diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index b2d6e73..e1d602d 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -335,7 +335,7 @@ dependencies = [
  "futures-channel",
  "futures-timer",
  "futures-util",
- "handlebars",
+ "handlebars 5.1.2",
  "http",
  "indexmap 2.11.4",
  "lru 0.12.5",
@@ -3390,6 +3390,22 @@ dependencies = [
  "thiserror 1.0.69",
 ]
 
+[[package]]
+name = "handlebars"
+version = "6.3.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "759e2d5aea3287cb1190c8ec394f42866cb5bf74fcbf213f354e3c856ea26098"
+dependencies = [
+ "derive_builder",
+ "log",
+ "num-order",
+ "pest",
+ "pest_derive",
+ "serde",
+ "serde_json",
+ "thiserror 2.0.17",
+]
+
 [[package]]
 name = "hash32"
 version = "0.3.1"
@@ -4460,19 +4476,20 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "memscope-rs"
-version = "0.1.5"
+version = "0.1.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "216273bdd152664e4e6d6ae93c6686207183637d65977a211b1e0a45bfd57078"
+checksum = "0ef6d042246772a7d7d7bbb00bcf26e4dc222cf34925175b286f913b2fd34355"
 dependencies = [
- "bincode 1.3.3",
+ "bincode 2.0.1",
  "chrono",
  "clap",
  "dashmap 6.1.0",
  "flate2",
+ "handlebars 6.3.2",
  "libc",
  "num_cpus",
  "parking_lot",
- "rand 0.8.5",
+ "rand 0.9.2",
  "rayon",
  "regex",
  "serde",
@@ -4481,6 +4498,7 @@ dependencies = [
  "thiserror 2.0.17",
  "tracing",
  "tracing-subscriber",
+ "winapi",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4910,6 +4928,21 @@ dependencies = [
  "num-traits",
 ]
 
+[[package]]
+name = "num-modular"
+version = "0.6.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "17bb261bf36fa7d83f4c294f834e91256769097b3cb505d44831e0a179ac647f"
+
+[[package]]
+name = "num-order"
+version = "1.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "537b596b97c40fcf8056d153049eb22f481c17ebce72a513ec9286e4986d1bb6"
+dependencies = [
+ "num-modular",
+]
+
 [[package]]
 name = "num-rational"
 version = "0.4.2"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 0c524b7..15de315 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -145,7 +145,7 @@ utoipa = { version = "5.4.0", features = ["axum_extras", "uuid", "chrono"] }
 utoipa-swagger-ui = { version = "9.0.2", features = ["axum"] }
 
 # Memory leak detection and tracking (optional, feature-gated in binaries)
-memscope-rs = "0.1.4"
+memscope-rs = "0.1.10"
 
 # WebSocket support
 tokio-tungstenite = { version = "0.28", features = ["native-tls"] }