From cc730576ad90dcb5880e2f6ee345670e85229e9c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hypha <ramble.dalloway@gmail.com>
Date: Sat, 20 Jun 2026 02:58:55 +0100
Subject: [PATCH 1/8] support md in array fields

---
 src/components/JobCard.astro | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/components/JobCard.astro b/src/components/JobCard.astro
index 84488057d..2052de543 100644
--- a/src/components/JobCard.astro
+++ b/src/components/JobCard.astro
@@ -37,7 +37,7 @@ const { title, location, type, level, salary, description, responsibilities, min
       <ul class="list-disc list-inside mb-4">
         {responsibilities.map((item) => {
           if (typeof item === "string") {
-            return <li>{item}</li>;
+            return <li><Markdown content={item} /></li>;
           }
           const category = Object.keys(item)[0];
           const subItems = item[category];
@@ -45,7 +45,7 @@ const { title, location, type, level, salary, description, responsibilities, min
             <li>
               <strong>{category}</strong>
               <ul class="list-disc list-inside">
-                {subItems.map((sub) => <li>{sub}</li>)}
+                {subItems.map((sub) => <li><Markdown content={sub} /></li>)}
               </ul>
             </li>
           );
@@ -56,27 +56,27 @@ const { title, location, type, level, salary, description, responsibilities, min
     { min_requirements &&
     <h3 class="text-xl font-semibold mb-2">Minimum requirements</h3>
     <ul class="list-disc list-inside mb-4">
-      {min_requirements.map((item:string) => <li>{item}</li>)}
+      {min_requirements.map((item:string) => <li><Markdown content={item} /></li>)}
     </ul>
     }
     { requirements &&
     <h3 class="text-xl font-semibold mb-2">Requirements</h3>
     <ul class="list-disc list-inside mb-4">
-      {requirements.map((item:string) => <li>{item}</li>)}
+      {requirements.map((item:string) => <li><Markdown content={item} /></li>)}
     </ul>
     }
 
     { preferred &&
     <h3 class="text-xl font-semibold mb-2">Nice-to-Haves</h3>
     <ul class="list-disc list-inside mb-4">
-      {preferred.map((item:string) => <li>{item}</li>)}
+      {preferred.map((item:string) => <li><Markdown content={item} /></li>)}
     </ul>
     }
 
     { benefits &&
     <h3 class="text-xl font-semibold mb-2">Benefits</h3>
     <ul class="list-disc list-inside mb-6">
-      {benefits.map((item:string) => <li>{item}</li>)}
+      {benefits.map((item:string) => <li><Markdown content={item} /></li>)}
     </ul>
     }
 

From 74d424366ad5e32a14a09e3b1a04aee56156f83f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hypha <ramble.dalloway@gmail.com>
Date: Sat, 20 Jun 2026 03:10:05 +0100
Subject: [PATCH 2/8] move benefits after description2

---
 src/components/JobCard.astro | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/components/JobCard.astro b/src/components/JobCard.astro
index 2052de543..6360d6eaa 100644
--- a/src/components/JobCard.astro
+++ b/src/components/JobCard.astro
@@ -73,6 +73,10 @@ const { title, location, type, level, salary, description, responsibilities, min
     </ul>
     }
 
+    { job.data.description2 &&
+      <Markdown content={job.data.description2 || ""} class="job-post" />
+    }
+
     { benefits &&
     <h3 class="text-xl font-semibold mb-2">Benefits</h3>
     <ul class="list-disc list-inside mb-6">
@@ -80,10 +84,6 @@ const { title, location, type, level, salary, description, responsibilities, min
     </ul>
     }
 
-    { job.data.description2 &&
-      <Markdown content={job.data.description2 || ""} class="job-post" />
-    }
-
       <a
         href={apply_link}
         target="_blank"

From e2859143020b4e4acccd609fd08ba81a0cbea0b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hypha <ramble.dalloway@gmail.com>
Date: Sat, 20 Jun 2026 03:12:24 +0100
Subject: [PATCH 3/8] match list item font size to description by adding
 job-post class

---
 src/components/JobCard.astro | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/components/JobCard.astro b/src/components/JobCard.astro
index 6360d6eaa..83ef64c91 100644
--- a/src/components/JobCard.astro
+++ b/src/components/JobCard.astro
@@ -37,7 +37,7 @@ const { title, location, type, level, salary, description, responsibilities, min
       <ul class="list-disc list-inside mb-4">
         {responsibilities.map((item) => {
           if (typeof item === "string") {
-            return <li><Markdown content={item} /></li>;
+            return <li><Markdown content={item} class="job-post" /></li>;
           }
           const category = Object.keys(item)[0];
           const subItems = item[category];
@@ -45,7 +45,7 @@ const { title, location, type, level, salary, description, responsibilities, min
             <li>
               <strong>{category}</strong>
               <ul class="list-disc list-inside">
-                {subItems.map((sub) => <li><Markdown content={sub} /></li>)}
+                {subItems.map((sub) => <li><Markdown content={sub} class="job-post" /></li>)}
               </ul>
             </li>
           );
@@ -56,20 +56,20 @@ const { title, location, type, level, salary, description, responsibilities, min
     { min_requirements &&
     <h3 class="text-xl font-semibold mb-2">Minimum requirements</h3>
     <ul class="list-disc list-inside mb-4">
-      {min_requirements.map((item:string) => <li><Markdown content={item} /></li>)}
+      {min_requirements.map((item:string) => <li><Markdown content={item} class="job-post" /></li>)}
     </ul>
     }
     { requirements &&
     <h3 class="text-xl font-semibold mb-2">Requirements</h3>
     <ul class="list-disc list-inside mb-4">
-      {requirements.map((item:string) => <li><Markdown content={item} /></li>)}
+      {requirements.map((item:string) => <li><Markdown content={item} class="job-post" /></li>)}
     </ul>
     }
 
     { preferred &&
     <h3 class="text-xl font-semibold mb-2">Nice-to-Haves</h3>
     <ul class="list-disc list-inside mb-4">
-      {preferred.map((item:string) => <li><Markdown content={item} /></li>)}
+      {preferred.map((item:string) => <li><Markdown content={item} class="job-post" /></li>)}
     </ul>
     }
 
@@ -80,7 +80,7 @@ const { title, location, type, level, salary, description, responsibilities, min
     { benefits &&
     <h3 class="text-xl font-semibold mb-2">Benefits</h3>
     <ul class="list-disc list-inside mb-6">
-      {benefits.map((item:string) => <li><Markdown content={item} /></li>)}
+      {benefits.map((item:string) => <li><Markdown content={item} class="job-post" /></li>)}
     </ul>
     }
 

From ed6c5cf1969f342d44fc103f2c4628f9d0fe442f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hypha <ramble.dalloway@gmail.com>
Date: Sat, 20 Jun 2026 04:14:42 +0100
Subject: [PATCH 4/8] add activecampaign's jobs

---
 .../1-data-software-engineer.md               |  83 ++++++++++++++
 .../2-staff-software-engineer.md              |  57 ++++++++++
 .../3-senior-software-engineer.md             |  40 +++++++
 .../4-software-engineer-agent-development.md  | 102 ++++++++++++++++++
 .../5-senior-data-software-engineer.md        |  56 ++++++++++
 5 files changed, 338 insertions(+)
 create mode 100644 src/content/sponsors/activecampaign/1-data-software-engineer.md
 create mode 100644 src/content/sponsors/activecampaign/2-staff-software-engineer.md
 create mode 100644 src/content/sponsors/activecampaign/3-senior-software-engineer.md
 create mode 100644 src/content/sponsors/activecampaign/4-software-engineer-agent-development.md
 create mode 100644 src/content/sponsors/activecampaign/5-senior-data-software-engineer.md

diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/1-data-software-engineer.md b/src/content/sponsors/activecampaign/1-data-software-engineer.md
new file mode 100644
index 000000000..deb6b0136
--- /dev/null
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/1-data-software-engineer.md
@@ -0,0 +1,83 @@
+---
+title: Data Software Engineer
+location: Krakow
+type:
+level:
+tags:
+salary: zł 184K - 276K
+description:
+    "
+    **Development**
+
+    
+    **What your day could consist of:**
+    
+    - **Architect and Build Pipelines** by designing, developing, and maintaining high-throughput data pipelines that seamlessly transform data across our ecosystem
+    
+    - **Execute Data Modeling and Schema Design**, utilizing DDL and DML operations to optimize data structures for both performance and long-term scalability
+    
+    - **Champion Engineering Excellence** by implementing automated testing, CI/CD pipelines, and Infrastructure as Code (Terraform) to ensure system health and reliability.
+    
+    - **Collaborate Cross-Functionally** with Data Science and AI teams to engineer feature stores and automated MLOps pipelines, moving cutting-edge research into live production environments
+    
+    - **Drive System Monitoring** and health checks, ensuring our containerized and orchestrated environments (Kubernetes, Docker, Airflow) run at peak efficiency.
+    
+    - **Act as a Technical Advisor** to stakeholders, translating complex data architectures into clear, non-technical conversations that guide business decisions
+    
+    
+    **Technical environment:**
+
+    - Databases: MySQL, Amazon Aurora, Amazon RDS, PostgreSQL
+    
+    - Data Storage and Analytics: AWS S3, Apache Iceberg, Snowflake, Apache Druid, Looker
+    
+    - Data Processing and Transformation: Apache Spark, DBT
+    
+    - Languages: Python (primary)
+    
+    - Infrastructure as Code: Terraform
+    
+    - Containerization and Orchestration: Kubernetes, Docker, Airflow
+    "
+requirements:
+- "**4+ years of professional software engineering experience,** with a proven track record of building and maintaining production-grade data systems."
+- "**Deep Data Architecture expertise**, with the ability to design modern data stack components and schemas that balance immediate performance with future growth."
+- "**Proficiency in Infrastructure as Code,** specifically using **Terraform** to manage and deploy your own infrastructure."
+- "**A high level of software rigor,** including a strong background in automated testing, CI/CD, and general software engineering best practices"
+- "**Expert-level SQL skills** (particularly MySQL), with a focus on optimizing complex queries for maximum performance."
+- "**Experience in a modern technical environment,** ideally having worked with Python, AWS (S3, Aurora, RDS), Snowflake, Apache Spark, and DBT"
+- "**Exceptional communication skills,** with the talent to distill complex technical concepts into clear, actionable insights for both technical and non-technical peers"
+responsibilities:
+benefits:
+- "**Comprehensive Health & Wellness:** Top-tier benefits package that includes medical and dental benefits paid 100% by ActiveCampaign for you and 50% for your dependents, and reimbursements on vision expenses. In addition, employees receive complimentary access to telehealth services, and a free subscription to Calm."
+- "**Growth & Development:** Access to LinkedIn Learning, professional development programs, and career growth opportunities in a fast-growing organization."
+- "**Generous Paid Time Off:** Recharge and take the time you need to maintain work-life balance."
+- "**Total Rewards:** Pension scheme with matching up to 1.5% of your contribution, MultiSport Plus card to support your active lifestyle, home office stipend to cover your commuter or work from home expenses, and a four-week paid sabbatical with bonus after five years."
+- "**Collaborative Culture:** Work alongside brilliant, passionate colleagues in an environment that values innovation, teamwork, and mutual support."
+    
+description2: "
+    _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in this new Krakow hub location._
+
+
+    **About ActiveCampaign**:
+    
+
+    ActiveCampaign is the autonomous marketing platform for people at the heart of the action. It empowers teams to automate their campaigns with AI agents that imagine, activate, and validate–freeing them from step-by-step workflows and unlocking limitless ways to orchestrate their marketing. 
+
+    
+    With AI, goal-based automation, and 1,000+ app integrations, agencies, marketers, and owners can build cross-channel campaigns in minutes–fine-tuned with billions of data points to drive real results for their unique business.
+
+    
+    ActiveCampaign is the trusted choice to help businesses unlock a new world of boundless opportunities–where ideas become impact and potential turns into real results.
+
+
+    As a global multicultural company, we are proud of our inclusive culture which embraces diverse voices, backgrounds, and perspectives. We don’t just celebrate our differences, we believe our diversity is what empowers our innovation and success. You can find out more about our DEI initiatives [here](https://www.activecampaign.com/diversity-equity-inclusion). 
+
+
+    **Perks and Benefits**:
+    
+    
+    At ActiveCampaign, we prioritize employees’ well-being and professional growth by cultivating a culture centered on collaboration and innovation. When you join our team, you’ll not only have the opportunity to make a significant impact, but also enjoy a range of benefits tailored to support your personal and career development. 
+    "
+apply_link: https://www.activecampaign.com/careers/data-software-engineer_6a871913-6a43-4b34-94dd-1fbd83451dbc
+---
diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/2-staff-software-engineer.md b/src/content/sponsors/activecampaign/2-staff-software-engineer.md
new file mode 100644
index 000000000..e0ed160be
--- /dev/null
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/2-staff-software-engineer.md
@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+title: Staff Software Engineer
+location: Krakow
+type:
+level:
+tags:
+salary: zł 369K - 451K
+
+
+description:
+    "
+    **Development**
+    
+
+    As our next Staff Software Engineer, you won’t just be writing code—you’ll be the high-impact catalyst at the heart of our Kraków Hub, forcing clarity and raising the bar for engineering excellence across the entire ActiveCampaign platform. You will sit at the epicenter of our AI-first transformation, architecting agentic workflows that redefine marketing automation while simultaneously pioneering AI-assisted development practices that accelerate every team around you.
+    
+    
+    This isn’t a role for someone who waits for a roadmap; it’s for a technical visionary who takes extreme ownership of the platform’s performance, scalability, and future trajectory. Whether you are embedding in a squad to unblock a complex AI integration or advising leadership on cross-cutting architectural debt, your influence will be the force multiplier that ensures our Kraków Hub remains a powerhouse of innovation. This is your opportunity to shape the direction of a world-class SaaS platform and see your contributions directly impact the way millions of users engage with intelligent automation
+    
+    
+    **On a typical day, you might:**
+    
+    - **Drive technical direction** across multiple Kraków Hub teams, acting as a strategic advisor or embedding directly into squads when technical complexity demands a master-level touch.
+
+    - **Architect scalable agentic AI features**, ensuring autonomous workflows and LLM integrations across platform subsystems—from CRM to email automation—are reliable and maintainable at scale.
+    
+    - **Identify and resolve platform-wide bottlenecks** with a whole-system perspective, optimizing everything from frontend rendering in React/Ember to deep backend logic in PHP and Python.
+
+    - **Champion AI-assisted engineering practices**, leading the evaluation and adoption of cutting-edge tools (like Copilot, Cursor, or Devin) to transform how our internal teams build and test software.
+
+    - **Mentor and grow the next generation of talent**, using pairing and code reviews to foster a culture of high ownership and technical rigor within the hub.
+    
+    - **Bridge the gap between strategy and execution**, articulating the basis for technical decisions to both engineers and leadership to balance business speed with long-term architectural health.
+    
+    "
+responsibilities:
+requirements:
+- "**8+ years of hands-on software engineering experience,** with a demonstrated track record of delivering high-impact results across multiple product areas or complex SaaS systems."
+- "**Multi-stack mastery** with deep production experience in PHP and modern backend technologies, complemented by a strong competency in React or Ember."
+- "**Proven expertise in AI and Agentic development,** including real-world experience designing autonomous agents, multi-agent orchestration, or deep LLM integrations."
+- "**The ability to act as a technical advisor,** earning trust across the organization through sound judgment, clear architectural documentation, and a \"whole-system\" ownership mindset."
+- "**Experience in high-growth SaaS environments,** ideally within the marketing automation or CRM domain, with a solid understanding of AWS, CI/CD, and observability at scale."
+- "**A working knowledge of Python** for AI services and experience with data stores like MySQL, DynamoDB, or Redis at scale."
+- "**Fluency in English (B2 minimum)** and the flexibility to collaborate effectively across time zones, specifically overlapping with US Central time."
+- "**Familiarity with emerging AI standards,** such as the Model Context Protocol (MCP) or advanced AI coding assistants."
+benefits:
+description2: "
+    **Compensation: zł 369,000 - 451,000 (per year salary)**
+
+
+    Compensation details listed in this posting reflect the base rate only and do not include bonus, equity, sales incentives or other role specific compensation that the role may be eligible for. ActiveCampaign believes in and is committed to equitable compensation practices. The salary range provided above is a good faith estimate of the pay range determined by the location associated with the job posting. The actual salary depends on a candidate’s skills, experience, and work location.
+
+
+    _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in this new Krakow hub location._
+    "
+apply_link: https://www.activecampaign.com/careers/staff-software-engineer_5371c327-dbfe-4991-bee8-2d576dabb172
+---
diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/3-senior-software-engineer.md b/src/content/sponsors/activecampaign/3-senior-software-engineer.md
new file mode 100644
index 000000000..d792b3db3
--- /dev/null
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/3-senior-software-engineer.md
@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+title: Senior Software Engineer
+location: Krakow
+type:
+level:
+tags:
+salary: zł 224K - 336K
+description:
+    "
+    **Development**
+
+    
+    **What your day could consist of:**
+
+    - **Agency Platform & AI Development** Building and enhancing features across the Agency platform including partner tooling, multi-account management, and API services in PHP Designing and implementing agentic AI workflows that automate and enhance partner and reseller experiences Integrating LLM-powered capabilities into core Agency features — from intelligent recommendations to automated partner operations Contributing to our Python-based AI agent development and iteration Driving productization — evolving Agency features to be more scalable and configurable for diverse partner needs Maintaining and evolving legacy codebases while driving modernization efforts
+    
+    - **Collaboration** Working with cross-functional teams including Product, Design, and other engineering squads Engaging in pairing and code reviews Participation in the on-call rotation for incidents
+    "
+responsibilities:
+requirements:
+- 4+ years of work experience in a backend software engineering role
+- Demonstrated knowledge of the challenges of scaling SaaS systems
+- Experience writing production code in PHP following accepted coding standards
+- Experience with Python for backend services or AI/agentic workflows
+- "Familiarity with DB technologies: MySQL, DynamoDB, Redis"
+- Strong problem-solving skills and ability to work across multiple codebases and technologies
+preferred: 
+- Experience building or integrating AI/ML systems, LLM-powered features, or agentic workflows
+- Deeper database expertise — query optimization, data modeling, schema design, or experience with data pipelines and analytics infrastructure
+- Familiarity with CI/CD practices and patterns
+- Knowledge of AWS (or any public cloud)
+- Experience with API design and platform/partner ecosystem development
+- Track record of identifying and delivering performance improvements in production systems
+- Experience with SaaS productization
+description2: "
+    _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in this new Krakow hub location._
+    "
+benefits:
+apply_link: https://www.activecampaign.com/careers/senior-software-engineer_a573e0c3-d417-483f-8105-959c8160f65e
+---
diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/4-software-engineer-agent-development.md b/src/content/sponsors/activecampaign/4-software-engineer-agent-development.md
new file mode 100644
index 000000000..5f4d96e74
--- /dev/null
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/4-software-engineer-agent-development.md
@@ -0,0 +1,102 @@
+---
+title: Software Engineer, Agent Development
+location: Krakow
+type:
+level:
+tags:
+salary: zł 184K - 276K
+description:
+    "
+    **Development**
+
+
+    ActiveCampaign is seeking a Software Engineer to join our Kraków Hub and build production-ready AI agents for autonomous marketing. Our platform empowers businesses to automate their customer engagement — and we are now extending that with intelligent, agentic workflows that can reason, act, and adapt on behalf of our customers. Our first wave of agents is already in production. This role will drive the expansion, building the next generation of autonomous experiences across the full breadth of the platform. 
+    
+    
+    You 'll work at the intersection of solid software engineering and applied AI — designing, building, evaluating, and operating agents that run at scale in a production marketing automation platform. This means engineering rigor comes first: agents need to be reliable, observable, performant, and safe before they are clever. 
+    
+    
+    Our Kraków Hub houses multiple engineering teams — Forms, Integrations, Ecommerce, Agency, CRM, Mobile, CampaignsUI, and Content — working across different product pillars with a shared focus on building agentic workflows into all core functionalities across the platform. You will collaborate closely with these teams, understanding their domains and building agents that integrate seamlessly into the broader system. 
+    
+    
+    This is not a pure research or ML role. We need engineers who can build — end to end — from prompt design through backend orchestration to frontend integration, and who can ship, measure, and iterate fast. Our environment moves quickly — we value high ownership, tight feedback loops, and close cross-functional collaboration. If you thrive in a hands-on, high-pace setting where you build, ship, and iterate rapidly, this role is for you.
+
+
+    **What your day could consist of:**
+    
+    - Designing and building production-grade AI agents and autonomous marketing workflows across the ActiveCampaign platform
+
+    - Implementing multi-step agentic flows involving LLM orchestration, tool use, and integration with platform services
+    
+    - Working with LLM APIs (prompt engineering, response handling, evaluation) and building reliable, testable agent pipelines
+    
+    - Designing and running agent evaluations — building eval frameworks, defining quality metrics, and continuously measuring agent accuracy, reliability, and performance in production at scale
+    
+    - Monitoring and optimizing agent performance — latency, cost, token usage, error rates — and iterating rapidly based on production dataIterating on agent behavior based on user feedback, observability data, and quality metrics
+    
+    - Leveraging AI-assisted development tools and practices in your daily workflow — you don't just build AI features, you build with AI
+    
+    - Writing production-quality code in Python for agent services and backend orchestration
+    
+    - Contributing to PHP backend and frontend (React/Ember) integration points where agents interact with the core platform
+    
+    - Building and maintaining APIs, data flows, and service interfaces that agents depend on
+    
+    - Working iteratively — shipping code fast, learning from production, and improving continuously
+    
+    - Ensuring code quality through testing, code review, and adherence to engineering standards
+    
+    - Participating in on-call rotation for incidents related to agent services
+    
+    - Working closely with Product, Design, and domain engineering teams to define agent capabilities and user experiences
+    
+    - Engaging in pairing and code reviews across teams
+    
+    - Contributing to documentation of agent architectures, patterns, and best practices
+    
+    - Maintaining regular overlap with US-based teams (Chicago timezone) to ensure alignment and tight collaboration across the organization
+    "
+requirements:
+- 2-4 years of experience in a software engineering role
+- Hands-on experience building and running AI agents or agentic workflows in a production environment — not just prototypes or side projects
+- Experience with agent evaluation and performance optimization — you know how to measure whether an agent is working well and how to make it better
+- Solid backend development skills in Python; working familiarity with PHP is a plus
+- Understanding of how to build reliable, testable, and observable systems
+- Active practitioner of AI-driven development — you use AI coding assistants and agentic development tools as part of how you work, not just what you build
+- Ability to work iteratively and ship code fast — you're comfortable with rapid release cycles and learning from production
+- "Familiarity with DB technologies: MySQL, DynamoDB, Redis"
+- Strong problem-solving skills and ability to work across multiple codebases and technologies
+- Fluent in English (B2 minimum)
+- Willingness to work flexible hours with regular afternoon availability to overlap with US Central timezone
+- Experience with agentic AI frameworks or multi-agent orchestration patterns
+- Familiarity with Model Context Protocol (MCP) or tool-use patterns for LLM agents
+- Experience building eval pipelines or quality measurement systems for LLM-based features
+- Frontend experience with React or EmberFamiliarity with AWS, CI/CD practices, and observability tooling
+- Understanding of prompt engineering, evaluation methodologies, or LLM fine-tuningExperience in SaaS, marketing automation, or CRM domain
+responsibilities:
+benefits:
+    
+description2: "
+   **What we offer:**
+
+    - A front-row seat in ActiveCampaign's AI-first transformation — you'll build the autonomous marketing agents customers interact with
+    
+    - Collaboration with experienced engineers across the Kraków Hub, including senior and staff-level technical leadership
+    
+    - An environment that values ownership, fast iteration, and learning by doing
+    
+    - Active investment in AI-first engineering practices and tooling
+    
+    - Hybrid work model from our Kraków office with flexibility to adjust working hours for collaboration with US-based teams (Chicago timezone overlap)
+    
+    
+   **Compensation: zł 184,000 - 276,000 (per year salary)**
+
+
+    Compensation details listed in this posting reflect the base rate only and do not include bonus, equity, sales incentives or other role specific compensation that the role may be eligible for. ActiveCampaign believes in and is committed to equitable compensation practices. The salary range provided above is a good faith estimate of the pay range determined by the location associated with the job posting. The actual salary depends on a candidate’s skills, experience, and work location.
+
+
+    _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in this new Krakow hub location._
+    "
+apply_link: https://www.activecampaign.com/careers/software-engineer-agent-development_3e093aec-8540-49c7-93f1-719727c1191d
+---
diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/5-senior-data-software-engineer.md b/src/content/sponsors/activecampaign/5-senior-data-software-engineer.md
new file mode 100644
index 000000000..9f9f9c26c
--- /dev/null
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/5-senior-data-software-engineer.md
@@ -0,0 +1,56 @@
+---
+title: Senior Data Software Engineer
+location:
+type:
+level:
+tags:
+salary: zł 224K - 336K 
+description:
+    "
+    **Development**
+
+    
+    **What your day could consist of:**
+    
+    - **Architect and Build Pipelines** by designing, developing, and maintaining high-throughput data pipelines that seamlessly transform data across our ecosystem
+    
+    - **Execute Data Modeling and Schema Design**, utilizing DDL and DML operations to optimize data structures for both performance and long-term scalability
+    
+    - **Champion Engineering Excellence** by implementing automated testing, CI/CD pipelines, and Infrastructure as Code (Terraform) to ensure system health and reliability.
+    
+    - **Collaborate Cross-Functionally** with Data Science and AI teams to engineer feature stores and automated MLOps pipelines, moving cutting-edge research into live production environments
+    
+    - **Drive System Monitoring** and health checks, ensuring our containerized and orchestrated environments (Kubernetes, Docker, Airflow) run at peak efficiency.
+    
+    - **Act as a Technical Advisor** to stakeholders, translating complex data architectures into clear, non-technical conversations that guide business decisions
+    
+    
+    **Technical environment:**
+
+    - Databases: MySQL, Amazon Aurora, Amazon RDS, PostgreSQL
+    
+    - Data Storage and Analytics: AWS S3, Apache Iceberg, Snowflake, Apache Druid, Looker
+    
+    - Data Processing and Transformation: Apache Spark, DBT
+    
+    - Languages: Python (primary)
+    
+    - Infrastructure as Code: Terraform
+    
+    - Containerization and Orchestration: Kubernetes, Docker, Airflow
+    "
+requirements:
+- "**5+ years of professional software engineering experience,** with a proven track record of building and maintaining production-grade data systems."
+- "**Deep Data Architecture expertise**, with the ability to design modern data stack components and schemas that balance immediate performance with future growth."
+- "**Proficiency in Infrastructure as Code,** specifically using **Terraform** to manage and deploy your own infrastructure."
+- "**A high level of software rigor,** including a strong background in automated testing, CI/CD, and general software engineering best practices"
+- "**Expert-level SQL skills** (particularly MySQL), with a focus on optimizing complex queries for maximum performance."
+- "**Experience in a modern technical environment,** ideally having worked with Python, AWS (S3, Aurora, RDS), Snowflake, Apache Spark, and DBT"
+- "**Exceptional communication skills,** with the talent to distill complex technical concepts into clear, actionable insights for both technical and non-technical peers"
+responsibilities:
+benefits:
+description2: "
+    _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in this new Krakow hub location._
+    "
+apply_link: https://www.activecampaign.com/careers/senior-data-software-engineer_579b67f3-f81e-4c38-a142-d6c6db28f8c9
+---

