diff --git a/ui/src/permission/modules/tool/system.ts b/ui/src/permission/modules/tool/system.ts
index d50977e9c9e..f1fc7ca6c66 100644
--- a/ui/src/permission/modules/tool/system.ts
+++ b/ui/src/permission/modules/tool/system.ts
@@ -26,20 +26,53 @@ const system = {
   isShare: () => canSys(P.SHARED_TOOL_READ),
 
   // —— 工具资源 ——
+  /**
+   * 系统「工具资源管理」（系统 > 资源管理 > 工具）编辑权限
+   * */
   edit: () => canSys(P.RESOURCE_TOOL_EDIT),
   switch: () => canSys(P.RESOURCE_TOOL_EDIT),
   debug: () => canSys(P.RESOURCE_TOOL_EDIT),
+  /**
+   * 系统「工具资源管理」（系统 > 资源管理 > 工具）删除权限
+   * */
   delete: () => canSys(P.RESOURCE_TOOL_DELETE),
+  /**
+   * 系统「工具资源管理」（系统 > 资源管理 > 工具）发布权限
+   * */
   publish: () => canSys(P.RESOURCE_TOOL_PUBLISH),
+  /**
+   * 系统「工具资源管理」（系统 > 资源管理 > 工具）导出权限
+   * */
   export: () => canSys(P.RESOURCE_TOOL_EXPORT),
+  /**
+   * 系统「工具资源管理」（系统 > 资源管理 > 工具）资源授权权限
+   * */
   auth: () => canSys(P.RESOURCE_TOOL_AUTH),
+  /**
+   * 系统「工具资源管理」（系统 > 资源管理 > 工具）查看关联资源权限
+   * */
   relateMap: () => canSys(P.RESOURCE_TOOL_RELATE_RESOURCE_VIEW),
+  /**
+   * 系统「工具资源管理」（系统 > 资源管理 > 工具）查看执行记录权限
+   * */
   record: () => canSys(P.RESOURCE_TOOL_EXECUTE_RECORD),
 
   // —— 触发器 ——
+  /**
+   * 系统「工具资源管理」（系统 > 资源管理 > 工具）查看触发器权限
+   * */
   triggerRead: () => canSys(P.RESOURCE_TOOL_TRIGGER_READ),
+  /**
+   * 系统「工具资源管理」（系统 > 资源管理 > 工具）创建触发器权限
+   * */
   triggerCreate: () => canSys(P.RESOURCE_TOOL_TRIGGER_CREATE),
+   /**
+   * 系统「工具资源管理」（系统 > 资源管理 > 工具）编辑触发器权限
+   * */
   triggerEdit: () => canSys(P.RESOURCE_TOOL_TRIGGER_EDIT),
+   /**
+   * 系统「工具资源管理」（系统 > 资源管理 > 工具）删除触发器权限
+   * */
   triggerDelete: () => canSys(P.RESOURCE_TOOL_TRIGGER_DELETE),
 }
 
diff --git a/ui/src/permission/modules/tool/workspace.ts b/ui/src/permission/modules/tool/workspace.ts
index a0542997774..42a572debbc 100644
--- a/ui/src/permission/modules/tool/workspace.ts
+++ b/ui/src/permission/modules/tool/workspace.ts
@@ -5,37 +5,103 @@ import { PermissionConstants as P } from '../../core'
 
 const workspace = {
   // —— 工作空间级 ——
+  /**
+   * 工作空间「工具」只读权限
+   */
   read: () => can(P.TOOL_READ),
   isShare: () => can(P.TOOL_READ),
+  /**
+   * 工作空间「工具」创建权限
+   */
   create: () => can(P.TOOL_CREATE),
+  /**
+   * 工作空间「工具」批量删除权限
+   */
   batchDelete: () => can(P.TOOL_BATCH_DELETE),
+  /**
+   * 工作空间「工具」批量移动权限
+   */
   batchMove: () => can(P.TOOL_BATCH_MOVE),
+  /**
+   * 工作空间「工具」导入权限
+   */
   import: () => can(P.TOOL_IMPORT),
   debug: () => false,
   authToWorkspace: () => false,
 
