From 1e1452c88eaacbb98b330dfda7dc385b0deb2dce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Steven Niu <niushiji@highgo.com>
Date: Thu, 12 Mar 2026 15:56:49 +0800
Subject: [PATCH 1/2] adjust catalog

---
 CN/modules/ROOT/nav.adoc | 123 ++++++++++++++++++++-------------------
 EN/modules/ROOT/nav.adoc |  69 ++++++++++++----------
 2 files changed, 100 insertions(+), 92 deletions(-)

diff --git a/CN/modules/ROOT/nav.adoc b/CN/modules/ROOT/nav.adoc
index c3c9c32..32d3d7e 100644
--- a/CN/modules/ROOT/nav.adoc
+++ b/CN/modules/ROOT/nav.adoc
@@ -1,40 +1,64 @@
-* IvorySQL
+* xref:2.adoc[关于IvorySQL]
 ** xref:welcome.adoc[欢迎]
 ** xref:1.adoc[发行说明]
-** xref:2.adoc[关于IvorySQL]
-** IvorySQL入门
-*** xref:3.1.adoc[快速开始]
-*** xref:3.2.adoc[日常监控]
-*** xref:3.3.adoc[日常维护]
-** IvorySQL高级
-*** xref:4.1.adoc[安装指南]
-*** xref:4.2.adoc[集群搭建]
-*** xref:4.5.adoc[迁移指南]
-*** xref:4.3.adoc[开发者指南]
-*** 容器化指南
-**** xref:4.6.1.adoc[K8S部署]
-**** xref:4.6.2.adoc[Operator部署]
-**** xref:4.6.4.adoc[Docker & Podman部署]
-**** xref:4.6.3.adoc[Docker Swarm & Docker Compose部署]
-*** xref:4.4.adoc[运维管理指南]
-*** 云服务平台指南
-**** xref:4.7.1.adoc[IvorySQL Cloud安装]
-**** xref:4.7.2.adoc[IvorySQL Cloud使用]
-** IvorySQL生态
-*** xref:cpu_arch_adp.adoc[芯片架构适配]
-*** xref:os_arch_adp.adoc[操作系统适配]
-*** 生态组件适配
-**** xref:5.0.adoc[概述]
-**** xref:5.1.adoc[postgis]
-**** xref:5.2.adoc[pgvector]
-**** xref:5.3.adoc[pgddl(DDL Extractor)]
-**** xref:5.4.adoc[pg_cron]
-**** xref:5.5.adoc[pgsql-http]
-**** xref:5.6.adoc[plpgsql_check]
-**** xref:5.7.adoc[pgroonga]
-**** xref:5.8.adoc[pgaudit]
-**** xref:5.9.adoc[pgrouting]
-**** xref:5.10.adoc[system_stats]
+* 快速上手
+** xref:3.1.adoc[快速开始]
+* 安装部署
+** xref:4.1.adoc[安装指南]
+** xref:4.2.adoc[集群搭建]
+* Oracle兼容功能
+** xref:7.3.adoc[1、大小写转换]
+** xref:7.5.adoc[2、LIKE操作符]
+** xref:7.6.adoc[3、匿名块]
+** xref:7.7.adoc[4、函数与存储过程]
+** xref:7.8.adoc[5、内置数据类型与内置函数]
+** xref:7.9.adoc[6、端口与IP]
+** xref:7.10.adoc[7、XML函数]
+** xref:7.11.adoc[8、sequence]
+** xref:7.12.adoc[9、包]
+** xref:7.13.adoc[10、不可见列]
+** xref:7.14.adoc[11、RowID]
+** xref:7.15.adoc[12、OUT 参数]
+** xref:7.16.adoc[13、%TYPE、%ROWTYPE]
+** xref:7.17.adoc[14、NLS 参数]
+** xref:7.18.adoc[15、Force View]
+** xref:7.19.adoc[16、嵌套子函数]
+** xref:7.20.adoc[17、sys_guid 函数]
+** xref:7.21.adoc[18、空字符串转null]
+*** xref:7.22.adoc[19、CALL INTO]
+* 容器化与云服务
+** 容器化指南
+*** xref:4.6.1.adoc[K8S部署]
+*** xref:4.6.2.adoc[Operator部署]
+*** xref:4.6.4.adoc[Docker & Podman部署]
+*** xref:4.6.3.adoc[Docker Swarm & Docker Compose部署]
+** 云服务平台指南
+*** xref:4.7.1.adoc[IvorySQL Cloud安装]
+*** xref:4.7.2.adoc[IvorySQL Cloud使用]
+* IvorySQL生态
+** xref:cpu_arch_adp.adoc[芯片架构适配]
+** xref:os_arch_adp.adoc[操作系统适配]
+** 生态组件适配
+*** xref:5.0.adoc[概述]
+*** xref:5.1.adoc[postgis]
+*** xref:5.2.adoc[pgvector]
