This crate is harder to find than it could be. Both "small vec" and "tiny vec" searches on crates.io fail to find this crate (within the first couple of pages).
Probably just ensure the words "small vec tiny" appear in the README somewhere.
BTW there's also a very new tiny-vec crate to add to the confusion.