[NEW-FEATURE] VisualComposer add items

[Brano5]

when is plus on the left is confusing which on expand and which add item.
When in plus in the right is hard to read which plus coresponding to which item.

So:

• change icon - for exampla to arrow-down-on-square
• add modal when i try to add item with lots of sub-items