From 5d8500b5afaacd363693874f45b18fe50502b298 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "pre-commit-ci[bot]"
 <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 20 Jun 2026 11:07:40 +0000
Subject: [PATCH 5/8] [pre-commit.ci] auto fixes from pre-commit.com hooks

for more information, see https://pre-commit.ci
---
 .../1-data-software-engineer.md               | 171 ++++++++-----
 .../2-staff-software-engineer.md              | 120 +++++++---
 .../3-senior-software-engineer.md             |  66 +++--
 .../4-software-engineer-agent-development.md  | 226 +++++++++++-------
 .../5-senior-data-software-engineer.md        | 111 +++++----
 5 files changed, 442 insertions(+), 252 deletions(-)

diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/1-data-software-engineer.md b/src/content/sponsors/activecampaign/1-data-software-engineer.md
index deb6b0136..89081891b 100644
--- a/src/content/sponsors/activecampaign/1-data-software-engineer.md
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/1-data-software-engineer.md
@@ -5,79 +5,128 @@ type:
 level:
 tags:
 salary: zł 184K - 276K
-description:
-    "
-    **Development**
-
-    
-    **What your day could consist of:**
-    
-    - **Architect and Build Pipelines** by designing, developing, and maintaining high-throughput data pipelines that seamlessly transform data across our ecosystem
-    
-    - **Execute Data Modeling and Schema Design**, utilizing DDL and DML operations to optimize data structures for both performance and long-term scalability
-    
-    - **Champion Engineering Excellence** by implementing automated testing, CI/CD pipelines, and Infrastructure as Code (Terraform) to ensure system health and reliability.
-    
-    - **Collaborate Cross-Functionally** with Data Science and AI teams to engineer feature stores and automated MLOps pipelines, moving cutting-edge research into live production environments
-    
-    - **Drive System Monitoring** and health checks, ensuring our containerized and orchestrated environments (Kubernetes, Docker, Airflow) run at peak efficiency.
-    
-    - **Act as a Technical Advisor** to stakeholders, translating complex data architectures into clear, non-technical conversations that guide business decisions
-    
-    
-    **Technical environment:**
-
-    - Databases: MySQL, Amazon Aurora, Amazon RDS, PostgreSQL
-    
-    - Data Storage and Analytics: AWS S3, Apache Iceberg, Snowflake, Apache Druid, Looker
-    
-    - Data Processing and Transformation: Apache Spark, DBT
-    
-    - Languages: Python (primary)
-    
-    - Infrastructure as Code: Terraform
-    
-    - Containerization and Orchestration: Kubernetes, Docker, Airflow
-    "
+description: "
+  **Development**
+
+
+  **What your day could consist of:**
+
+  - **Architect and Build Pipelines** by designing, developing, and maintaining
+  high-throughput data pipelines that seamlessly transform data across our
+  ecosystem
+
+  - **Execute Data Modeling and Schema Design**, utilizing DDL and DML
+  operations to optimize data structures for both performance and long-term
+  scalability
+
+  - **Champion Engineering Excellence** by implementing automated testing, CI/CD
+  pipelines, and Infrastructure as Code (Terraform) to ensure system health and
+  reliability.
+
+  - **Collaborate Cross-Functionally** with Data Science and AI teams to
+  engineer feature stores and automated MLOps pipelines, moving cutting-edge
+  research into live production environments
+
+  - **Drive System Monitoring** and health checks, ensuring our containerized
+  and orchestrated environments (Kubernetes, Docker, Airflow) run at peak
+  efficiency.
+
+  - **Act as a Technical Advisor** to stakeholders, translating complex data
+  architectures into clear, non-technical conversations that guide business
+  decisions
+
+
+  **Technical environment:**
+
+  - Databases: MySQL, Amazon Aurora, Amazon RDS, PostgreSQL
+
+  - Data Storage and Analytics: AWS S3, Apache Iceberg, Snowflake, Apache Druid,
+  Looker
+
+  - Data Processing and Transformation: Apache Spark, DBT
+
+  - Languages: Python (primary)
+
+  - Infrastructure as Code: Terraform
+
+  - Containerization and Orchestration: Kubernetes, Docker, Airflow
+  "
 requirements:
-- "**4+ years of professional software engineering experience,** with a proven track record of building and maintaining production-grade data systems."
-- "**Deep Data Architecture expertise**, with the ability to design modern data stack components and schemas that balance immediate performance with future growth."
-- "**Proficiency in Infrastructure as Code,** specifically using **Terraform** to manage and deploy your own infrastructure."
-- "**A high level of software rigor,** including a strong background in automated testing, CI/CD, and general software engineering best practices"
-- "**Expert-level SQL skills** (particularly MySQL), with a focus on optimizing complex queries for maximum performance."
-- "**Experience in a modern technical environment,** ideally having worked with Python, AWS (S3, Aurora, RDS), Snowflake, Apache Spark, and DBT"
-- "**Exceptional communication skills,** with the talent to distill complex technical concepts into clear, actionable insights for both technical and non-technical peers"
+  - "**4+ years of professional software engineering experience,** with a proven
+    track record of building and maintaining production-grade data systems."
+  - "**Deep Data Architecture expertise**, with the ability to design modern
+    data stack components and schemas that balance immediate performance with
+    future growth."
+  - "**Proficiency in Infrastructure as Code,** specifically using **Terraform**
+    to manage and deploy your own infrastructure."
+  - "**A high level of software rigor,** including a strong background in
+    automated testing, CI/CD, and general software engineering best practices"
+  - "**Expert-level SQL skills** (particularly MySQL), with a focus on
+    optimizing complex queries for maximum performance."
+  - "**Experience in a modern technical environment,** ideally having worked
+    with Python, AWS (S3, Aurora, RDS), Snowflake, Apache Spark, and DBT"
+  - "**Exceptional communication skills,** with the talent to distill complex
+    technical concepts into clear, actionable insights for both technical and
+    non-technical peers"
 responsibilities:
 benefits:
-- "**Comprehensive Health & Wellness:** Top-tier benefits package that includes medical and dental benefits paid 100% by ActiveCampaign for you and 50% for your dependents, and reimbursements on vision expenses. In addition, employees receive complimentary access to telehealth services, and a free subscription to Calm."
-- "**Growth & Development:** Access to LinkedIn Learning, professional development programs, and career growth opportunities in a fast-growing organization."
-- "**Generous Paid Time Off:** Recharge and take the time you need to maintain work-life balance."
-- "**Total Rewards:** Pension scheme with matching up to 1.5% of your contribution, MultiSport Plus card to support your active lifestyle, home office stipend to cover your commuter or work from home expenses, and a four-week paid sabbatical with bonus after five years."
-- "**Collaborative Culture:** Work alongside brilliant, passionate colleagues in an environment that values innovation, teamwork, and mutual support."
-    
+  - "**Comprehensive Health & Wellness:** Top-tier benefits package that
+    includes medical and dental benefits paid 100% by ActiveCampaign for you and
+    50% for your dependents, and reimbursements on vision expenses. In addition,
+    employees receive complimentary access to telehealth services, and a free
+    subscription to Calm."
+  - "**Growth & Development:** Access to LinkedIn Learning, professional
+    development programs, and career growth opportunities in a fast-growing
+    organization."
+  - "**Generous Paid Time Off:** Recharge and take the time you need to maintain
+    work-life balance."
+  - "**Total Rewards:** Pension scheme with matching up to 1.5% of your
+    contribution, MultiSport Plus card to support your active lifestyle, home
+    office stipend to cover your commuter or work from home expenses, and a
+    four-week paid sabbatical with bonus after five years."
+  - "**Collaborative Culture:** Work alongside brilliant, passionate colleagues
+    in an environment that values innovation, teamwork, and mutual support."
+
 description2: "
-    _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in this new Krakow hub location._
+  _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new
+  office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in
+  this new Krakow hub location._
+
+
+  **About ActiveCampaign**:
+
+
+  ActiveCampaign is the autonomous marketing platform for people at the heart of
+  the action. It empowers teams to automate their campaigns with AI agents that
+  imagine, activate, and validate–freeing them from step-by-step workflows and
+  unlocking limitless ways to orchestrate their marketing.
+
 
+  With AI, goal-based automation, and 1,000+ app integrations, agencies,
+  marketers, and owners can build cross-channel campaigns in minutes–fine-tuned
+  with billions of data points to drive real results for their unique business.
 
-    **About ActiveCampaign**:
-    
 
-    ActiveCampaign is the autonomous marketing platform for people at the heart of the action. It empowers teams to automate their campaigns with AI agents that imagine, activate, and validate–freeing them from step-by-step workflows and unlocking limitless ways to orchestrate their marketing. 
+  ActiveCampaign is the trusted choice to help businesses unlock a new world of
+  boundless opportunities–where ideas become impact and potential turns into
+  real results.
 
-    
-    With AI, goal-based automation, and 1,000+ app integrations, agencies, marketers, and owners can build cross-channel campaigns in minutes–fine-tuned with billions of data points to drive real results for their unique business.
 
-    
-    ActiveCampaign is the trusted choice to help businesses unlock a new world of boundless opportunities–where ideas become impact and potential turns into real results.
+  As a global multicultural company, we are proud of our inclusive culture which
+  embraces diverse voices, backgrounds, and perspectives. We don’t just
+  celebrate our differences, we believe our diversity is what empowers our
+  innovation and success. You can find out more about our DEI initiatives
+  [here](https://www.activecampaign.com/diversity-equity-inclusion).
 
