Add cloud.scripting to docs

We need to add the `cloud.scripting` module to the documentation. I believe this done by adding the following here https://github.com/MideTechnology/endaq-python/blob/main/docs/endaq/cloud.rst

```
`endaq.cloud.scripting`
==================

.. automodule:: endaq.cloud.scripting
  :members:
```