmente en toda su cuenta de {{appName}}. Si un usuario no ha configurado sus propios ajustes de entrega de correo, el sistema utilizará automáticamente la configuración SMTP global definida aquí.",
1274
+
"global-smtp-settings-help-p2": "Para garantizar una mejor entregabilidad de todos los correos de solicitud de firma, puede conectar su proveedor de correo preferido. Elija una de las siguientes opciones:",
1275
+
"global-connect-to-gmail-help": "Use una cuenta de Gmail para enviar correos de solicitud de firma directamente desde la bandeja de entrada de su organización. Esto mejora la entregabilidad, la reputación y la fiabilidad.",
1276
+
"global-connect-to-smtp-help": "Use su propio servidor SMTP para enviar correos a través de su dominio. Esto proporciona control total sobre su infraestructura de correo, mejora la entregabilidad y mantiene la coherencia de marca.",
1277
+
"global-smtp-settings-help-p3": "Si no se configuran ajustes a nivel de usuario, se aplicarán automáticamente estos ajustes globales."
Copy file name to clipboardExpand all lines: apps/OpenSign/public/locales/fr/translation.json
+19-2Lines changed: 19 additions & 2 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -120,7 +120,8 @@
120
120
"Teams": "Équipe",
121
121
"Team-update-successfully": "Équipe mise à jour avec succès.",
122
122
"Users": "Utilisateurs"
123
-
}
123
+
},
124
+
"Global SMTP": "SMTP Global"
124
125
},
125
126
"dashboard-card": {
126
127
"Need your Signature": "Besoin de votre signature",
@@ -1256,5 +1257,21 @@
1256
1257
"Please provide required parameters.": "Veuillez fournir les paramètres requis.",
1257
1258
"reset-password": "Réinitialiser le mot de passe utilisateur",
1258
1259
"enter-strong-password": "Entrez un mot de passe sécurisé ou générez-en un automatiquement.",
1259
-
"autogenerate": "Générer automatiquement"
1260
+
"autogenerate": "Générer automatiquement",
1261
+
"extend": "Prolonger",
1262
+
"console-general-help": "Pour permettre aux utilisateurs individuels de personnaliser leurs propres modèles d'e-mails, accédez à",
1263
+
"console-mail-help": "Pour mettre à jour les modèles d'e-mails à l'échelle de l'entreprise, allez dans",
1264
+
"admin-setting-disabled": "Ce paramètre est désactivé. Veuillez contacter l'administrateur pour obtenir de l'aide.",
1265
+
"company-email-settings": "Paramètres de messagerie de l'entreprise",
1266
+
"allow-email-template-individually": "Autoriser la personnalisation individuelle des modèles d'e-mails pour chaque utilisateur ",
1267
+
"user-email-template-general-help": "Si cette option est désactivée, les utilisateurs ne pourront plus personnaliser leurs modèles d'e-mails.",
1268
+
"disable-individual-user-smtp": "désactiver les paramètres smtp individuels de l'utilisateur",
1269
+
"enable-individual-user-smtp": "activer les paramètres smtp individuels de l'utilisateur",
1270
+
"user-smtp-general-help": "Lorsqu'elle est désactivée, les utilisateurs ne pourront pas configurer leur propre SMTP. Tous les e-mails utiliseront la configuration SMTP globale.",
"global-smtp-settings-help-p1": "Ces paramètres s'appliquent globalement à l'ensemble de votre compte {{appName}}. Si un utilisateur n'a pas configuré ses propres paramètres de messagerie, le système utilisera automatiquement les paramètres SMTP globaux définis ici.",
1273
+
"global-smtp-settings-help-p2": "Pour assurer une meilleure délivrabilité de toutes les demandes de signature, vous pouvez connecter votre fournisseur de messagerie préféré. Choisissez l'une des options suivantes :",
1274
+
"global-connect-to-gmail-help": "Utilisez un compte Gmail pour envoyer des demandes de signature directement depuis la boîte de réception de votre organisation. Cela améliore la délivrabilité, la réputation et la fiabilité.",
1275
+
"global-connect-to-smtp-help": "Utilisez votre propre serveur SMTP pour envoyer des e-mails via votre domaine. Cela offre un contrôle total sur votre infrastructure de messagerie, améliore la délivrabilité et garantit une cohérence de marque.",
1276
+
"global-smtp-settings-help-p3": "Si aucun paramètre utilisateur individuel n'est configuré, ces paramètres globaux seront appliqués automatiquement."