 
-    As a global multicultural company, we are proud of our inclusive culture which embraces diverse voices, backgrounds, and perspectives. We don’t just celebrate our differences, we believe our diversity is what empowers our innovation and success. You can find out more about our DEI initiatives [here](https://www.activecampaign.com/diversity-equity-inclusion). 
+  **Perks and Benefits**:
 
 
-    **Perks and Benefits**:
-    
-    
-    At ActiveCampaign, we prioritize employees’ well-being and professional growth by cultivating a culture centered on collaboration and innovation. When you join our team, you’ll not only have the opportunity to make a significant impact, but also enjoy a range of benefits tailored to support your personal and career development. 
-    "
+  At ActiveCampaign, we prioritize employees’ well-being and professional growth
+  by cultivating a culture centered on collaboration and innovation. When you
+  join our team, you’ll not only have the opportunity to make a significant
+  impact, but also enjoy a range of benefits tailored to support your personal
+  and career development.
+  "
 apply_link: https://www.activecampaign.com/careers/data-software-engineer_6a871913-6a43-4b34-94dd-1fbd83451dbc
 ---
diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/2-staff-software-engineer.md b/src/content/sponsors/activecampaign/2-staff-software-engineer.md
index e0ed160be..5ab38e314 100644
--- a/src/content/sponsors/activecampaign/2-staff-software-engineer.md
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/2-staff-software-engineer.md
@@ -6,52 +6,96 @@ level:
 tags:
 salary: zł 369K - 451K
 
+description: "
+  **Development**
 
-description:
-    "
-    **Development**
-    
-
-    As our next Staff Software Engineer, you won’t just be writing code—you’ll be the high-impact catalyst at the heart of our Kraków Hub, forcing clarity and raising the bar for engineering excellence across the entire ActiveCampaign platform. You will sit at the epicenter of our AI-first transformation, architecting agentic workflows that redefine marketing automation while simultaneously pioneering AI-assisted development practices that accelerate every team around you.
-    
-    
-    This isn’t a role for someone who waits for a roadmap; it’s for a technical visionary who takes extreme ownership of the platform’s performance, scalability, and future trajectory. Whether you are embedding in a squad to unblock a complex AI integration or advising leadership on cross-cutting architectural debt, your influence will be the force multiplier that ensures our Kraków Hub remains a powerhouse of innovation. This is your opportunity to shape the direction of a world-class SaaS platform and see your contributions directly impact the way millions of users engage with intelligent automation
-    
-    
-    **On a typical day, you might:**
-    
-    - **Drive technical direction** across multiple Kraków Hub teams, acting as a strategic advisor or embedding directly into squads when technical complexity demands a master-level touch.
-
-    - **Architect scalable agentic AI features**, ensuring autonomous workflows and LLM integrations across platform subsystems—from CRM to email automation—are reliable and maintainable at scale.
-    
-    - **Identify and resolve platform-wide bottlenecks** with a whole-system perspective, optimizing everything from frontend rendering in React/Ember to deep backend logic in PHP and Python.
-
-    - **Champion AI-assisted engineering practices**, leading the evaluation and adoption of cutting-edge tools (like Copilot, Cursor, or Devin) to transform how our internal teams build and test software.
-
-    - **Mentor and grow the next generation of talent**, using pairing and code reviews to foster a culture of high ownership and technical rigor within the hub.
-    
-    - **Bridge the gap between strategy and execution**, articulating the basis for technical decisions to both engineers and leadership to balance business speed with long-term architectural health.
-    
-    "
+
+  As our next Staff Software Engineer, you won’t just be writing code—you’ll be
+  the high-impact catalyst at the heart of our Kraków Hub, forcing clarity and
+  raising the bar for engineering excellence across the entire ActiveCampaign
+  platform. You will sit at the epicenter of our AI-first transformation,
+  architecting agentic workflows that redefine marketing automation while
+  simultaneously pioneering AI-assisted development practices that accelerate
+  every team around you.
+
+
+  This isn’t a role for someone who waits for a roadmap; it’s for a technical
+  visionary who takes extreme ownership of the platform’s performance,
+  scalability, and future trajectory. Whether you are embedding in a squad to
+  unblock a complex AI integration or advising leadership on cross-cutting
+  architectural debt, your influence will be the force multiplier that ensures
+  our Kraków Hub remains a powerhouse of innovation. This is your opportunity to
+  shape the direction of a world-class SaaS platform and see your contributions
+  directly impact the way millions of users engage with intelligent automation
+
+
+  **On a typical day, you might:**
+
+  - **Drive technical direction** across multiple Kraków Hub teams, acting as a
+  strategic advisor or embedding directly into squads when technical complexity
+  demands a master-level touch.
+
+  - **Architect scalable agentic AI features**, ensuring autonomous workflows
+  and LLM integrations across platform subsystems—from CRM to email
+  automation—are reliable and maintainable at scale.
+
+  - **Identify and resolve platform-wide bottlenecks** with a whole-system
+  perspective, optimizing everything from frontend rendering in React/Ember to
+  deep backend logic in PHP and Python.
+
+  - **Champion AI-assisted engineering practices**, leading the evaluation and
+  adoption of cutting-edge tools (like Copilot, Cursor, or Devin) to transform
+  how our internal teams build and test software.
+
+  - **Mentor and grow the next generation of talent**, using pairing and code
+  reviews to foster a culture of high ownership and technical rigor within the
+  hub.
+
+  - **Bridge the gap between strategy and execution**, articulating the basis
+  for technical decisions to both engineers and leadership to balance business
+  speed with long-term architectural health.
+
+  "
 responsibilities:
 requirements:
-- "**8+ years of hands-on software engineering experience,** with a demonstrated track record of delivering high-impact results across multiple product areas or complex SaaS systems."
-- "**Multi-stack mastery** with deep production experience in PHP and modern backend technologies, complemented by a strong competency in React or Ember."
-- "**Proven expertise in AI and Agentic development,** including real-world experience designing autonomous agents, multi-agent orchestration, or deep LLM integrations."
-- "**The ability to act as a technical advisor,** earning trust across the organization through sound judgment, clear architectural documentation, and a \"whole-system\" ownership mindset."
-- "**Experience in high-growth SaaS environments,** ideally within the marketing automation or CRM domain, with a solid understanding of AWS, CI/CD, and observability at scale."
-- "**A working knowledge of Python** for AI services and experience with data stores like MySQL, DynamoDB, or Redis at scale."
-- "**Fluency in English (B2 minimum)** and the flexibility to collaborate effectively across time zones, specifically overlapping with US Central time."
-- "**Familiarity with emerging AI standards,** such as the Model Context Protocol (MCP) or advanced AI coding assistants."
+  - "**8+ years of hands-on software engineering experience,** with a
+    demonstrated track record of delivering high-impact results across multiple
+    product areas or complex SaaS systems."
+  - "**Multi-stack mastery** with deep production experience in PHP and modern
+    backend technologies, complemented by a strong competency in React or Ember."
+  - "**Proven expertise in AI and Agentic development,** including real-world
+    experience designing autonomous agents, multi-agent orchestration, or deep
+    LLM integrations."
+  - '**The ability to act as a technical advisor,** earning trust across the
+    organization through sound judgment, clear architectural documentation, and
+    a "whole-system" ownership mindset.'
+  - "**Experience in high-growth SaaS environments,** ideally within the
+    marketing automation or CRM domain, with a solid understanding of AWS,
+    CI/CD, and observability at scale."
+  - "**A working knowledge of Python** for AI services and experience with data
+    stores like MySQL, DynamoDB, or Redis at scale."
+  - "**Fluency in English (B2 minimum)** and the flexibility to collaborate
+    effectively across time zones, specifically overlapping with US Central
+    time."
+  - "**Familiarity with emerging AI standards,** such as the Model Context
+    Protocol (MCP) or advanced AI coding assistants."
 benefits:
 description2: "
-    **Compensation: zł 369,000 - 451,000 (per year salary)**
+  **Compensation: zł 369,000 - 451,000 (per year salary)**
 
 
-    Compensation details listed in this posting reflect the base rate only and do not include bonus, equity, sales incentives or other role specific compensation that the role may be eligible for. ActiveCampaign believes in and is committed to equitable compensation practices. The salary range provided above is a good faith estimate of the pay range determined by the location associated with the job posting. The actual salary depends on a candidate’s skills, experience, and work location.
+  Compensation details listed in this posting reflect the base rate only and do
+  not include bonus, equity, sales incentives or other role specific
+  compensation that the role may be eligible for. ActiveCampaign believes in and
+  is committed to equitable compensation practices. The salary range provided
+  above is a good faith estimate of the pay range determined by the location
+  associated with the job posting. The actual salary depends on a candidate’s
+  skills, experience, and work location.
 
 
-    _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in this new Krakow hub location._
-    "
+  _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new
+  office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in
+  this new Krakow hub location._
+  "
 apply_link: https://www.activecampaign.com/careers/staff-software-engineer_5371c327-dbfe-4991-bee8-2d576dabb172
 ---
diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/3-senior-software-engineer.md b/src/content/sponsors/activecampaign/3-senior-software-engineer.md
index d792b3db3..d5f5a7b76 100644
--- a/src/content/sponsors/activecampaign/3-senior-software-engineer.md
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/3-senior-software-engineer.md
@@ -5,36 +5,52 @@ type:
 level:
 tags:
 salary: zł 224K - 336K
-description:
-    "
-    **Development**
+description: "
+  **Development**
 
