diff --git a/TeXmacs/plugins/llm/progs/llm/chat-protocol.scm b/TeXmacs/plugins/llm/progs/llm/chat-protocol.scm
index 2e78f53021..8f8cbdd1ed 100644
--- a/TeXmacs/plugins/llm/progs/llm/chat-protocol.scm
+++ b/TeXmacs/plugins/llm/progs/llm/chat-protocol.scm
@@ -70,6 +70,24 @@
   ) ;with
 ) ;tm-define
 
+(tm-define (chat-tab-prefillable-source? buf)
+  (:synopsis "Whether BUF is a valid source for chat input prefill")
+  ;; chat 相关 buffer（含 tmfs://chat-tab 与 tmfs://chat/<sid>/*）不作为来源，
+  ;; 避免把聊天输入区自身的内容填回自身
+  (and buf (not (string-starts? (url->system buf) "tmfs://chat")))
+) ;tm-define
+
+(tm-define (chat-tab-prefill-from-selection! session-id)
+  (:synopsis "Prefill the chat input with the current document selection")
+  (:argument session-id "Session UUID")
+  ;; 须在焦点离开文档编辑器之前调用，selection-tree 取自 current editor
+  (when (and (chat-tab-prefillable-source? (current-buffer)) (selection-active-any?))
+    (chat-tab-prefill-input! (chat-tab-session->input-buffer session-id)
+      (selection-tree)
+    ) ;chat-tab-prefill-input!
+  ) ;when
+) ;tm-define
+
 ;;; ---------- 会话初始化 ----------
 
 (tm-define (chat-tab-init-session! session-id model)
diff --git a/TeXmacs/plugins/llm/progs/llm/chat-tree-ops.scm b/TeXmacs/plugins/llm/progs/llm/chat-tree-ops.scm
index ee6eeb0496..6cbf83763c 100644
--- a/TeXmacs/plugins/llm/progs/llm/chat-tree-ops.scm
+++ b/TeXmacs/plugins/llm/progs/llm/chat-tree-ops.scm
@@ -369,6 +369,22 @@
   ) ;with-buffer
 ) ;tm-define
 
+(tm-define (chat-tab-should-prefill? input-buffer sel)
+  (:synopsis "Whether SEL should be prefilled into INPUT-BUFFER")
+  ;; 仅在输入区为空且选区内容非空白时预填，避免覆盖用户已输入内容
+  (and sel
+    (not (chat-tab-empty-body? sel))
+    (chat-tab-buffer-empty? (buffer-get-body input-buffer))
+  ) ;and
+) ;tm-define
+
+(tm-define (chat-tab-prefill-input! input-buffer sel)
+  (:synopsis "Prefill the chat input buffer with the selected content")
+  (when (chat-tab-should-prefill? input-buffer sel)
+    (chat-tab-set-input-body! input-buffer sel)
+  ) ;when
+) ;tm-define
+
 ;;; ---------- 追加对话轮次 ----------
 
 (tm-define (chat-tab-append-round! message-buffer body model)
diff --git a/TeXmacs/tests/1243.scm b/TeXmacs/tests/1243.scm
new file mode 100644
index 0000000000..a1808f6774
--- /dev/null
+++ b/TeXmacs/tests/1243.scm
@@ -0,0 +1,154 @@
+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
+;;
+;; MODULE      : 1243.scm
+;; DESCRIPTION : 打开 AI 侧边栏时自动填入文档选区内容
+;; COPYRIGHT   : (C) 2026 Mogan STEM
+;;
+;; This software falls under the GNU general public license version 3 or later.
