diff --git a/_changelogs/dev/3.14/3.14.0.342.md b/_changelogs/dev/3.14/3.14.0.342.md
new file mode 100644
index 00000000..e56f571a
--- /dev/null
+++ b/_changelogs/dev/3.14/3.14.0.342.md
@@ -0,0 +1,33 @@
+---
+---
+
+[详细版本介绍 (Bilibili)](https://www.bilibili.com/opus/1195237721456508933)
+
+- GP-5637: 移除游戏内容下载页面内容简介中的换行 (by 辞庐)
+- GP-5778: 在 macOS 下随明暗模式设置 `NSAppearance` (by Damon Lu, Glavo)
+- GP-5784: 优化滚动条样式 (by 辞庐)
+- GP-5863: 使用 tomlj 代替 toml4j 以适配新 TOML 标准 (by Calboot)
+- GP-5867: 优化模组管理和数据包管理界面的全选功能 (by 辞庐)
+- GP-5906: 导出启动脚本时如果脚本文件缺少扩展名则自动添加平台默认扩展名 (by Damon Lu)
+- GP-5912: 渲染 HTML 内容时支持嵌套列表 (by neveler)
+- GP-5918: 整合包检查完整性时忽略已升级模组 (by Xirren)
+- GP-5948: 对不支持取消操作的任务对话框禁用取消按钮 (by 辞庐)
+- GP-5955: 优化日志窗口选择行时的表现 (by ENC_Euphony)
+- GP-5956: 移除 `ComponentSublist` 内部元素的缩进 (by Glavo)
+- GP-5964: 将游戏内容的模组加载器标签放在标签列表的末尾 (by ENC_Euphony, Glavo)
+- GP-5968: 使用 jwebp 代替 TwelveMonkeys 加载 WebP 图像 (by Glavo)
+- GP-5976: 安装模组和实例时禁止文件名中包含感叹号 (by Xirren, Glavo)
+- GP-5978: 在模组加载器没有可用版本时显示提示 (by 3gf8jv4dv)
+- GP-5987: 支持通过环境变量设置 HMCL 数据文件夹 (by Glavo)
+- GP-5991: 当鼠标未悬停在滚动条上时使滚动条半透明 (by Glavo)
+- GP-5993: 增强对 x86-64 转译支持状态的检测 (by Glavo)
+- 优化软件文案，修订翻译 (by 3gf8jv4dv)
+
+错误修复:
+
+- GP-5635: 修复可输入的组合框文本内容未与不可输入的组合框对齐的问题 (by 辞庐)
+- GP-5819: 修复更新时不保存窗口位置的问题 (by 辞庐)
+- GP-5966: 修复添加默认 JVM 参数时可能覆盖通过外部文件传递的参数的问题 (by Glavo)
+- GP-5971: 修复游戏内容下载页面无法加载部分内容的图标的问题 (by Glavo)
+- GP-5988: 修复从 CurseForge 上下载整合包时数据包位置错误的问题 (by ENC_Euphony)
+- GP-5994: 修复 CurseForge 源中内容不显示 Minecraft 26.x 版本的问题 (by Glavo)
diff --git a/_changelogs/stable/3.13/3.13.2.md b/_changelogs/stable/3.13/3.13.2.md
new file mode 100644
index 00000000..699ccf53
--- /dev/null
+++ b/_changelogs/stable/3.13/3.13.2.md
@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+---
+
+[详细版本介绍 (Bilibili)](https://www.bilibili.com/opus/1195224106388160520)
+
+- 错误修复
+    - GP-5994: 修复 CurseForge 源中内容不显示 Minecraft 26.x 版本的问题 (by Glavo)