   // —— 工具资源级 ——
+  /**
+   * 工作空间「工具」编辑权限
+   */
   edit: (id: string) => canRes(P.TOOL_EDIT, id),
   switch: (id: string) => canRes(P.TOOL_EDIT, id),
+  /**
+   * 工作空间「工具」复制权限
+   */
   copy: (id: string) => canRes(P.TOOL_EDIT, id),
+  /**
+   * 工作空间「工具」删除权限
+   */
   delete: (id: string) => canRes(P.TOOL_DELETE, id),
+  /**
+   * 工作空间「工具」发布权限
+   */
   publish: (id: string) => canRes(P.TOOL_PUBLISH, id),
+  /**
+   * 工作空间「工具」导出权限
+   */
   export: (id: string) => canRes(P.TOOL_EXPORT, id),
+  /**
+   * 工作空间「工具」资源授权权限
+   */
   auth: (id: string) => canRes(P.TOOL_RESOURCE_AUTHORIZATION, id),
+  /**
+   * 工作空间「工具」查看关联资源权限
+   */
   relateMap: (id: string) => canRes(P.TOOL_RELATE_RESOURCE_VIEW, id),
+  /**
+   * 工作空间「工具」查看执行记录权限
+   */
   record: (id: string) => canRes(P.TOOL_EXECUTE_RECORD, id),
 
   // —— 触发器 ——
+  /**
+   * 工作空间「工具」查看触发器权限
+   */
   triggerRead: (id: string) => canRes(P.TOOL_TRIGGER_READ, id),
+  /**
+   * 工作空间「工具」创建触发器权限
+   */
   triggerCreate: (id: string) => canRes(P.TOOL_TRIGGER_CREATE, id),
+  /**
+   * 工作空间「工具」编辑触发器权限
+   */
   triggerEdit: (id: string) => canRes(P.TOOL_TRIGGER_EDIT, id),
+  /**
+   * 工作空间「工具」删除触发器权限
+   */
   triggerDelete: (id: string) => canRes(P.TOOL_TRIGGER_DELETE, id),
 
   // —— 文件夹 ——
+  /**
+   * 工作空间「工具」文件夹创建权限
+   */
   folderCreate: (id: string) => canRes(P.TOOL_FOLDER_CREATE, id),
+  /**
+   * 工作空间「工具」文件夹查看权限
+   */
   folderRead: (id: string) => canRes(P.TOOL_FOLDER_READ, id),
+  /**
+   * 工作空间「工具」文件夹编辑权限
+   */
   folderEdit: (id: string) => canRes(P.TOOL_FOLDER_EDIT, id),
+  /**
+   * 工作空间「工具」文件夹删除权限
+   */
   folderDelete: (id: string) => canRes(P.TOOL_FOLDER_DELETE, id),
+  /**
+   * 工作空间「工具」文件夹资源授权权限
+   */
   folderAuth: (id: string) => canRes(P.TOOL_FOLDER_AUTH, id),
   folderManage: () => true,
 }
diff --git a/ui/src/views/system/resource-management/tool/index.vue b/ui/src/views/system/resource-management/tool/index.vue
index a419990caf6..b1bc587351d 100644
--- a/ui/src/views/system/resource-management/tool/index.vue
+++ b/ui/src/views/system/resource-management/tool/index.vue
@@ -24,6 +24,7 @@ import {
   RelatedResourcesToolAction,
   TriggerToolAction,
 } from '@/views/tool/tool-card/action-dropdown'
+import perm from '@/permission'
 
 const { auth } = useStore()
 const router = useRouter()
@@ -177,10 +178,10 @@ onMounted(() => {
           <template #default="{ row }">
             <div class="flex-align-center">
               <!-- 启用或禁用工具 -->
-              <ToolStatusSwitch v-model:loading="operationLoading" :api="SystemToolApi" :tool="row" @update="handleToolUpdate" />
+              <ToolStatusSwitch v-model:loading="operationLoading" :api="SystemToolApi" :tool="row" :disabled="!perm.tool.system.edit() || operationLoading" @update="handleToolUpdate" />
               <el-divider direction="vertical" class="ml-3! mr-2!" />
               <!-- 编辑工具配置 -->
-              <EditToolAction display="button" label="编辑" :api="SystemToolApi" :tool="row" @update="handleToolUpdate" />
+              <EditToolAction v-if="perm.tool.system.edit()" display="button" label="编辑" :api="SystemToolApi" :tool="row" @update="handleToolUpdate" />
               <!-- 更多工具操作 -->
               <MkTableMoreDropdown>
                 <!-- 打开工具工作流 -->
@@ -199,7 +200,7 @@ onMounted(() => {
                 />
 