+;; It comes WITHOUT ANY WARRANTY WHATSOEVER. For details, see the file LICENSE
+;; in the root directory or <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
+;;
+;; PURPOSE
+;;   chat-tab-should-prefill? / chat-tab-prefillable-source? 是纯判定，
+;;   headless 下直接断言。
+;;   端到端用例以间谍替换写入函数 chat-tab-set-input-body!（其内部
+;;   with-buffer + buffer-focus 仅对已有嵌入式视图的生产输入 buffer
+;;   有效），验证选区捕获与参数传递；真实写入路径由
+;;   chat-tab-clear-input! 的生产调用（每次发送后清空输入区）覆盖。
+;;
+;; USAGE
+;;   xmake b stem && xmake r 1243
+;;
+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
+
+(texmacs-module (texmacs tests 1243)
+  (:use (utils library cursor))
+) ;texmacs-module
+
+(import (liii check))
+
+(check-set-mode! 'report)
+
+;;; ---------- 辅助 ----------
+
+(define (in-buf sid)
+  (chat-tab-session->input-buffer sid)
+) ;define
+
+(define (reset-input! sid)
+  (buffer-set-body (in-buf sid) '(document ""))
+) ;define
+
+;;; ---------- chat-tab-should-prefill?（纯判定，headless） ----------
+
+;; 输入区为空 + 选区非空 => 预填
+(define (test-should-prefill-empty-input)
+  (let ((sid "test1243a"))
+    (reset-input! sid)
+    (check (chat-tab-should-prefill? (in-buf sid)
+             (stree->tree '(document "hello")))
+      => #t)
+  ) ;let
+) ;define
+
+;; 输入区已有内容 => 不覆盖
+(define (test-should-prefill-nonempty-input)
+  (let ((sid "test1243b"))
+    (buffer-set-body (in-buf sid) '(document "typed"))
+    (check (chat-tab-should-prefill? (in-buf sid)
+             (stree->tree '(document "hello")))
+      => #f)
+  ) ;let
+) ;define
+
+;; 选区为 #f（无选区）=> 不预填
+(define (test-should-prefill-false-selection)
+  (let ((sid "test1243c"))
+    (reset-input! sid)
+    (check (chat-tab-should-prefill? (in-buf sid) #f) => #f)
+  ) ;let
+) ;define
+
+;; 选区为纯空白 => 不预填
+(define (test-should-prefill-blank-selection)
+  (let ((sid "test1243d"))
+    (reset-input! sid)
+    (check (chat-tab-should-prefill? (in-buf sid)
+             (stree->tree '(document "  ")))
+      => #f)
+  ) ;let
+) ;define
+
+;; 选区为原子串（selection-tree 对单行选区的实际返回形态）=> 预填
+(define (test-should-prefill-atomic-selection)
+  (let ((sid "test1243e"))
+    (reset-input! sid)
+    (check (chat-tab-should-prefill? (in-buf sid) (string->tree "plain text"))
+      => #t)
+  ) ;let
+) ;define
+
+;;; ---------- chat-tab-prefillable-source?（来源 buffer 守卫） ----------
+
+(define (test-prefillable-source)
+  (check (chat-tab-prefillable-source? (string->url "tmfs://chat/abc/input")) => #f)
+  (check (chat-tab-prefillable-source? (string->url "tmfs://chat/abc/message")) => #f)
+  (check (chat-tab-prefillable-source? (string->url "tmfs://chat-tab")) => #f)
+  (check (chat-tab-prefillable-source? (string->url "tmfs://startup-tab")) => #t)
+  (check (chat-tab-prefillable-source? (string->url "/tmp/test1243.tm")) => #t)
+) ;define
+
+;;; ---------- 端到端（选区 → 写入调用链） ----------
+
+;; 写入函数 chat-tab-set-input-body! 内部走 with-buffer + buffer-focus，