-    
-    **What your day could consist of:**
 
-    - **Agency Platform & AI Development** Building and enhancing features across the Agency platform including partner tooling, multi-account management, and API services in PHP Designing and implementing agentic AI workflows that automate and enhance partner and reseller experiences Integrating LLM-powered capabilities into core Agency features — from intelligent recommendations to automated partner operations Contributing to our Python-based AI agent development and iteration Driving productization — evolving Agency features to be more scalable and configurable for diverse partner needs Maintaining and evolving legacy codebases while driving modernization efforts
-    
-    - **Collaboration** Working with cross-functional teams including Product, Design, and other engineering squads Engaging in pairing and code reviews Participation in the on-call rotation for incidents
-    "
+  **What your day could consist of:**
+
+  - **Agency Platform & AI Development** Building and enhancing features across
+  the Agency platform including partner tooling, multi-account management, and
+  API services in PHP Designing and implementing agentic AI workflows that
+  automate and enhance partner and reseller experiences Integrating LLM-powered
+  capabilities into core Agency features — from intelligent recommendations to
+  automated partner operations Contributing to our Python-based AI agent
+  development and iteration Driving productization — evolving Agency features to
+  be more scalable and configurable for diverse partner needs Maintaining and
+  evolving legacy codebases while driving modernization efforts
+
+  - **Collaboration** Working with cross-functional teams including Product,
+  Design, and other engineering squads Engaging in pairing and code reviews
+  Participation in the on-call rotation for incidents
+  "
 responsibilities:
 requirements:
-- 4+ years of work experience in a backend software engineering role
-- Demonstrated knowledge of the challenges of scaling SaaS systems
-- Experience writing production code in PHP following accepted coding standards
-- Experience with Python for backend services or AI/agentic workflows
-- "Familiarity with DB technologies: MySQL, DynamoDB, Redis"
-- Strong problem-solving skills and ability to work across multiple codebases and technologies
-preferred: 
-- Experience building or integrating AI/ML systems, LLM-powered features, or agentic workflows
-- Deeper database expertise — query optimization, data modeling, schema design, or experience with data pipelines and analytics infrastructure
-- Familiarity with CI/CD practices and patterns
-- Knowledge of AWS (or any public cloud)
-- Experience with API design and platform/partner ecosystem development
-- Track record of identifying and delivering performance improvements in production systems
-- Experience with SaaS productization
+  - 4+ years of work experience in a backend software engineering role
+  - Demonstrated knowledge of the challenges of scaling SaaS systems
+  - Experience writing production code in PHP following accepted coding
+    standards
+  - Experience with Python for backend services or AI/agentic workflows
+  - "Familiarity with DB technologies: MySQL, DynamoDB, Redis"
+  - Strong problem-solving skills and ability to work across multiple codebases
+    and technologies
+preferred:
+  - Experience building or integrating AI/ML systems, LLM-powered features, or
+    agentic workflows
+  - Deeper database expertise — query optimization, data modeling, schema
+    design, or experience with data pipelines and analytics infrastructure
+  - Familiarity with CI/CD practices and patterns
+  - Knowledge of AWS (or any public cloud)
+  - Experience with API design and platform/partner ecosystem development
+  - Track record of identifying and delivering performance improvements in
+    production systems
+  - Experience with SaaS productization
 description2: "
-    _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in this new Krakow hub location._
-    "
+  _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new
+  office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in
+  this new Krakow hub location._
+  "
 benefits:
 apply_link: https://www.activecampaign.com/careers/senior-software-engineer_a573e0c3-d417-483f-8105-959c8160f65e
 ---
diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/4-software-engineer-agent-development.md b/src/content/sponsors/activecampaign/4-software-engineer-agent-development.md
index 5f4d96e74..7d7212018 100644
--- a/src/content/sponsors/activecampaign/4-software-engineer-agent-development.md
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/4-software-engineer-agent-development.md
@@ -5,98 +5,156 @@ type:
 level:
 tags:
 salary: zł 184K - 276K
-description:
-    "
-    **Development**
-
-
-    ActiveCampaign is seeking a Software Engineer to join our Kraków Hub and build production-ready AI agents for autonomous marketing. Our platform empowers businesses to automate their customer engagement — and we are now extending that with intelligent, agentic workflows that can reason, act, and adapt on behalf of our customers. Our first wave of agents is already in production. This role will drive the expansion, building the next generation of autonomous experiences across the full breadth of the platform. 
-    
-    
-    You 'll work at the intersection of solid software engineering and applied AI — designing, building, evaluating, and operating agents that run at scale in a production marketing automation platform. This means engineering rigor comes first: agents need to be reliable, observable, performant, and safe before they are clever. 
-    
-    
-    Our Kraków Hub houses multiple engineering teams — Forms, Integrations, Ecommerce, Agency, CRM, Mobile, CampaignsUI, and Content — working across different product pillars with a shared focus on building agentic workflows into all core functionalities across the platform. You will collaborate closely with these teams, understanding their domains and building agents that integrate seamlessly into the broader system. 
-    
-    
-    This is not a pure research or ML role. We need engineers who can build — end to end — from prompt design through backend orchestration to frontend integration, and who can ship, measure, and iterate fast. Our environment moves quickly — we value high ownership, tight feedback loops, and close cross-functional collaboration. If you thrive in a hands-on, high-pace setting where you build, ship, and iterate rapidly, this role is for you.
-
-
-    **What your day could consist of:**
-    
-    - Designing and building production-grade AI agents and autonomous marketing workflows across the ActiveCampaign platform
-
-    - Implementing multi-step agentic flows involving LLM orchestration, tool use, and integration with platform services
-    
-    - Working with LLM APIs (prompt engineering, response handling, evaluation) and building reliable, testable agent pipelines
-    
-    - Designing and running agent evaluations — building eval frameworks, defining quality metrics, and continuously measuring agent accuracy, reliability, and performance in production at scale
-    
-    - Monitoring and optimizing agent performance — latency, cost, token usage, error rates — and iterating rapidly based on production dataIterating on agent behavior based on user feedback, observability data, and quality metrics
-    
-    - Leveraging AI-assisted development tools and practices in your daily workflow — you don't just build AI features, you build with AI
-    
-    - Writing production-quality code in Python for agent services and backend orchestration
-    
-    - Contributing to PHP backend and frontend (React/Ember) integration points where agents interact with the core platform
-    
-    - Building and maintaining APIs, data flows, and service interfaces that agents depend on
-    
-    - Working iteratively — shipping code fast, learning from production, and improving continuously
-    
-    - Ensuring code quality through testing, code review, and adherence to engineering standards
-    
-    - Participating in on-call rotation for incidents related to agent services
-    
-    - Working closely with Product, Design, and domain engineering teams to define agent capabilities and user experiences
-    
-    - Engaging in pairing and code reviews across teams
-    
-    - Contributing to documentation of agent architectures, patterns, and best practices
-    
-    - Maintaining regular overlap with US-based teams (Chicago timezone) to ensure alignment and tight collaboration across the organization
-    "
+description: "
+  **Development**
+
+
+  ActiveCampaign is seeking a Software Engineer to join our Kraków Hub and build
+  production-ready AI agents for autonomous marketing. Our platform empowers
+  businesses to automate their customer engagement — and we are now extending
+  that with intelligent, agentic workflows that can reason, act, and adapt on
+  behalf of our customers. Our first wave of agents is already in production.
+  This role will drive the expansion, building the next generation of autonomous
+  experiences across the full breadth of the platform.
+
+
+  You 'll work at the intersection of solid software engineering and applied AI
+  — designing, building, evaluating, and operating agents that run at scale in a
+  production marketing automation platform. This means engineering rigor comes
+  first: agents need to be reliable, observable, performant, and safe before
+  they are clever.
+
+
+  Our Kraków Hub houses multiple engineering teams — Forms, Integrations,
+  Ecommerce, Agency, CRM, Mobile, CampaignsUI, and Content — working across
+  different product pillars with a shared focus on building agentic workflows
+  into all core functionalities across the platform. You will collaborate
+  closely with these teams, understanding their domains and building agents that
+  integrate seamlessly into the broader system.
+
+
+  This is not a pure research or ML role. We need engineers who can build — end
+  to end — from prompt design through backend orchestration to frontend
+  integration, and who can ship, measure, and iterate fast. Our environment
+  moves quickly — we value high ownership, tight feedback loops, and close
+  cross-functional collaboration. If you thrive in a hands-on, high-pace setting
+  where you build, ship, and iterate rapidly, this role is for you.
+
+
+  **What your day could consist of:**
+
+  - Designing and building production-grade AI agents and autonomous marketing
+  workflows across the ActiveCampaign platform
+
+  - Implementing multi-step agentic flows involving LLM orchestration, tool use,
+  and integration with platform services
+
+  - Working with LLM APIs (prompt engineering, response handling, evaluation)
+  and building reliable, testable agent pipelines
+
+  - Designing and running agent evaluations — building eval frameworks, defining
+  quality metrics, and continuously measuring agent accuracy, reliability, and
+  performance in production at scale
+
+  - Monitoring and optimizing agent performance — latency, cost, token usage,
+  error rates — and iterating rapidly based on production dataIterating on agent
+  behavior based on user feedback, observability data, and quality metrics
+
+  - Leveraging AI-assisted development tools and practices in your daily
+  workflow — you don't just build AI features, you build with AI
+
+  - Writing production-quality code in Python for agent services and backend
+  orchestration
+
+  - Contributing to PHP backend and frontend (React/Ember) integration points
+  where agents interact with the core platform
+
+  - Building and maintaining APIs, data flows, and service interfaces that
+  agents depend on
+
+  - Working iteratively — shipping code fast, learning from production, and
+  improving continuously
+
+  - Ensuring code quality through testing, code review, and adherence to
+  engineering standards
+
+  - Participating in on-call rotation for incidents related to agent services
+
+  - Working closely with Product, Design, and domain engineering teams to define
+  agent capabilities and user experiences
+
+  - Engaging in pairing and code reviews across teams
+
+  - Contributing to documentation of agent architectures, patterns, and best
+  practices
+
+  - Maintaining regular overlap with US-based teams (Chicago timezone) to ensure
+  alignment and tight collaboration across the organization
+  "
 requirements:
-- 2-4 years of experience in a software engineering role
-- Hands-on experience building and running AI agents or agentic workflows in a production environment — not just prototypes or side projects
-- Experience with agent evaluation and performance optimization — you know how to measure whether an agent is working well and how to make it better
-- Solid backend development skills in Python; working familiarity with PHP is a plus
-- Understanding of how to build reliable, testable, and observable systems
-- Active practitioner of AI-driven development — you use AI coding assistants and agentic development tools as part of how you work, not just what you build
-- Ability to work iteratively and ship code fast — you're comfortable with rapid release cycles and learning from production
-- "Familiarity with DB technologies: MySQL, DynamoDB, Redis"
-- Strong problem-solving skills and ability to work across multiple codebases and technologies
-- Fluent in English (B2 minimum)
-- Willingness to work flexible hours with regular afternoon availability to overlap with US Central timezone
-- Experience with agentic AI frameworks or multi-agent orchestration patterns
-- Familiarity with Model Context Protocol (MCP) or tool-use patterns for LLM agents
-- Experience building eval pipelines or quality measurement systems for LLM-based features
-- Frontend experience with React or EmberFamiliarity with AWS, CI/CD practices, and observability tooling
-- Understanding of prompt engineering, evaluation methodologies, or LLM fine-tuningExperience in SaaS, marketing automation, or CRM domain
+  - 2-4 years of experience in a software engineering role
+  - Hands-on experience building and running AI agents or agentic workflows in a
+    production environment — not just prototypes or side projects
+  - Experience with agent evaluation and performance optimization — you know how
+    to measure whether an agent is working well and how to make it better
+  - Solid backend development skills in Python; working familiarity with PHP is
+    a plus
+  - Understanding of how to build reliable, testable, and observable systems
+  - Active practitioner of AI-driven development — you use AI coding assistants
+    and agentic development tools as part of how you work, not just what you
+    build
+  - Ability to work iteratively and ship code fast — you're comfortable with
+    rapid release cycles and learning from production
+  - "Familiarity with DB technologies: MySQL, DynamoDB, Redis"
+  - Strong problem-solving skills and ability to work across multiple codebases
+    and technologies
+  - Fluent in English (B2 minimum)
+  - Willingness to work flexible hours with regular afternoon availability to
+    overlap with US Central timezone
+  - Experience with agentic AI frameworks or multi-agent orchestration patterns
+  - Familiarity with Model Context Protocol (MCP) or tool-use patterns for LLM
+    agents
+  - Experience building eval pipelines or quality measurement systems for
+    LLM-based features
+  - Frontend experience with React or EmberFamiliarity with AWS, CI/CD
+    practices, and observability tooling
+  - Understanding of prompt engineering, evaluation methodologies, or LLM
+    fine-tuningExperience in SaaS, marketing automation, or CRM domain
 responsibilities:
 benefits:
-    
+
 description2: "
-   **What we offer:**
+  **What we offer:**
+
+  - A front-row seat in ActiveCampaign's AI-first transformation — you'll build
+  the autonomous marketing agents customers interact with
+
+  - Collaboration with experienced engineers across the Kraków Hub, including
+  senior and staff-level technical leadership
+
+  - An environment that values ownership, fast iteration, and learning by doing
+
+  - Active investment in AI-first engineering practices and tooling
+
+  - Hybrid work model from our Kraków office with flexibility to adjust working
+  hours for collaboration with US-based teams (Chicago timezone overlap)
+
 
-    - A front-row seat in ActiveCampaign's AI-first transformation — you'll build the autonomous marketing agents customers interact with
-    
-    - Collaboration with experienced engineers across the Kraków Hub, including senior and staff-level technical leadership
-    
-    - An environment that values ownership, fast iteration, and learning by doing
-    
-    - Active investment in AI-first engineering practices and tooling
-    
-    - Hybrid work model from our Kraków office with flexibility to adjust working hours for collaboration with US-based teams (Chicago timezone overlap)
-    
-    
-   **Compensation: zł 184,000 - 276,000 (per year salary)**
+  **Compensation: zł 184,000 - 276,000 (per year salary)**
 
 
-    Compensation details listed in this posting reflect the base rate only and do not include bonus, equity, sales incentives or other role specific compensation that the role may be eligible for. ActiveCampaign believes in and is committed to equitable compensation practices. The salary range provided above is a good faith estimate of the pay range determined by the location associated with the job posting. The actual salary depends on a candidate’s skills, experience, and work location.
+  Compensation details listed in this posting reflect the base rate only and do
+  not include bonus, equity, sales incentives or other role specific
+  compensation that the role may be eligible for. ActiveCampaign believes in and
+  is committed to equitable compensation practices. The salary range provided
+  above is a good faith estimate of the pay range determined by the location
+  associated with the job posting. The actual salary depends on a candidate’s
+  skills, experience, and work location.
 
