Update examples for Python3

[zachriggle]

For example, the installation instructions still list info for Python2, and most of the routines use standard str instead of bytes objects.

Since Python3 is the main target of Pwntools now, the docs should be updated to reflect this. See #8 for additional information.

[0xffset]

@zachriggle I according to you.