+;; 仅对已有嵌入式视图的生产输入 buffer 有效；测试中以间谍替换，
+;; 验证包装函数正确捕获选区并以正确参数触发写入
+(define prefill-spy '())
+
+(define (test-prefill-from-selection-e2e)
+  (let ((sid "test1243e2e"))
+    (reset-input! sid)
+    (set! prefill-spy '())
+    (tm-define (chat-tab-set-input-body! input-buffer body)
+      (set! prefill-spy (list input-buffer body))
+    ) ;tm-define
+    ;; headless 验证过当前 buffer 上 insert/select-all 可用
+    (insert "pick me")
+    (select-all)
+    (check (selection-active-any?) => #t)
+    (chat-tab-prefill-from-selection! sid)
+    (check (url->string (car prefill-spy)) => "tmfs://chat/test1243e2e/input")
+    ;; selection-tree 对单行选区返回原子串
+    (check (tree->stree (cadr prefill-spy)) => "pick me")
+  ) ;let
+) ;define
+
+;; 无选区时包装函数不触发写入
+(define (test-prefill-from-selection-no-selection)
+  (let ((sid "test1243e2f"))
+    (reset-input! sid)
+    (set! prefill-spy '())
+    (selection-cancel)
+    (check (selection-active-any?) => #f)
+    (chat-tab-prefill-from-selection! sid)
+    (check prefill-spy => '())
+  ) ;let
+) ;define
+
+;;; ---------- 入口 ----------
+
+(tm-define (test_1243)
+  ;; llm 插件按 idle 延迟初始化，headless 下测试先于插件加载执行
+  (use-modules (llm chat-loader))
+  (test-should-prefill-empty-input)
+  (test-should-prefill-nonempty-input)
+  (test-should-prefill-false-selection)
+  (test-should-prefill-blank-selection)
+  (test-should-prefill-atomic-selection)
+  (test-prefillable-source)
+  ;; e2e 会修改当前 buffer 内容并重定义写入函数，须最后执行
+  (test-prefill-from-selection-e2e)
+  (test-prefill-from-selection-no-selection)
+  (check-report)
+  (when (getenv "MOGAN_TEST_GUI") (quit-TeXmacs))
+) ;tm-define
diff --git a/devel/1243.md b/devel/1243.md
new file mode 100644
index 0000000000..bd97465475
--- /dev/null
+++ b/devel/1243.md
@@ -0,0 +1,106 @@
+# [1243] 打开 AI 侧边栏时自动填入文档选区内容
+
+## 1 相关文档
+
+- [dddd.md](dddd.md) - 任务文档模板
+- [1230.md](1230.md) - chat 首轮回显问题（texmacs_input_widget 覆盖 buffer 的教训）
+
+## 2 任务相关的代码文件
+
+- `src/Plugins/Qt/qt_tm_widget.cpp` — `sync_chat_sidebar_mode()`，侧边栏显隐同步，预填钩子挂在这里
+- `TeXmacs/plugins/llm/progs/llm/chat-tree-ops.scm` — 纯判定 `chat-tab-should-prefill?` 与写入 `chat-tab-prefill-input!`
+- `TeXmacs/plugins/llm/progs/llm/chat-protocol.scm` — 来源守卫 `chat-tab-prefillable-source?` 与包装 `chat-tab-prefill-from-selection!`
+- `TeXmacs/tests/1243.scm` — 集成测试
+
+## 3 如何测试
+
+### 3.1 确定性测试（集成测试，headless 可跑全部断言）
+
+```bash
+xmake b stem && xmake r 1243
+```
+
+当前结果：15 correct, 0 failed（headless 与 GUI 模式均通过）。
+
+覆盖：
+- `chat-tab-should-prefill?` 全组合：输入区空/非空 × 选区有效/#f/纯空白/原子串
+- `chat-tab-prefillable-source?`：chat 相关 buffer（`tmfs://chat/`、
+  `tmfs://chat-tab`）不作为预填来源
+- 端到端：在当前 buffer 构造真实选区，间谍替换写入函数
+  `chat-tab-set-input-body!`（其内部 `with-buffer` + `buffer-focus` 仅对
+  已有嵌入式视图的生产输入 buffer 有效，测试环境无视图会挂起/短路），
+  验证选区捕获与参数传递；真实写入路径由 `chat-tab-clear-input!`
+  的生产调用（每次发送后清空输入区）覆盖
+
+### 3.2 非确定性测试（GUI 验证，需非 community 构建）
+
+community 构建没有 AI 侧边栏（`chatSideDock` 为空，