 
-    _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in this new Krakow hub location._
-    "
+  _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new
+  office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in
+  this new Krakow hub location._
+  "
 apply_link: https://www.activecampaign.com/careers/software-engineer-agent-development_3e093aec-8540-49c7-93f1-719727c1191d
 ---
diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/5-senior-data-software-engineer.md b/src/content/sponsors/activecampaign/5-senior-data-software-engineer.md
index 9f9f9c26c..33e48c867 100644
--- a/src/content/sponsors/activecampaign/5-senior-data-software-engineer.md
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/5-senior-data-software-engineer.md
@@ -4,53 +4,76 @@ location:
 type:
 level:
 tags:
-salary: zł 224K - 336K 
-description:
-    "
-    **Development**
-
-    
-    **What your day could consist of:**
-    
-    - **Architect and Build Pipelines** by designing, developing, and maintaining high-throughput data pipelines that seamlessly transform data across our ecosystem
-    
-    - **Execute Data Modeling and Schema Design**, utilizing DDL and DML operations to optimize data structures for both performance and long-term scalability
-    
-    - **Champion Engineering Excellence** by implementing automated testing, CI/CD pipelines, and Infrastructure as Code (Terraform) to ensure system health and reliability.
-    
-    - **Collaborate Cross-Functionally** with Data Science and AI teams to engineer feature stores and automated MLOps pipelines, moving cutting-edge research into live production environments
-    
-    - **Drive System Monitoring** and health checks, ensuring our containerized and orchestrated environments (Kubernetes, Docker, Airflow) run at peak efficiency.
-    
-    - **Act as a Technical Advisor** to stakeholders, translating complex data architectures into clear, non-technical conversations that guide business decisions
-    
-    
-    **Technical environment:**
-
-    - Databases: MySQL, Amazon Aurora, Amazon RDS, PostgreSQL
-    
-    - Data Storage and Analytics: AWS S3, Apache Iceberg, Snowflake, Apache Druid, Looker
-    
-    - Data Processing and Transformation: Apache Spark, DBT
-    
-    - Languages: Python (primary)
-    
-    - Infrastructure as Code: Terraform
-    
-    - Containerization and Orchestration: Kubernetes, Docker, Airflow
-    "
+salary: zł 224K - 336K
+description: "
+  **Development**
+
+
+  **What your day could consist of:**
+
+  - **Architect and Build Pipelines** by designing, developing, and maintaining
+  high-throughput data pipelines that seamlessly transform data across our
+  ecosystem
+
+  - **Execute Data Modeling and Schema Design**, utilizing DDL and DML
+  operations to optimize data structures for both performance and long-term
+  scalability
+
+  - **Champion Engineering Excellence** by implementing automated testing, CI/CD
+  pipelines, and Infrastructure as Code (Terraform) to ensure system health and
+  reliability.
+
+  - **Collaborate Cross-Functionally** with Data Science and AI teams to
+  engineer feature stores and automated MLOps pipelines, moving cutting-edge
+  research into live production environments
+
+  - **Drive System Monitoring** and health checks, ensuring our containerized
+  and orchestrated environments (Kubernetes, Docker, Airflow) run at peak
+  efficiency.
+
+  - **Act as a Technical Advisor** to stakeholders, translating complex data
+  architectures into clear, non-technical conversations that guide business
+  decisions
+
+
+  **Technical environment:**
+
+  - Databases: MySQL, Amazon Aurora, Amazon RDS, PostgreSQL
+
+  - Data Storage and Analytics: AWS S3, Apache Iceberg, Snowflake, Apache Druid,
+  Looker
+
+  - Data Processing and Transformation: Apache Spark, DBT
+
+  - Languages: Python (primary)
+
+  - Infrastructure as Code: Terraform
+
+  - Containerization and Orchestration: Kubernetes, Docker, Airflow
+  "
 requirements:
-- "**5+ years of professional software engineering experience,** with a proven track record of building and maintaining production-grade data systems."
-- "**Deep Data Architecture expertise**, with the ability to design modern data stack components and schemas that balance immediate performance with future growth."
-- "**Proficiency in Infrastructure as Code,** specifically using **Terraform** to manage and deploy your own infrastructure."
-- "**A high level of software rigor,** including a strong background in automated testing, CI/CD, and general software engineering best practices"
-- "**Expert-level SQL skills** (particularly MySQL), with a focus on optimizing complex queries for maximum performance."
-- "**Experience in a modern technical environment,** ideally having worked with Python, AWS (S3, Aurora, RDS), Snowflake, Apache Spark, and DBT"
-- "**Exceptional communication skills,** with the talent to distill complex technical concepts into clear, actionable insights for both technical and non-technical peers"
+  - "**5+ years of professional software engineering experience,** with a proven
+    track record of building and maintaining production-grade data systems."
+  - "**Deep Data Architecture expertise**, with the ability to design modern
+    data stack components and schemas that balance immediate performance with
+    future growth."
+  - "**Proficiency in Infrastructure as Code,** specifically using **Terraform**
+    to manage and deploy your own infrastructure."
+  - "**A high level of software rigor,** including a strong background in
+    automated testing, CI/CD, and general software engineering best practices"
+  - "**Expert-level SQL skills** (particularly MySQL), with a focus on
+    optimizing complex queries for maximum performance."
+  - "**Experience in a modern technical environment,** ideally having worked
+    with Python, AWS (S3, Aurora, RDS), Snowflake, Apache Spark, and DBT"
+  - "**Exceptional communication skills,** with the talent to distill complex
+    technical concepts into clear, actionable insights for both technical and
+    non-technical peers"
 responsibilities:
 benefits:
 description2: "
-    _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in this new Krakow hub location._
-    "
+  _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new
+  office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in
+  this new Krakow hub location._
+  "
 apply_link: https://www.activecampaign.com/careers/senior-data-software-engineer_579b67f3-f81e-4c38-a142-d6c6db28f8c9
 ---

From 6e69b9c68d7acdaa7f845e356e01cb78aeaa3194 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hypha <ramble.dalloway@gmail.com>
Date: Sat, 20 Jun 2026 14:19:06 +0100
Subject: [PATCH 6/8] revert md in array fields and put formatted text back to
 description

---
 src/components/JobCard.astro                  |  12 +-
 .../1-data-software-engineer.md               | 113 +++++++++---------
 .../2-staff-software-engineer.md              |  54 ++++-----
 .../3-senior-software-engineer.md             |   9 +-
 .../5-senior-data-software-engineer.md        |  68 ++++++-----
 5 files changed, 125 insertions(+), 131 deletions(-)

diff --git a/src/components/JobCard.astro b/src/components/JobCard.astro
index 83ef64c91..382e34e77 100644
--- a/src/components/JobCard.astro
+++ b/src/components/JobCard.astro
@@ -37,7 +37,7 @@ const { title, location, type, level, salary, description, responsibilities, min
       <ul class="list-disc list-inside mb-4">
         {responsibilities.map((item) => {
           if (typeof item === "string") {
-            return <li><Markdown content={item} class="job-post" /></li>;
+            return <li>{item}</li>;
           }
           const category = Object.keys(item)[0];
           const subItems = item[category];
@@ -45,7 +45,7 @@ const { title, location, type, level, salary, description, responsibilities, min
             <li>
               <strong>{category}</strong>
               <ul class="list-disc list-inside">
-                {subItems.map((sub) => <li><Markdown content={sub} class="job-post" /></li>)}
+                {subItems.map((sub) => <li>{sub}</li>)}
               </ul>
             </li>
           );
@@ -56,20 +56,20 @@ const { title, location, type, level, salary, description, responsibilities, min
     { min_requirements &&
     <h3 class="text-xl font-semibold mb-2">Minimum requirements</h3>
     <ul class="list-disc list-inside mb-4">
-      {min_requirements.map((item:string) => <li><Markdown content={item} class="job-post" /></li>)}
+      {min_requirements.map((item:string) => <li>{item}</li>)}
     </ul>
     }
     { requirements &&
     <h3 class="text-xl font-semibold mb-2">Requirements</h3>
     <ul class="list-disc list-inside mb-4">
-      {requirements.map((item:string) => <li><Markdown content={item} class="job-post" /></li>)}
+      {requirements.map((item:string) => <li>{item}</li>)}
     </ul>
     }
 
     { preferred &&
     <h3 class="text-xl font-semibold mb-2">Nice-to-Haves</h3>
     <ul class="list-disc list-inside mb-4">
-      {preferred.map((item:string) => <li><Markdown content={item} class="job-post" /></li>)}
+      {preferred.map((item:string) => <li>{item}</li>)}
     </ul>
     }
 
@@ -80,7 +80,7 @@ const { title, location, type, level, salary, description, responsibilities, min
     { benefits &&
     <h3 class="text-xl font-semibold mb-2">Benefits</h3>
     <ul class="list-disc list-inside mb-6">
-      {benefits.map((item:string) => <li><Markdown content={item} class="job-post" /></li>)}
+      {benefits.map((item:string) => <li>{item}</li>)}
     </ul>
     }
 
diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/1-data-software-engineer.md b/src/content/sponsors/activecampaign/1-data-software-engineer.md
index 89081891b..2f2a4d170 100644
--- a/src/content/sponsors/activecampaign/1-data-software-engineer.md
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/1-data-software-engineer.md
@@ -38,59 +38,45 @@ description: "
 
   **Technical environment:**
 
-  - Databases: MySQL, Amazon Aurora, Amazon RDS, PostgreSQL
-
-  - Data Storage and Analytics: AWS S3, Apache Iceberg, Snowflake, Apache Druid,
-  Looker
-
-  - Data Processing and Transformation: Apache Spark, DBT
-
-  - Languages: Python (primary)
-
-  - Infrastructure as Code: Terraform
-
-  - Containerization and Orchestration: Kubernetes, Docker, Airflow
-  "
+    - Databases: MySQL, Amazon Aurora, Amazon RDS, PostgreSQL
+    
+    - Data Storage and Analytics: AWS S3, Apache Iceberg, Snowflake, Apache Druid, Looker
+    
+    - Data Processing and Transformation: Apache Spark, DBT
+    
+    - Languages: Python (primary)
+    
+    - Infrastructure as Code: Terraform
+    
+    - Containerization and Orchestration: Kubernetes, Docker, Airflow
+   
+    
+    **The Ideal Candidate Will Bring:**:
+    
+    
+    - **4+ years of professional software engineering experience,** with a proven track record of building and maintaining production-grade data systems.
+    
+    - **Deep Data Architecture expertise**, with the ability to design modern data stack components and schemas that balance immediate performance with future growth.
+    
+    - **Proficiency in Infrastructure as Code,** specifically using **Terraform** to manage and deploy your own infrastructure.
+    
+    - **A high level of software rigor,** including a strong background in automated testing, CI/CD, and general software engineering best practices
+    
+    - **Expert-level SQL skills** (particularly MySQL), with a focus on optimizing complex queries for maximum performance.
+    
+    - **Experience in a modern technical environment,** ideally having worked with Python, AWS (S3, Aurora, RDS), Snowflake, Apache Spark, and DBT
+    
+    - **Exceptional communication skills,** with the talent to distill complex technical concepts into clear, actionable insights for both technical and non-technical peers
+    "
 requirements:
-  - "**4+ years of professional software engineering experience,** with a proven
-    track record of building and maintaining production-grade data systems."
-  - "**Deep Data Architecture expertise**, with the ability to design modern
-    data stack components and schemas that balance immediate performance with
-    future growth."
-  - "**Proficiency in Infrastructure as Code,** specifically using **Terraform**
-    to manage and deploy your own infrastructure."
-  - "**A high level of software rigor,** including a strong background in
-    automated testing, CI/CD, and general software engineering best practices"
-  - "**Expert-level SQL skills** (particularly MySQL), with a focus on
-    optimizing complex queries for maximum performance."
-  - "**Experience in a modern technical environment,** ideally having worked
-    with Python, AWS (S3, Aurora, RDS), Snowflake, Apache Spark, and DBT"
-  - "**Exceptional communication skills,** with the talent to distill complex
-    technical concepts into clear, actionable insights for both technical and
-    non-technical peers"
 responsibilities:
-benefits:
-  - "**Comprehensive Health & Wellness:** Top-tier benefits package that
-    includes medical and dental benefits paid 100% by ActiveCampaign for you and
-    50% for your dependents, and reimbursements on vision expenses. In addition,
-    employees receive complimentary access to telehealth services, and a free
-    subscription to Calm."
-  - "**Growth & Development:** Access to LinkedIn Learning, professional
-    development programs, and career growth opportunities in a fast-growing
-    organization."
-  - "**Generous Paid Time Off:** Recharge and take the time you need to maintain
-    work-life balance."
-  - "**Total Rewards:** Pension scheme with matching up to 1.5% of your
-    contribution, MultiSport Plus card to support your active lifestyle, home
-    office stipend to cover your commuter or work from home expenses, and a
-    four-week paid sabbatical with bonus after five years."
-  - "**Collaborative Culture:** Work alongside brilliant, passionate colleagues
-    in an environment that values innovation, teamwork, and mutual support."
 
 description2: "
-  _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new
-  office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in
-  this new Krakow hub location._
+
+    **Compensation: zł 184,000 - 276,000 (per year salary)**
+    
+    
+    _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in this new Krakow hub location._
 
 
   **About ActiveCampaign**:
@@ -119,14 +105,25 @@ description2: "
   [here](https://www.activecampaign.com/diversity-equity-inclusion).
 