+*** xref:5.3.adoc[pgddl(DDL Extractor)]
+*** xref:5.4.adoc[pg_cron]
+*** xref:5.5.adoc[pgsql-http]
+*** xref:5.6.adoc[plpgsql_check]
+*** xref:5.7.adoc[pgroonga]
+*** xref:5.8.adoc[pgaudit]
+*** xref:5.9.adoc[pgrouting]
+*** xref:5.10.adoc[system_stats]
+* 监控运维
+** xref:3.2.adoc[日常监控]
+** xref:3.3.adoc[日常维护]
+** xref:4.4.adoc[运维管理]
+* 数据迁移
+** xref:4.5.adoc[迁移指南]
+* IvorySQL开发者
+** xref:8.1.adoc[社区贡献指南]
+** xref:4.3.adoc[开发者指南]
 ** IvorySQL架构设计
 *** 查询处理
 **** xref:6.1.1.adoc[双parser]
@@ -60,31 +84,10 @@
 **** xref:6.4.1.adoc[sys_context]
 **** xref:6.4.2.adoc[userenv]
 *** xref:6.5.adoc[国标GB18030]
-** Oracle兼容功能列表
-*** xref:7.3.adoc[1、大小写转换]
-*** xref:7.5.adoc[2、LIKE操作符]
-*** xref:7.6.adoc[3、匿名块]
-*** xref:7.7.adoc[4、函数与存储过程]
-*** xref:7.8.adoc[5、内置数据类型与内置函数]
-*** xref:7.9.adoc[6、端口与IP]
-*** xref:7.10.adoc[7、XML函数]
-*** xref:7.11.adoc[8、sequence]
-*** xref:7.12.adoc[9、包]
-*** xref:7.13.adoc[10、不可见列]
-*** xref:7.14.adoc[11、RowID]
-*** xref:7.15.adoc[12、OUT 参数]
-*** xref:7.16.adoc[13、%TYPE、%ROWTYPE]
-*** xref:7.17.adoc[14、NLS 参数]
-*** xref:7.18.adoc[15、Force View]
-*** xref:7.19.adoc[16、嵌套子函数]
-*** xref:7.20.adoc[17、sys_guid 函数]
-*** xref:7.21.adoc[18、空字符串转null]
-*** xref:7.22.adoc[19、CALL INTO]
-** IvorySQL贡献指南
-*** xref:8.1.adoc[社区贡献指南]
-*** xref:8.2.adoc[asciidoc语法快速参考]
+* 参考指南
 ** xref:9.adoc[工具参考]
-** xref:10.adoc[FAQ]
-* PostgreSQL
+** xref:8.2.adoc[asciidoc语法快速参考]
 ** xref:100.adoc[PG参数参考手册]
 ** xref:110.adoc[PG函数参考手册]
+* 常见问题解答
+** xref:10.adoc[FAQ]
diff --git a/EN/modules/ROOT/nav.adoc b/EN/modules/ROOT/nav.adoc
index aaee5f3..9ad0fe9 100644
--- a/EN/modules/ROOT/nav.adoc
+++ b/EN/modules/ROOT/nav.adoc
@@ -1,21 +1,37 @@
-* xref:welcome.adoc[Welcome]
-* xref:1.adoc[Release]
-* xref:2.adoc[About]
-* Getting Started with IvorySQL
+* xref:2.adoc[About IvorySQL]
+** xref:welcome.adoc[Welcome]
+** xref:1.adoc[Release]
+* Get Started 
 ** xref:3.1.adoc[Quick Start]
-** xref:3.2.adoc[Monitoring]
-** xref:3.3.adoc[Maintenance]
-* IvorySQL Advanced Feature
+* Deploy
 ** xref:4.1.adoc[Installation]
 ** xref:4.2.adoc[Cluster]
-** xref:4.5.adoc[Migration]
-** xref:4.3.adoc[Developer]
+* Oracle Compatibility
+** xref:7.3.adoc[1、Case conversion]
+** xref:7.5.adoc[2、LIKE operator]
+** xref:7.6.adoc[3、anonymous block]
+** xref:7.7.adoc[4、functions and stored procedures]
+** xref:7.8.adoc[5、Built-in data types and built-in functions]
+** xref:7.9.adoc[6、ports and IP]
+** xref:7.10.adoc[7、XML Function]
+** xref:7.11.adoc[8、sequence]
+** xref:7.12.adoc[9、Package]
+** xref:7.13.adoc[10、Invisible Columns]
+** xref:7.14.adoc[11、RowID Column]
+** xref:7.15.adoc[12、OUT Parameter]
+** xref:7.16.adoc[13、%Type & %Rowtype]
+** xref:7.17.adoc[14、NLS Parameters]
+** xref:7.18.adoc[15、Force View]