                 <!-- 资源授权 -->
-                <AuthorizeToolAction label="资源授权" :tool="row" />
+                <AuthorizeToolAction v-if="perm.tool.system.auth()" label="资源授权" :tool="row" />
                 <!-- 查看 MCP 配置 -->
                 <McpConfigAction
                   v-if="row.tool_type === TOOL_TYPE.MCP"
@@ -212,24 +213,24 @@ onMounted(() => {
                 <TriggerToolAction
                   :tool-api="SystemToolApi"
                   :tool-workflow-api="SystemToolWorkflowApi"
-                  v-if="[TOOL_TYPE.CUSTOM, TOOL_TYPE.WORKFLOW].includes(row.tool_type)"
+                  v-if="[TOOL_TYPE.CUSTOM, TOOL_TYPE.WORKFLOW].includes(row.tool_type) && perm.tool.system.triggerRead()"
                   label="触发器"
                   :api="SystemResourceTriggerApi"
                   :tool="row"
                 />
                 <!-- 查看关联资源 -->
-                <RelatedResourcesToolAction label="查看关联资源" :api="SystemRelatedResourcesApi" :tool="row" />
+                <RelatedResourcesToolAction v-if="perm.tool.system.relateMap()" label="查看关联资源" :api="SystemRelatedResourcesApi" :tool="row" />
                 <!-- 查看执行记录 -->
                 <ExecutionRecordToolAction
-                  v-if="[TOOL_TYPE.CUSTOM, TOOL_TYPE.WORKFLOW].includes(row.tool_type)"
+                  v-if="[TOOL_TYPE.CUSTOM, TOOL_TYPE.WORKFLOW].includes(row.tool_type) && perm.tool.system.record()"
                   label="查看执行记录"
                   :api="SystemToolWorkflowApi"
                   :tool="row"
                 />
                 <!-- 导出工具 -->
-                <ExportToolAction v-if="!row.template_id" v-model:loading="operationLoading" label="导出" :api="SystemToolApi" :tool="row" />
+                <ExportToolAction v-if="!row.template_id && perm.tool.system.export()" v-model:loading="operationLoading" label="导出" :api="SystemToolApi" :tool="row" />
                 <!-- 删除工具 -->
-                <MkDropdownItem divided @click="handleDeleteTool(row)">
+                <MkDropdownItem divided @click="handleDeleteTool(row)" v-if="perm.tool.system.delete()">
                   <template #icon><MkIcon name="icon_delete-trash_outlined" /></template>
                   删除
                 </MkDropdownItem>
diff --git a/ui/src/views/tool/index.vue b/ui/src/views/tool/index.vue
index d661ffab904..b49af46421e 100644
--- a/ui/src/views/tool/index.vue
+++ b/ui/src/views/tool/index.vue
@@ -33,6 +33,7 @@ import {
 } from './tool-card/action-dropdown'
 import ButtonCreateTool from './components/ButtonCreateTool.vue'
 import ButtonToolStore from './components/ButtonToolStore.vue'
+import perm from '@/permission/index.ts'
 