 
-  **Perks and Benefits**:
-
-
-  At ActiveCampaign, we prioritize employees’ well-being and professional growth
-  by cultivating a culture centered on collaboration and innovation. When you
-  join our team, you’ll not only have the opportunity to make a significant
-  impact, but also enjoy a range of benefits tailored to support your personal
-  and career development.
-  "
+    **Perks and Benefits**:
+    
+    
+    At ActiveCampaign, we prioritize employees’ well-being and professional growth by cultivating a culture centered on collaboration and innovation. When you join our team, you’ll not only have the opportunity to make a significant impact, but also enjoy a range of benefits tailored to support your personal and career development. 
+    
+
+    **Here are some of the benefits we offer:**:
+    
+    
+    - **Comprehensive Health & Wellness:** Top-tier benefits package that includes medical and dental benefits paid 100% by ActiveCampaign for you and 50% for your dependents, and reimbursements on vision expenses. In addition, employees receive complimentary access to telehealth services, and a free subscription to Calm.
+    
+    - **Growth & Development:** Access to LinkedIn Learning, professional development programs, and career growth opportunities in a fast-growing organization.
+    
+    - **Generous Paid Time Off:** Recharge and take the time you need to maintain work-life balance.
+    
+    - **Total Rewards:** Pension scheme with matching up to 1.5% of your contribution, MultiSport Plus card to support your active lifestyle, home office stipend to cover your commuter or work from home expenses, and a four-week paid sabbatical with bonus after five years.
+    
+    - **Collaborative Culture:** Work alongside brilliant, passionate colleagues in an environment that values innovation, teamwork, and mutual support.
+    "
+benefits:
 apply_link: https://www.activecampaign.com/careers/data-software-engineer_6a871913-6a43-4b34-94dd-1fbd83451dbc
 ---
diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/2-staff-software-engineer.md b/src/content/sponsors/activecampaign/2-staff-software-engineer.md
index 5ab38e314..d5d860f55 100644
--- a/src/content/sponsors/activecampaign/2-staff-software-engineer.md
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/2-staff-software-engineer.md
@@ -47,38 +47,32 @@ description: "
   adoption of cutting-edge tools (like Copilot, Cursor, or Devin) to transform
   how our internal teams build and test software.
 
-  - **Mentor and grow the next generation of talent**, using pairing and code
-  reviews to foster a culture of high ownership and technical rigor within the
-  hub.
-
-  - **Bridge the gap between strategy and execution**, articulating the basis
-  for technical decisions to both engineers and leadership to balance business
-  speed with long-term architectural health.
-
-  "
+    - **Mentor and grow the next generation of talent**, using pairing and code reviews to foster a culture of high ownership and technical rigor within the hub.
+    
+    - **Bridge the gap between strategy and execution**, articulating the basis for technical decisions to both engineers and leadership to balance business speed with long-term architectural health.
+    
+
+    **The ideal candidate will bring:**
+
+    - **8+ years of hands-on software engineering experience,** with a demonstrated track record of delivering high-impact results across multiple product areas or complex SaaS systems.
+    
+    - **Multi-stack mastery** with deep production experience in PHP and modern backend technologies, complemented by a strong competency in React or Ember.
+    
+    - **Proven expertise in AI and Agentic development,** including real-world experience designing autonomous agents, multi-agent orchestration, or deep LLM integrations.
+    
+    - **The ability to act as a technical advisor,** earning trust across the organization through sound judgment, clear architectural documentation, and a \"whole-system\" ownership mindset.
+    
+    - **Experience in high-growth SaaS environments,** ideally within the marketing automation or CRM domain, with a solid understanding of AWS, CI/CD, and observability at scale.
+    
+    - **A working knowledge of Python** for AI services and experience with data stores like MySQL, DynamoDB, or Redis at scale.
+    
+    - **Fluency in English (B2 minimum)** and the flexibility to collaborate effectively across time zones, specifically overlapping with US Central time.
+    
+    - **Familiarity with emerging AI standards,** such as the Model Context Protocol (MCP) or advanced AI coding assistants.
+    "
 responsibilities:
 requirements:
-  - "**8+ years of hands-on software engineering experience,** with a
-    demonstrated track record of delivering high-impact results across multiple
-    product areas or complex SaaS systems."
-  - "**Multi-stack mastery** with deep production experience in PHP and modern
-    backend technologies, complemented by a strong competency in React or Ember."
-  - "**Proven expertise in AI and Agentic development,** including real-world
-    experience designing autonomous agents, multi-agent orchestration, or deep
-    LLM integrations."
-  - '**The ability to act as a technical advisor,** earning trust across the
-    organization through sound judgment, clear architectural documentation, and
-    a "whole-system" ownership mindset.'
-  - "**Experience in high-growth SaaS environments,** ideally within the
-    marketing automation or CRM domain, with a solid understanding of AWS,
-    CI/CD, and observability at scale."
-  - "**A working knowledge of Python** for AI services and experience with data
-    stores like MySQL, DynamoDB, or Redis at scale."
-  - "**Fluency in English (B2 minimum)** and the flexibility to collaborate
-    effectively across time zones, specifically overlapping with US Central
-    time."
-  - "**Familiarity with emerging AI standards,** such as the Model Context
-    Protocol (MCP) or advanced AI coding assistants."
+
 benefits:
 description2: "
   **Compensation: zł 369,000 - 451,000 (per year salary)**
diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/3-senior-software-engineer.md b/src/content/sponsors/activecampaign/3-senior-software-engineer.md
index d5f5a7b76..a95d2c34e 100644
--- a/src/content/sponsors/activecampaign/3-senior-software-engineer.md
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/3-senior-software-engineer.md
@@ -47,10 +47,11 @@ preferred:
     production systems
   - Experience with SaaS productization
 description2: "
-  _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new
-  office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in
-  this new Krakow hub location._
-  "
+    **Compensation: zł 224,000 - 336,000 (per year salary)**
+    
+    
+    _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in this new Krakow hub location._
+    "
 benefits:
 apply_link: https://www.activecampaign.com/careers/senior-software-engineer_a573e0c3-d417-483f-8105-959c8160f65e
 ---
diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/5-senior-data-software-engineer.md b/src/content/sponsors/activecampaign/5-senior-data-software-engineer.md
index 33e48c867..2fe3dc177 100644
--- a/src/content/sponsors/activecampaign/5-senior-data-software-engineer.md
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/5-senior-data-software-engineer.md
@@ -38,42 +38,44 @@ description: "
 
   **Technical environment:**
 
-  - Databases: MySQL, Amazon Aurora, Amazon RDS, PostgreSQL
-
-  - Data Storage and Analytics: AWS S3, Apache Iceberg, Snowflake, Apache Druid,
-  Looker
-
-  - Data Processing and Transformation: Apache Spark, DBT
-
-  - Languages: Python (primary)
-
-  - Infrastructure as Code: Terraform
-
-  - Containerization and Orchestration: Kubernetes, Docker, Airflow
-  "
+    - Databases: MySQL, Amazon Aurora, Amazon RDS, PostgreSQL
+    
+    - Data Storage and Analytics: AWS S3, Apache Iceberg, Snowflake, Apache Druid, Looker
+    
+    - Data Processing and Transformation: Apache Spark, DBT
+    
+    - Languages: Python (primary)
+    
+    - Infrastructure as Code: Terraform
+    
+    - Containerization and Orchestration: Kubernetes, Docker, Airflow
+
+
+    **The Ideal Candidate Will Bring:**
+
+    - **5+ years of professional software engineering experience,** with a proven track record of building and maintaining production-grade data systems.
+
+    - **Deep Data Architecture expertise**, with the ability to design modern data stack components and schemas that balance immediate performance with future growth.
+    
+    - **Proficiency in Infrastructure as Code,** specifically using **Terraform** to manage and deploy your own infrastructure.
+    
+    - **A high level of software rigor,** including a strong background in automated testing, CI/CD, and general software engineering best practices
+    
+    - **Expert-level SQL skills** (particularly MySQL), with a focus on optimizing complex queries for maximum performance.
+    
+    - **Experience in a modern technical environment,** ideally having worked with Python, AWS (S3, Aurora, RDS), Snowflake, Apache Spark, and DBT
+    
+    - **Exceptional communication skills,** with the talent to distill complex technical concepts into clear, actionable insights for both technical and non-technical peers
+    "
 requirements:
-  - "**5+ years of professional software engineering experience,** with a proven
-    track record of building and maintaining production-grade data systems."
-  - "**Deep Data Architecture expertise**, with the ability to design modern
-    data stack components and schemas that balance immediate performance with
-    future growth."
-  - "**Proficiency in Infrastructure as Code,** specifically using **Terraform**
-    to manage and deploy your own infrastructure."
-  - "**A high level of software rigor,** including a strong background in
-    automated testing, CI/CD, and general software engineering best practices"
-  - "**Expert-level SQL skills** (particularly MySQL), with a focus on
-    optimizing complex queries for maximum performance."
-  - "**Experience in a modern technical environment,** ideally having worked
-    with Python, AWS (S3, Aurora, RDS), Snowflake, Apache Spark, and DBT"
-  - "**Exceptional communication skills,** with the talent to distill complex
-    technical concepts into clear, actionable insights for both technical and
-    non-technical peers"
+
 responsibilities:
 benefits:
 description2: "
-  _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new
-  office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in
-  this new Krakow hub location._
-  "
+    **Compensation:zł 224,000 - 336,000 (per year salary)**
+
+
+    _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in this new Krakow hub location._
+    "
 apply_link: https://www.activecampaign.com/careers/senior-data-software-engineer_579b67f3-f81e-4c38-a142-d6c6db28f8c9
 ---

From 110f9cc7bbfa2ef87c82688f1207d8cfa6c8839c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "pre-commit-ci[bot]"
 <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 20 Jun 2026 13:30:07 +0000
Subject: [PATCH 7/8] [pre-commit.ci] auto fixes from pre-commit.com hooks

for more information, see https://pre-commit.ci
---
 .../1-data-software-engineer.md               | 133 +++++++++++-------
 .../2-staff-software-engineer.md              |  64 +++++----
 .../3-senior-software-engineer.md             |  12 +-
 .../5-senior-data-software-engineer.md        |  76 +++++-----
 4 files changed, 171 insertions(+), 114 deletions(-)

diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/1-data-software-engineer.md b/src/content/sponsors/activecampaign/1-data-software-engineer.md
index 2f2a4d170..a0ba71b72 100644
--- a/src/content/sponsors/activecampaign/1-data-software-engineer.md
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/1-data-software-engineer.md
@@ -38,45 +38,57 @@ description: "
 
   **Technical environment:**
 
-    - Databases: MySQL, Amazon Aurora, Amazon RDS, PostgreSQL
-    
-    - Data Storage and Analytics: AWS S3, Apache Iceberg, Snowflake, Apache Druid, Looker
-    
-    - Data Processing and Transformation: Apache Spark, DBT
-    
-    - Languages: Python (primary)
-    
-    - Infrastructure as Code: Terraform
-    
-    - Containerization and Orchestration: Kubernetes, Docker, Airflow
-   
-    
-    **The Ideal Candidate Will Bring:**:
-    
-    
-    - **4+ years of professional software engineering experience,** with a proven track record of building and maintaining production-grade data systems.
-    
-    - **Deep Data Architecture expertise**, with the ability to design modern data stack components and schemas that balance immediate performance with future growth.
-    
-    - **Proficiency in Infrastructure as Code,** specifically using **Terraform** to manage and deploy your own infrastructure.
-    
-    - **A high level of software rigor,** including a strong background in automated testing, CI/CD, and general software engineering best practices
-    
-    - **Expert-level SQL skills** (particularly MySQL), with a focus on optimizing complex queries for maximum performance.
-    
-    - **Experience in a modern technical environment,** ideally having worked with Python, AWS (S3, Aurora, RDS), Snowflake, Apache Spark, and DBT
-    
-    - **Exceptional communication skills,** with the talent to distill complex technical concepts into clear, actionable insights for both technical and non-technical peers
-    "
+  - Databases: MySQL, Amazon Aurora, Amazon RDS, PostgreSQL
+
+  - Data Storage and Analytics: AWS S3, Apache Iceberg, Snowflake, Apache Druid,
+  Looker
+
+  - Data Processing and Transformation: Apache Spark, DBT
+
+  - Languages: Python (primary)
+
+  - Infrastructure as Code: Terraform
+
+  - Containerization and Orchestration: Kubernetes, Docker, Airflow
+
+
+  **The Ideal Candidate Will Bring:**:
+
+
+  - **4+ years of professional software engineering experience,** with a proven
+  track record of building and maintaining production-grade data systems.
+
+  - **Deep Data Architecture expertise**, with the ability to design modern data
+  stack components and schemas that balance immediate performance with future
+  growth.
+
+  - **Proficiency in Infrastructure as Code,** specifically using **Terraform**
+  to manage and deploy your own infrastructure.
+
+  - **A high level of software rigor,** including a strong background in
+  automated testing, CI/CD, and general software engineering best practices
+
+  - **Expert-level SQL skills** (particularly MySQL), with a focus on optimizing
+  complex queries for maximum performance.
+
+  - **Experience in a modern technical environment,** ideally having worked with
+  Python, AWS (S3, Aurora, RDS), Snowflake, Apache Spark, and DBT
+
+  - **Exceptional communication skills,** with the talent to distill complex
+  technical concepts into clear, actionable insights for both technical and
+  non-technical peers
+  "
 requirements:
 responsibilities:
 
 description2: "
 
-    **Compensation: zł 184,000 - 276,000 (per year salary)**
-    
-    
-    _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in this new Krakow hub location._
+  **Compensation: zł 184,000 - 276,000 (per year salary)**
+
+
+  _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new
+  office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in
+  this new Krakow hub location._
 
 
   **About ActiveCampaign**:
@@ -105,25 +117,40 @@ description2: "
   [here](https://www.activecampaign.com/diversity-equity-inclusion).
 