+** xref:7.19.adoc[16、Nested Subfunctions]
+** xref:7.20.adoc[17、sys_guid Function]
+** xref:7.21.adoc[18、Empty String to NULL]
+** xref:7.22.adoc[19、CALL INTO]
+* Containerization and Cloud Service
 ** Containerization
 *** xref:4.6.1.adoc[K8S deployment]
 *** xref:4.6.2.adoc[Operator deployment]
 *** xref:4.6.4.adoc[Docker & Podman deployment]
 *** xref:4.6.3.adoc[Docker Swarm & Docker Compose deployment]
-** xref:4.4.adoc[Operation Management]
 ** Cloud Service Platform
 *** xref:4.7.1.adoc[IvorySQL Cloud Installation]
 *** xref:4.7.2.adoc[IvorySQL Cloud Usage]
@@ -34,6 +50,15 @@
 *** xref:5.8.adoc[pgaudit]
 *** xref:5.9.adoc[pgrouting]
 *** xref:5.10.adoc[system_stats]
+* Monitor and O&M
+** xref:3.2.adoc[Monitoring]
+** xref:3.3.adoc[Maintenance]
+** xref:4.4.adoc[Operation Management]
+* Data Migration
+** xref:4.5.adoc[Migration]
+* IvorySQL Developers
+** xref:4.3.adoc[Developer]
+** xref:8.adoc[Community contribution]
 * IvorySQL Architecture Design
 ** Query Processing
 *** xref:6.1.1.adoc[Dual Parser]
@@ -59,26 +84,6 @@
 *** xref:6.4.1.adoc[sys_context]
 *** xref:6.4.2.adoc[userenv]
 ** xref:6.5.adoc[GB18030 Character Set]
-* List of Oracle compatible features
-** xref:7.3.adoc[1、Case conversion]
-** xref:7.5.adoc[2、LIKE operator]
-** xref:7.6.adoc[3、anonymous block]
-** xref:7.7.adoc[4、functions and stored procedures]
-** xref:7.8.adoc[5、Built-in data types and built-in functions]
-** xref:7.9.adoc[6、ports and IP]
-** xref:7.10.adoc[7、XML Function]
-** xref:7.11.adoc[8、sequence]
-** xref:7.12.adoc[9、Package]
-** xref:7.13.adoc[10、Invisible Columns]
-** xref:7.14.adoc[11、RowID Column]
-** xref:7.15.adoc[12、OUT Parameter]
-** xref:7.16.adoc[13、%Type & %Rowtype]
-** xref:7.17.adoc[14、NLS Parameters]
-** xref:7.18.adoc[15、Force View]
-** xref:7.19.adoc[16、Nested Subfunctions]
-** xref:7.20.adoc[17、sys_guid Function]
-** xref:7.21.adoc[18、Empty String to NULL]
-** xref:7.22.adoc[19、CALL INTO]
-* xref:8.adoc[Community contribution]
-* xref:9.adoc[Tool Reference]
+* Reference
+** xref:9.adoc[Tool Reference]
 * xref:10.adoc[FAQ]

From dc326801381f77ade013883444328aa8463f6c15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Steven Niu <niushiji@highgo.com>
Date: Thu, 12 Mar 2026 16:17:41 +0800
Subject: [PATCH 2/2] fix the wrong indentation

---
 CN/modules/ROOT/nav.adoc | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/CN/modules/ROOT/nav.adoc b/CN/modules/ROOT/nav.adoc
index 32d3d7e..f7d55c2 100644
--- a/CN/modules/ROOT/nav.adoc
+++ b/CN/modules/ROOT/nav.adoc
@@ -25,7 +25,7 @@
 ** xref:7.19.adoc[16、嵌套子函数]
 ** xref:7.20.adoc[17、sys_guid 函数]
 ** xref:7.21.adoc[18、空字符串转null]
-*** xref:7.22.adoc[19、CALL INTO]
+** xref:7.22.adoc[19、CALL INTO]
 * 容器化与云服务
 ** 容器化指南
 *** xref:4.6.1.adoc[K8S部署]