Hints for G/R/S on the path tool don't show

[0HyperCube]

Reproduction

With the select tool, you can select a layer and press G to apply a translation to it (like in blender). At the bottom of the screen some hints show as to available operations

With the path tool, you can also press G to move selected points. However the hints don't appear at the bottom. This issue should make the hints appear whilst doing the G/R/S. The functionality of the operation should not be changed.

Code

GRS hints are usually handled at:

Graphite/editor/src/messages/tool/tool_message_handler.rs

Lines 354 to 355 in 4ab75c9

	} else if self.transform_layer_handler.is_transforming() {
	self.transform_layer_handler.hints(responses);

However the path tool has a special hint system that immediately overrides any other hints:

Graphite/editor/src/messages/tool/tool_messages/path_tool.rs

Line 1564 in 4ab75c9

update_dynamic_hints(self, responses, shape_editor, document, tool_data, tool_options, input.mouse.position);