chore: update pygments, certifi, tornado

Author: ldicarlo

doc/requirements.txt

@@ -22,9 +22,9 @@ black==22.12.0 ; python_version >= "3.10" and python_version < "4.0" \
     --hash=sha256:9eedd20838bd5d75b80c9f5487dbcb06836a43833a37846cf1d8c1cc01cef59d \
     --hash=sha256:c116eed0efb9ff870ded8b62fe9f28dd61ef6e9ddd28d83d7d264a38417dcee2 \
     --hash=sha256:d30b212bffeb1e252b31dd269dfae69dd17e06d92b87ad26e23890f3efea366f
-certifi==2022.12.7 ; python_version >= "3.10" and python_version < "4" \
-    --hash=sha256:35824b4c3a97115964b408844d64aa14db1cc518f6562e8d7261699d1350a9e3 \
-    --hash=sha256:4ad3232f5e926d6718ec31cfc1fcadfde020920e278684144551c91769c7bc18
+certifi==2023.7.22 ; python_version >= "3.10" and python_version < "4" \
+    --hash=sha256:539cc1d13202e33ca466e88b2807e29f4c13049d6d87031a3c110744495cb082 \
+    --hash=sha256:92d6037539857d8206b8f6ae472e8b77db8058fec5937a1ef3f54304089edbb9
 charset-normalizer==2.1.1 ; python_version >= "3.10" and python_version < "4" \
     --hash=sha256:5a3d016c7c547f69d6f81fb0db9449ce888b418b5b9952cc5e6e66843e9dd845 \
     --hash=sha256:83e9a75d1911279afd89352c68b45348559d1fc0506b054b346651b5e7fee29f