BUG: Using custom device width via Devices API makes adjusting existing components non-responsive to changes

[canlasnikko]

What browser are you using?

Chrome 135.0.7049.85

Describe the bug

How to reproduce the bug?

1. Add a custom device width via Devices API (editor.Devices.add)
2. Adjust an existing component width.
3. Do the same adjustments

What is the expected behavior?
Adjustments should still work on all devices registered.

What is the current behavior?
Cannot adjust components on some device widths (prevalent on custom devices)

If is necessary to execute some code in order to reproduce the bug, paste it here below:

// your code here

Attached the gif showing the bug

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct