Add more ARM Samples

[maniSbindra]

Description

Currently there are some samples in https://github.com/Azure/mpf/blob/main/docs/installation-and-quickstart.md and https://github.com/Azure/mpf/blob/main/docs/display-options.MD. More samples are needed for:

• Showing Json output
• Using --initialPermissions flag (added in feat: add --initialPermissions flag to reduce execution time #212) - including comma-separated and JSON file formats. See flag documentation for details.