diff --git a/hugo/content/en/extend/guide/data-collection-resolution.md b/hugo/content/en/extend/guide/data-collection-resolution.md
index 8ead56ffe50..3b9e494b385 100644
--- a/hugo/content/en/extend/guide/data-collection-resolution.md
+++ b/hugo/content/en/extend/guide/data-collection-resolution.md
@@ -37,7 +37,7 @@ Find below a summary of Datadog data [collection][1] and [resolution][2]. See in
 | Cloud Security           | Findings                                                                          | Datadog Cloud Security Misconfigurations                                                                                   | 15 minutes to 4 hours depending on resource type                                                | 1 minute                          |
 | Workload Protection                 | Signals                                                                           | Datadog Cloud Security Threats                                                                                             | Real time                                                                                       | 1 millisecond                     |
 | Database Monitoring                 | Query Metrics                                                                     | Datadog Agent + enabled integrations                                                                                                  | 10 seconds                                                                                      | 1 second                          |
-| Database Monitoring                 | Query Samples                                                                     | Datadog Agent + enabled integrations                                                                                                  | 1 minute                                                                                        | n/a                               |
+| Database Monitoring                 | Query Samples                                                                     | Datadog Agent + enabled integrations                                                                                                  | 10 seconds                                                                                        | n/a                               |
 | DORA Metrics                        | Deployments, Failures                                                             | API, Datadog products                                                                                                                 | Data source-dependent                                                                           | 1 millisecond                     |
 | DORA Metrics                        | Deployment Frequency, Change Lead Time, Change Failure Rate, Mean time to restore | API, Datadog products                                                                                                                 | Data source-dependent                                                                           | 1 millisecond                     |
 | Error Tracking                      | Error Tracking                                                                    | Datadog products                                                                                                                      | Data source-dependent                                                                           | 1 millisecond                     |