 /* 当前文件夹 */
 
@@ -242,7 +243,7 @@ onMounted(() => {
               <!-- 工具商店 -->
               <ButtonToolStore :folder-id="currentFolder.id" @refresh="refreshTool" />
               <!-- 创建 -->
-              <ButtonCreateTool :folder-id="currentFolder.id" :api="ToolApi" @refresh="refreshTool" />
+              <ButtonCreateTool v-if="perm.tool.workspace.create()" :folder-id="currentFolder.id" :api="ToolApi" @refresh="refreshTool" />
             </template>
           </template>
         </div>
@@ -265,12 +266,13 @@ onMounted(() => {
               >
                 <template #actions>
                   <!-- 修改工具状态 -->
-                  <ToolStatusSwitch v-model:loading="toolOperationLoading" :api="ToolApi" :tool="tool" @update="handleToolUpdate" />
+                  <ToolStatusSwitch :disabled="!perm.tool.workspace.edit(tool.id)" v-model:loading="toolOperationLoading" :api="ToolApi" :tool="tool" @update="handleToolUpdate" />
                   <el-divider direction="vertical" class="ml-1!"/>
                 </template>
                 <template #action-dropdown>
                   <!-- 编辑工具 -->
                   <EditToolAction
+                    v-if="perm.tool.workspace.edit(tool.id)"
                     :ref="
                       (instance) => {
                         if (instance) editToolActionRefs[tool.id] = instance as InstanceType<typeof EditToolAction>
@@ -301,21 +303,21 @@ onMounted(() => {
                     :tool="tool"
                   />
                   <!-- 资源授权 -->
-                  <AuthorizeToolAction label="资源授权" :tool="tool" />
+                  <AuthorizeToolAction v-if="perm.tool.workspace.auth(tool.id)" label="资源授权" :tool="tool" />
 
                   <!-- 工具触发器 -->
                   <TriggerToolAction
-                    v-if="tool.tool_type === TOOL_TYPE.CUSTOM || tool.tool_type === TOOL_TYPE.WORKFLOW"
+                    v-if="(tool.tool_type === TOOL_TYPE.CUSTOM || tool.tool_type === TOOL_TYPE.WORKFLOW) && perm.tool.workspace.triggerRead(tool.id)"
                     label="触发器"
                     :api="ResourceTriggerApi"
                     :tool="tool"
                   />
                   <!-- 查看关联资源 -->
-                  <RelatedResourcesToolAction label="查看关联资源" :api="RelatedResourcesApi" :tool="tool" />
+                  <RelatedResourcesToolAction v-if="perm.tool.workspace.relateMap(tool.id)" label="查看关联资源" :api="RelatedResourcesApi" :tool="tool" />
 
                   <!-- 查看执行记录 -->
                   <ExecutionRecordToolAction
-                    v-if="tool.tool_type === TOOL_TYPE.CUSTOM || tool.tool_type === TOOL_TYPE.WORKFLOW"
+                    v-if="(tool.tool_type === TOOL_TYPE.CUSTOM || tool.tool_type === TOOL_TYPE.WORKFLOW) && perm.tool.workspace.record(tool.id)"
                     label="查看执行记录"
                     :api="WorkflowApi"
                     :tool="tool"
@@ -330,9 +332,9 @@ onMounted(() => {
                     @delete="handleDeleteTool"
                   />
                   <!-- 导出 -->
-                  <ExportToolAction v-if="!tool.template_id" v-model:loading="toolOperationLoading" label="导出" :api="ToolApi" :tool="tool" />
+                  <ExportToolAction v-if="!tool.template_id && perm.tool.workspace.export(tool.id)" v-model:loading="toolOperationLoading" label="导出" :api="ToolApi" :tool="tool" />
                   <!-- 删除 -->
-                  <DeleteToolAction v-model:loading="toolOperationLoading" label="删除" :api="ToolApi" :tool="tool" @delete="handleDeleteTool" />
+                  <DeleteToolAction v-if="perm.tool.workspace.delete(tool.id)" v-model:loading="toolOperationLoading" label="删除" :api="ToolApi" :tool="tool" @delete="handleDeleteTool" />
                 </template>
               </ToolCard>
             </template>
@@ -351,8 +353,8 @@ onMounted(() => {
         @batch-cancel="cancelBatchSelection"
       >
         <template #footer-batch-actions>
-          <el-button type="primary" plain :disabled="!selectedToolCount" @click="handleOpenBatchMove">移动到</el-button>
-          <el-button type="danger" plain :disabled="!selectedToolCount" @click="handleBatchDelete">删除</el-button>
+          <el-button v-if="perm.tool.workspace.batchMove()" type="primary" plain :disabled="!selectedToolCount" @click="handleOpenBatchMove">移动到</el-button>
+          <el-button v-if="perm.tool.workspace.batchDelete()" type="danger" plain :disabled="!selectedToolCount" @click="handleBatchDelete">删除</el-button>
         </template>
       </component>
     </template>