+`sync_chat_sidebar_mode` 直接返回），C++ 钩子需非 community 配置构建后
+手工验证：
+
+```bash
+xmake f --is_community=n -c --yes
+xmake b stem
+```
+
+手工步骤：
+
+1. 打开一个文档，选中一段文字
+2. 点击文档区右上角的 AI 对话按钮（或快捷键 `std j`）
+3. 侧边栏打开，输入区自动出现选中内容，光标在输入区
+4. 不发送，关闭侧边栏后修改输入内容再重开：已有内容不应被覆盖
+5. 未选中任何内容时打开侧边栏：输入区保持空白
+
+## 4 如何提交
+
+```bash
+gf fmt --changed-since=main
+git push
+```
+
+## 5 What
+
+文档中存在选区时，打开 AI 对话侧边栏（点击右上角按钮或 `std j`），
+若当前会话输入区为空，则自动把选中内容填入输入区。
+
+1. scheme 纯判定 `chat-tab-should-prefill?`：输入区为空且选区非空白
+2. scheme 写入 `chat-tab-prefill-input!`：复用生产已有写入路径
+   `chat-tab-set-input-body!`
+3. scheme 包装 `chat-tab-prefill-from-selection!`：捕获当前编辑器选区，
+   守卫 chat 相关 buffer 不作为来源
+4. C++ 钩子：`sync_chat_sidebar_mode()` 在侧边栏「隐藏→显示」转换时、
+   焦点切到聊天输入框之前调用上述包装函数
+
+## 6 Why
+
+用户选中一段内容后想让 AI 处理（解释、翻译、润色等），
+目前需要手动复制粘贴到对话框。自动填入减少一步操作。
+
+只在输入区为空时填入，避免覆盖用户已输入的内容；
+只在侧边栏从隐藏变为显示时触发，避免 tab 切换等场景反复打扰。
+
+## 7 How
+
+- 预填判定全部放在 scheme 侧，复用已有的 `chat-tab-buffer-empty?` /
+  `chat-tab-empty-body?` / `chat-tab-set-input-body!`，C++ 只负责在正确的
+  时机调一行 `call`。
+- 时机选择 `sync_chat_sidebar_mode()` 中 `chatSideDock->show()` 之后、
+  `focusInput()` 之前：此时 current editor 仍是文档编辑器（按钮是
+  `Qt::NoFocus`，点击不夺焦点），`selection-tree` 能取到文档选区。
+  该函数同时覆盖按钮点击和 scheme `show-chat-sidebar`（快捷键）两条路径。
+- 用 `chatSideDock->isVisible()` 做隐藏→显示的转换检测，避免窗口布局
+  刷新、tab 切换恢复等重复调用 sync 时重复预填。
+- 焦点已在 chat 相关 buffer（`tmfs://chat` 前缀，含 chat-tab 与
+  会话 input/message）时不预填，避免把聊天输入区自身的内容填回自身。
+
+### 测试过程中的坑（记录）
+
+- `with-buffer` 内部经 `buffer-focus` 切换视图，对无视图的 buffer 在
+  headless 下会挂起（`buffer-set-body` 直接建的 buffer 即无视图）；
+  生产环境输入 buffer 由 `texmacs_input_widget` 创建嵌入式视图，无此问题。
+  因此测试用间谍替换写入函数，只验证判定与参数传递。
+- headless 下当前 buffer（`tmfs://startup-tab`）上可直接
+  `insert` / `select-all` / `selection-tree` 构造真实选区。
+- `check` 的输出经 stdout 缓冲，进程 `(exit 1)` 异常退出时缓冲丢失，
+  日志末尾只能看到最后几个用例的结果——误判过「前面的用例没跑」。
+- 0205 在本分支基线上已有失败（`chat-tab-get-state` unbound），与本改动无关。
diff --git a/src/Plugins/Qt/qt_tm_widget.cpp b/src/Plugins/Qt/qt_tm_widget.cpp
index 52a134d31c..1302bb1009 100644
--- a/src/Plugins/Qt/qt_tm_widget.cpp
+++ b/src/Plugins/Qt/qt_tm_widget.cpp
@@ -1400,6 +1400,7 @@ qt_tm_widget_rep::sync_chat_sidebar_mode () {
   if (!layout) return;
 
   if (chatSidebarMode) {
+    bool wasVisible= chatSideDock->isVisible ();
     // 确保不与全屏聊天模式同时存在
     if (chatTabMode) {
       chatTabMode= false;
@@ -1449,6 +1450,13 @@ qt_tm_widget_rep::sync_chat_sidebar_mode () {
 
     chatSideDock->show ();
     chatContentWidget->show ();
+    // 侧边栏由隐藏转为显示时，若输入区为空则预填文档选区内容。
+    // 必须在 focusInput 之前调用：此时 current editor 仍是文档编辑器，
+    // scheme 侧的 selection-tree 才能取到选区
+    if (!wasVisible && chatWidget && chatWidget->activeConversation ()) {
+      call ("chat-tab-prefill-from-selection!",
+            chatWidget->activeConversation ()->sessionId ());
+    }
     // 焦点切到聊天输入框
     if (chatWidget && chatWidget->activeConversation ()) {
       chatWidget->activeConversation ()->focusInput ();