"enable-individual-user-smtp": "व्यक्तिगत उपयोगकर्ता SMTP सेटिंग्स सक्षम करें",
1270
+
"user-smtp-general-help": "जब यह निष्क्रिय हो, तो उपयोगकर्ता अपनी स्वयं की SMTP सेटिंग्स कॉन्फ़िगर नहीं कर पाएंगे। सभी ईमेल ग्लोबल SMTP कॉन्फ़िगरेशन का उपयोग करेंगे।",
1271
+
"global-smtp-settings": "ग्लोबल SMTP सेटिंग्स",
1272
+
"global-smtp-settings-help-p1": "ये सेटिंग्स आपके पूरे {{appName}} खाते में वैश्विक रूप से लागू होती हैं। यदि किसी उपयोगकर्ता ने अपनी स्वयं की ईमेल डिलीवरी सेटिंग्स कॉन्फ़िगर नहीं की हैं, तो सिस्टम स्वचालित रूप से यहाँ परिभाषित ग्लोबल SMTP सेटिंग्स का उपयोग करेगा।",
1273
+
"global-smtp-settings-help-p2": "सभी हस्ताक्षर अनुरोध ईमेल की बेहतर इनबॉक्स डिलीवरी सुनिश्चित करने के लिए, आप अपना पसंदीदा ईमेल प्रदाता जोड़ सकते हैं। निम्न विकल्पों में से एक चुनें:",
1274
+
"global-connect-to-gmail-help": "अपनी संस्था की इनबॉक्स से सीधे हस्ताक्षर अनुरोध ईमेल भेजने के लिए Gmail खाते का उपयोग करें। यह डिलीवरी दर, प्रतिष्ठा और विश्वसनीयता में सुधार करता है।",
1275
+
"global-connect-to-smtp-help": "अपने डोमेन के माध्यम से ईमेल भेजने के लिए अपना स्वयं का SMTP सर्वर उपयोग करें। यह आपकी ईमेल संरचना पर पूर्ण नियंत्रण प्रदान करता है, डिलीवरी को बेहतर बनाता है और ब्रांड की निरंतरता बनाए रखता है।",
1276
+
"global-smtp-settings-help-p3": "यदि कोई व्यक्तिगत उपयोगकर्ता-स्तरीय सेटिंग्स कॉन्फ़िगर नहीं की गई हैं, तो ये वैश्विक सेटिंग्स स्वचालित रूप से लागू होंगी।"
"allow-email-template-individually": "Consenti la personalizzazione individuale dei modelli di e-mail per gli utenti ",
1267
+
"user-email-template-general-help": "Disabilitando questa opzione, gli utenti non potranno più personalizzare i loro modelli di e-mail.",
1268
+
"disable-individual-user-smtp": "disabilita le impostazioni smtp individuali dell'utente",
1269
+
"enable-individual-user-smtp": "abilita le impostazioni smtp individuali dell'utente",
1270
+
"user-smtp-general-help": "Quando disattivato, gli utenti non potranno configurare il proprio SMTP. Tutte le e-mail utilizzeranno la configurazione SMTP globale.",
"global-smtp-settings-help-p1": "Queste impostazioni si applicano globalmente all'intero account {{appName}}. Se un utente non ha configurato le proprie impostazioni di consegna e-mail, il sistema utilizzerà automaticamente le impostazioni SMTP globali definite qui.",
1273
+
"global-smtp-settings-help-p2": "Per garantire una migliore consegna delle e-mail di richiesta firma, puoi collegare il tuo provider di posta preferito. Scegli una delle seguenti opzioni:",
1274
+
"global-connect-to-gmail-help": "Utilizza un account Gmail per inviare e-mail di richiesta firma direttamente dalla casella di posta della tua organizzazione. Migliora la consegna, la reputazione e l'affidabilità.",
1275
+
"global-connect-to-smtp-help": "Utilizza il tuo server SMTP per inviare e-mail tramite il tuo dominio. Questo offre pieno controllo sulla tua infrastruttura e-mail, migliora la consegna e mantiene la coerenza del marchio.",
1276
+
"global-smtp-settings-help-p3": "Se non sono configurate impostazioni a livello utente, verranno applicate automaticamente queste impostazioni globali."
0 commit comments