 
-    **Perks and Benefits**:
-    
-    
-    At ActiveCampaign, we prioritize employees’ well-being and professional growth by cultivating a culture centered on collaboration and innovation. When you join our team, you’ll not only have the opportunity to make a significant impact, but also enjoy a range of benefits tailored to support your personal and career development. 
-    
-
-    **Here are some of the benefits we offer:**:
-    
-    
-    - **Comprehensive Health & Wellness:** Top-tier benefits package that includes medical and dental benefits paid 100% by ActiveCampaign for you and 50% for your dependents, and reimbursements on vision expenses. In addition, employees receive complimentary access to telehealth services, and a free subscription to Calm.
-    
-    - **Growth & Development:** Access to LinkedIn Learning, professional development programs, and career growth opportunities in a fast-growing organization.
-    
-    - **Generous Paid Time Off:** Recharge and take the time you need to maintain work-life balance.
-    
-    - **Total Rewards:** Pension scheme with matching up to 1.5% of your contribution, MultiSport Plus card to support your active lifestyle, home office stipend to cover your commuter or work from home expenses, and a four-week paid sabbatical with bonus after five years.
-    
-    - **Collaborative Culture:** Work alongside brilliant, passionate colleagues in an environment that values innovation, teamwork, and mutual support.
-    "
+  **Perks and Benefits**:
+
+
+  At ActiveCampaign, we prioritize employees’ well-being and professional growth
+  by cultivating a culture centered on collaboration and innovation. When you
+  join our team, you’ll not only have the opportunity to make a significant
+  impact, but also enjoy a range of benefits tailored to support your personal
+  and career development.
+
+
+  **Here are some of the benefits we offer:**:
+
+
+  - **Comprehensive Health & Wellness:** Top-tier benefits package that includes
+  medical and dental benefits paid 100% by ActiveCampaign for you and 50% for
+  your dependents, and reimbursements on vision expenses. In addition, employees
+  receive complimentary access to telehealth services, and a free subscription
+  to Calm.
+
+  - **Growth & Development:** Access to LinkedIn Learning, professional
+  development programs, and career growth opportunities in a fast-growing
+  organization.
+
+  - **Generous Paid Time Off:** Recharge and take the time you need to maintain
+  work-life balance.
+
+  - **Total Rewards:** Pension scheme with matching up to 1.5% of your
+  contribution, MultiSport Plus card to support your active lifestyle, home
+  office stipend to cover your commuter or work from home expenses, and a
+  four-week paid sabbatical with bonus after five years.
+
+  - **Collaborative Culture:** Work alongside brilliant, passionate colleagues
+  in an environment that values innovation, teamwork, and mutual support.
+  "
 benefits:
 apply_link: https://www.activecampaign.com/careers/data-software-engineer_6a871913-6a43-4b34-94dd-1fbd83451dbc
 ---
diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/2-staff-software-engineer.md b/src/content/sponsors/activecampaign/2-staff-software-engineer.md
index d5d860f55..e7ebf9260 100644
--- a/src/content/sponsors/activecampaign/2-staff-software-engineer.md
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/2-staff-software-engineer.md
@@ -6,7 +6,7 @@ level:
 tags:
 salary: zł 369K - 451K
 
-description: "
+description: '
   **Development**
 
 
@@ -47,29 +47,45 @@ description: "
   adoption of cutting-edge tools (like Copilot, Cursor, or Devin) to transform
   how our internal teams build and test software.
 
-    - **Mentor and grow the next generation of talent**, using pairing and code reviews to foster a culture of high ownership and technical rigor within the hub.
-    
-    - **Bridge the gap between strategy and execution**, articulating the basis for technical decisions to both engineers and leadership to balance business speed with long-term architectural health.
-    
-
-    **The ideal candidate will bring:**
-
-    - **8+ years of hands-on software engineering experience,** with a demonstrated track record of delivering high-impact results across multiple product areas or complex SaaS systems.
-    
-    - **Multi-stack mastery** with deep production experience in PHP and modern backend technologies, complemented by a strong competency in React or Ember.
-    
-    - **Proven expertise in AI and Agentic development,** including real-world experience designing autonomous agents, multi-agent orchestration, or deep LLM integrations.
-    
-    - **The ability to act as a technical advisor,** earning trust across the organization through sound judgment, clear architectural documentation, and a \"whole-system\" ownership mindset.
-    
-    - **Experience in high-growth SaaS environments,** ideally within the marketing automation or CRM domain, with a solid understanding of AWS, CI/CD, and observability at scale.
-    
-    - **A working knowledge of Python** for AI services and experience with data stores like MySQL, DynamoDB, or Redis at scale.
-    
-    - **Fluency in English (B2 minimum)** and the flexibility to collaborate effectively across time zones, specifically overlapping with US Central time.
-    
-    - **Familiarity with emerging AI standards,** such as the Model Context Protocol (MCP) or advanced AI coding assistants.
-    "
+  - **Mentor and grow the next generation of talent**, using pairing and code
+  reviews to foster a culture of high ownership and technical rigor within the
+  hub.
+
+  - **Bridge the gap between strategy and execution**, articulating the basis
+  for technical decisions to both engineers and leadership to balance business
+  speed with long-term architectural health.
+
+
+  **The ideal candidate will bring:**
+
+  - **8+ years of hands-on software engineering experience,** with a
+  demonstrated track record of delivering high-impact results across multiple
+  product areas or complex SaaS systems.
+
+  - **Multi-stack mastery** with deep production experience in PHP and modern
+  backend technologies, complemented by a strong competency in React or Ember.
+
+  - **Proven expertise in AI and Agentic development,** including real-world
+  experience designing autonomous agents, multi-agent orchestration, or deep LLM
+  integrations.
+
+  - **The ability to act as a technical advisor,** earning trust across the
+  organization through sound judgment, clear architectural documentation, and a
+  "whole-system" ownership mindset.
+
+  - **Experience in high-growth SaaS environments,** ideally within the
+  marketing automation or CRM domain, with a solid understanding of AWS, CI/CD,
+  and observability at scale.
+
+  - **A working knowledge of Python** for AI services and experience with data
+  stores like MySQL, DynamoDB, or Redis at scale.
+
+  - **Fluency in English (B2 minimum)** and the flexibility to collaborate
+  effectively across time zones, specifically overlapping with US Central time.
+
+  - **Familiarity with emerging AI standards,** such as the Model Context
+  Protocol (MCP) or advanced AI coding assistants.
+  '
 responsibilities:
 requirements:
 
diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/3-senior-software-engineer.md b/src/content/sponsors/activecampaign/3-senior-software-engineer.md
index a95d2c34e..fe198343b 100644
--- a/src/content/sponsors/activecampaign/3-senior-software-engineer.md
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/3-senior-software-engineer.md
@@ -47,11 +47,13 @@ preferred:
     production systems
   - Experience with SaaS productization
 description2: "
-    **Compensation: zł 224,000 - 336,000 (per year salary)**
-    
-    
-    _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in this new Krakow hub location._
-    "
+  **Compensation: zł 224,000 - 336,000 (per year salary)**
+
+
+  _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new
+  office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in
+  this new Krakow hub location._
+  "
 benefits:
 apply_link: https://www.activecampaign.com/careers/senior-software-engineer_a573e0c3-d417-483f-8105-959c8160f65e
 ---
diff --git a/src/content/sponsors/activecampaign/5-senior-data-software-engineer.md b/src/content/sponsors/activecampaign/5-senior-data-software-engineer.md
index 2fe3dc177..fafb8a932 100644
--- a/src/content/sponsors/activecampaign/5-senior-data-software-engineer.md
+++ b/src/content/sponsors/activecampaign/5-senior-data-software-engineer.md
@@ -38,44 +38,56 @@ description: "
 
   **Technical environment:**
 
-    - Databases: MySQL, Amazon Aurora, Amazon RDS, PostgreSQL
-    
-    - Data Storage and Analytics: AWS S3, Apache Iceberg, Snowflake, Apache Druid, Looker
-    
-    - Data Processing and Transformation: Apache Spark, DBT
-    
-    - Languages: Python (primary)
-    
-    - Infrastructure as Code: Terraform
-    
-    - Containerization and Orchestration: Kubernetes, Docker, Airflow
-
-
-    **The Ideal Candidate Will Bring:**
-
-    - **5+ years of professional software engineering experience,** with a proven track record of building and maintaining production-grade data systems.
-
-    - **Deep Data Architecture expertise**, with the ability to design modern data stack components and schemas that balance immediate performance with future growth.
-    
-    - **Proficiency in Infrastructure as Code,** specifically using **Terraform** to manage and deploy your own infrastructure.
-    
-    - **A high level of software rigor,** including a strong background in automated testing, CI/CD, and general software engineering best practices
-    
-    - **Expert-level SQL skills** (particularly MySQL), with a focus on optimizing complex queries for maximum performance.
-    
-    - **Experience in a modern technical environment,** ideally having worked with Python, AWS (S3, Aurora, RDS), Snowflake, Apache Spark, and DBT
-    
-    - **Exceptional communication skills,** with the talent to distill complex technical concepts into clear, actionable insights for both technical and non-technical peers
-    "
+  - Databases: MySQL, Amazon Aurora, Amazon RDS, PostgreSQL
+
+  - Data Storage and Analytics: AWS S3, Apache Iceberg, Snowflake, Apache Druid,
+  Looker
+
+  - Data Processing and Transformation: Apache Spark, DBT
+
+  - Languages: Python (primary)
+
+  - Infrastructure as Code: Terraform
+
+  - Containerization and Orchestration: Kubernetes, Docker, Airflow
+
+
+  **The Ideal Candidate Will Bring:**
+
+  - **5+ years of professional software engineering experience,** with a proven
+  track record of building and maintaining production-grade data systems.
+
+  - **Deep Data Architecture expertise**, with the ability to design modern data
+  stack components and schemas that balance immediate performance with future
+  growth.
+
+  - **Proficiency in Infrastructure as Code,** specifically using **Terraform**
+  to manage and deploy your own infrastructure.
+
+  - **A high level of software rigor,** including a strong background in
+  automated testing, CI/CD, and general software engineering best practices
+
+  - **Expert-level SQL skills** (particularly MySQL), with a focus on optimizing
+  complex queries for maximum performance.
+
+  - **Experience in a modern technical environment,** ideally having worked with
+  Python, AWS (S3, Aurora, RDS), Snowflake, Apache Spark, and DBT
+
+  - **Exceptional communication skills,** with the talent to distill complex
+  technical concepts into clear, actionable insights for both technical and
+  non-technical peers
+  "
 requirements:
 
 responsibilities:
 benefits:
 description2: "
-    **Compensation:zł 224,000 - 336,000 (per year salary)**
+  **Compensation:zł 224,000 - 336,000 (per year salary)**
 
 
-    _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in this new Krakow hub location._
-    "
+  _This is an exciting time to join ActiveCampaign as we build out our new
+  office in Poland. You will be a large part of developing our office culture in
+  this new Krakow hub location._
+  "
 apply_link: https://www.activecampaign.com/careers/senior-data-software-engineer_579b67f3-f81e-4c38-a142-d6c6db28f8c9
 ---

From 26d7c9eb7b0196bc1540eefd9c3a6b47f768f81d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hypha <ramble.dalloway@gmail.com>
Date: Sat, 20 Jun 2026 17:11:30 +0100
Subject: [PATCH 8/8] revert description2 before benefits

---
 src/components/JobCard.astro | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/components/JobCard.astro b/src/components/JobCard.astro
index 48ed61a56..4514ab68c 100644
--- a/src/components/JobCard.astro
+++ b/src/components/JobCard.astro
@@ -73,10 +73,6 @@ const { title, location, type, level, salary, description, responsibilities, min
     </ul>
     }
 
-    { job.data.description2 &&
-      <Markdown content={job.data.description2 || ""} class="job-post" />
-    }
-
     { benefits &&
     <h3 class="text-xl font-semibold mb-2">Benefits</h3>
     <ul class="list-disc list-inside mb-6">
@@ -84,6 +80,10 @@ const { title, location, type, level, salary, description, responsibilities, min
     </ul>
     }
 
+    { job.data.description2 &&
+      <Markdown content={job.data.description2 || ""} class="job-post" />
+    }
+
       <a
         href={apply_link}
         target="_blank"