From 89708c0042da7782f813fbdca5fe505131695e33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: wanghe-fit2cloud <wanghe@fit2cloud.com>
Date: Wed, 23 Sep 2026 20:31:38 +0800
Subject: [PATCH] docs: update README intro and language switch

---
 README.md       | 8 +++-----
 README.zh-CN.md | 8 +++-----
 2 files changed, 6 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 9fdf144..281730a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,12 +1,10 @@
+English | <a href="README.zh-CN.md">简体中文</a>
+
 <p align="center"><img src="frontend/public/laya-server-logo-black.png" alt="LAYA SERVER" width="120" /></p>
 
 <h1 align="center">LAYA SERVER</h1>
 
-<p align="center">English | <a href="README.zh-CN.md">简体中文</a></p>
-
-## About LAYA SERVER
-
-LAYA SERVER packages the System One inference capabilities of [upstream Laya](https://github.com/NandhaKishorM/laya) as a standalone service, making them easier to deploy and use in your applications.
+LAYA SERVER is a self-hosted API and web interface for Laya's structured decision models, compatible with the TypeSafe Jev API format. It packages the System One inference capabilities of [upstream Laya](https://github.com/NandhaKishorM/laya) as a standalone service, making them easier to deploy and use in your applications.
 
 ## Quick Start
 
diff --git a/README.zh-CN.md b/README.zh-CN.md
index b33fb53..10fb558 100644
--- a/README.zh-CN.md
+++ b/README.zh-CN.md
@@ -1,12 +1,10 @@
+<a href="README.md">English</a> | 简体中文
+
 <p align="center"><img src="frontend/public/laya-server-logo-black.png" alt="LAYA SERVER" width="120" /></p>
 
 <h1 align="center">LAYA SERVER</h1>
 
-<p align="center"><a href="README.md">English</a> | 简体中文</p>
-
-## 关于 LAYA SERVER
-
-LAYA SERVER 将[上游 Laya](https://github.com/NandhaKishorM/laya) 的 System One 推理能力封装为独立服务，方便开发者在自己的应用中部署和使用。
+LAYA SERVER 是 Laya 结构化决策模型的自托管 API 与 Web 界面，兼容 TypeSafe Jev API 格式。它将[上游 Laya](https://github.com/NandhaKishorM/laya) 的 System One 推理能力封装为独立服务，方便开发者在自己的应用中部署和使用。
 
 ## 快速开始