diff --git a/data/language/ru-RU.txt b/data/language/ru-RU.txt
index 3f4aa2cdf0..ae87f63584 100644
--- a/data/language/ru-RU.txt
+++ b/data/language/ru-RU.txt
@@ -3815,3 +3815,5 @@ STR_7036    :Стиль машины
 STR_7037    :Режим работы
 STR_7038    :Ожидание и загрузка
 STR_7039    :Тип аттракциона
+STR_7041    :Инфо-панель парка
+STR_7042    :Инфо-панель дат